ရွေး
Burmese
Pronunciation
- IPA(key): /jwé/
- Romanization: MLCTS: rwe: • ALA-LC: rveʺ • BGN/PCGN: ywe: • Okell: yweì
Etymology 1
From Proto-Tibeto-Burman *s-ril (“to choose; to be fastidious”). Cognate with Sangtam Naga thro (“to choose”) (STEDT).
Verb
ရွေး • (rwe:)
Derived terms
- ကြက်တူရွေး (krakturwe:)
- ခေါင်းခေါက်ရွေး (hkaung:hkauk-rwe:)
- ငါးရွေး (nga:rwe:)
- စံရွေး (cam-rwe:)
- ဆူကြုံနိမ့်မြင့်မရွေး (hcu-krumnim.mrang.ma.rwe:)
- မျက်နှာရွေး (myakhnarwe:)
- မရွေး (ma.rwe:)
- ရွေးကျ (rwe:kya.)
- ရွေးကောက် (rwe:kauk)
- ရွေးကောက်ပွဲ (rwe:kaukpwai:)
- ရွေးချယ် (rwe:hkyai)
- ရွေးချယ်တင်မြှောက်ပွဲ (rwe:hkyaitanghmraukpwai:)
- ရွေးထုတ် (rwe:htut)
- ရွေးနုတ် (rwe:nut)
- လက်ရွေး (lak-rwe:)
- လက်ရွေးစင် (lak-rwe:cang)
- လင်စံရွေး (langcam-rwe:)
- အချိန်မရွေး (a.hkyinma.rwe:)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Not given etymology by STEDT (rwê "kind of tree"), and not mentioned by Luce 1981.”)
Noun
ရွေး • (rwe:)
- a species of plant, the seeds from which are used as jeweler's weights: Abrus precatorius
- (also ချင်ရွေး (hkyang-rwe:), ရွေးကလေး (rwe:ka.le:)) the seed of ရွေးကလေး (rwe:ka.le:) or ရွေးကြီး (rwe:kri:)
- a weight measured by the seeds
Derived terms
- ရွေးကြီး (rwe:kri:)
- ရွေးကလေး (rwe:ka.le:)
Further reading
- “ရွေး” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.