ရော
See also: ရော်
Burmese
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *rjaw (“to mix”). Cognate with Old Chinese 交 (OC *kreːw, “to intersect, mingle”); see there for more (STEDT).
Pronunciation
- IPA(key): /jɔ́/
- Romanization: MLCTS: rau: • ALA-LC: ro • BGN/PCGN: yaw: • Okell: yò
Verb
ရော • (rau:)
- to mix, adulterate
- to try to fraternize, speak in a language which is not one's own
Derived terms
- ကိန်းရော (kin:rau:)
- ကိုယ်ရောစိတ်ပါ (kuiyrau:citpa)
- ချော်လဲရောထိုင် (hkyaulai:rau:htuing)
- စကားရောဖောရော (ca.ka:rau:hpau:rau:)
- စပါးရောဖွဲရော (ca.pa:rau:hpwai:rau:)
- စိတ်ရောကိုယ်ပါ (citrau:kuiypa)
- တစ်ရံရောအခါ (tacram-rau:a.hka)
- ထွေးရောယှက်တင် (htwe:rau:hyaktang)
- နေဝင်ရီတရော (newang-rita.rau:)
- ဘယ်နံရောအခါ (bhainam-rau:a.hka)
- ရက်ရော (rak-rau:)
- ရီတရော (rita.rau:)
- ရောကျော် (rau:kyau)
- ရောစပ် (rau:cap)
- ရောစွက် (rau:cwak)
- ရောထွေး (rau:htwe:)
- ရောနှော (rau:hnau:)
- ရောပြွမ်း (rau:prwam:)
- ရောယှက် (rau:hyak)
- ရောယောင် (rau:yaung)
- ရောရာ (rau:ra)
- ရောရု (rau:ru.)
- လက်ရောခြေပါ (lak-rau:hkrepa)
- သောကောရောကော (sau:kau:rau:kau:)
- အရမ်းကာရော (a.ram:karau:)
Particle
ရော • (rau:)
- particle suffixed to a noun to denote inclusion: also, as well as, etc.
Interjection
ရော • (rau:)
- expression of surprise, disappointment, etc.
Conjunction
ရော • (rau:)
- (in replicated form or in combination with the particle ပါ (pa)) both ... and ...
- သူ'ရောငါရော ― surau:ngarau: ― both he and I
Further reading
- “ရော” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.