မျက်စိ
Burmese
Etymology
The first syllable is from Proto-Sino-Tibetan *mjək (“eye”) (whence Old Chinese 目 (OC *muɡ, “idem”)) (STEDT). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “What's the origin of the second syllable? STEDT doesn't link it to a root (mjɑk⁴ se¹ "eye").”)
Pronunciation
- IPA(key): /mjɛʔsḭ/
- Romanization: MLCTS: myakci. • ALA-LC: myakʻci • BGN/PCGN: myetsi. • Okell: myeʔsí
Noun
မျက်စိ • (myakci.)
Derived terms
- ကုလားမျက်စိ (ku.la:myakci.)
- ခြေမျက်စိ (hkre-myakci.)
- ငါးမျက်စိ (nga:myakci.)
- နွားမျက်စိ (nwa:myakci.)
- ပကတိမျက်စိ (pa.ka.ti.myakci.)
- ဖားမျက်စိရောဂါ (hpa:myakci.rau:ga)
- မျက်- (myak-, “pertaining to the eyes”)
- မျက်စိကစား (myakci.ka.ca:)
- မျက်စိကျ (myakci.kya.)
- မျက်စိကျယ် (myakci.kyai)
- မျက်စိကြီးနားကြီး (myakci.kri:na:kri:)
- မျက်စိကြောင် (myakci.kraung)
- မျက်စိကွယ်ရာနားကွယ်ရာ (myakci.kwairana:kwaira)
- မျက်စိစပါးမွေးစူး (myakci.ca.pa:mwe:cu:)
- မျက်စိစွန် (myakci.cwan)
- မျက်စိစူး (myakci.cu:)
- မျက်စိတကျည်းလွဲ (myakci.ta.kyany:lwai:)
- မျက်စိတစ်ဆုံး (myakci.tachcum:)
- မျက်စိတစ်မှိတ် (myakci.tachmit)
- မျက်စိနာ (myakci.na)
- မျက်စိနောက် (myakci.nauk)
- မျက်စိပျက်မျက်နှာပျက် (myakci.pyakmyakhna-pyak)
- မျက်စိပြာ (myakci.pra)
- မျက်စိပွင့် (myakci.pwang.)
- မျက်စိဖန် (myakci.hpan)
- မျက်စိမျက်နှာမကောင်း (myakci.myakhnama.kaung:)
- မျက်စိမျက်နှာမလှ (myakci.myakhnama.hla.)
- မျက်စိမွဲ (myakci.mwai:)
- မျက်စိမှား (myakci.hma:)
- မျက်စိမှိတ် (myakci.hmit)
- မျက်စိမှိတ်ပြ (myakci.hmitpra.)
- မျက်စိမှုန် (myakci.hmun)
- မျက်စိမှောက် (myakci.hmauk)
- မျက်စိယဉ် (myakci.yany)
- မျက်စိရည်နားရည်ဝ (myakci.ranyna:ranywa.)
- မျက်စိရှက် (myakci.hrak)
- မျက်စိရှင် (myakci.hrang)
- မျက်စိရှုပ် (myakci.hrup)
- မျက်စိရိုင်း (myakci.ruing:)
- မျက်စိလည် (myakci.lany)
- မျက်စိလျှံ (myakci.hlyam)
- မျက်စိလျှမ်း (myakci.hlyam:)
- မျက်စိသငယ် (myakci.sa.ngai)
- မျက်စိသငယ်နားသငယ် (myakci.sa.ngaina:sa.ngai)
- မျက်စိသန်လည် (myakci.sanlany)
- မျက်စိအေးနားအေး (myakci.e:na:e:)
- မျက်စိအောက် (myakci.auk)
- လက်မျက်စိ (lakmyakci.)
- လိုချင်မျက်စိရှိ (luihkyangmyakci.hri.)
Further reading
- “မျက်စိ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.