ဝန်
Burmese
Etymology
From Proto-Tibeto-Burman *wa(n/t) (“load, burden, transport”). Cognate with Tibetan [script needed] (h̥on, “to bring”) (STEDT).
Pronunciation
- IPA(key): /wʊ̀ɴ/
- Romanization: MLCTS: wan • ALA-LC: vanʻ • BGN/PCGN: wun • Okell: wuñ
Noun
ဝန် • (wan)
Derived terms
- ကတိခံဝန်ချက် (ka.ti.hkam-wanhkyak)
- ကတိခံဝန်ချုပ် (ka.ti.hkam-wanhkyup)
- ကိုယ်လေးလက်ဝန် (kuiyle:lak-wan)
- ကိုယ်ဝန် (kuiywan)
- ကိုယ်ဝန်ဆောင် (kuiywanhcaung)
- ကိုယ်ဝန်ဆောင်အင်္ကျီ (kuiywanhcaung-angkyi)
- ကိုယ်ဝန်ပျက် (kuiywanpyak)
- ကိုယ်ဝန်ဖျက် (kuiywanhpyak)
- ကိုယ်ဝန်ရှိ (kuiywanhri.)
- ခံဝန် (hkam-wan)
- ခံဝန်ချက် (hkam-wanhkyak)
- ခံဝန်ချုပ် (hkam-wanhkyup)
- ခန္ဒါဝန် (hkandawan)
- ခန္ဒါဝန်ချ (hkandawanhkya.)
- ချင့်ဝန် (hkyang.wan)
- ချိန်ဝန် (hkyin-wan)
- ခရိုင်ဝန် (hka.ruing-wan)
- ခွဲစိတ်ကုဆရာဝန် (hkwai:citku.hca.rawan)
- ငါးဝန် (nga:wan)
- ဆရာဝန် (hca.rawan)
- တာဝန် (tawan)
- ဓမ္မတာဝန် (dhamma.tawan)
- နွားဝန်တင် (nwa:wantang)
- မြို့တော်ဝန် (mrui.tauwan)
- မြို့ဝန် (mrui.wan)
- မြီးဝန် (mri:wan)
- မဟာဒါန်ဝန် (ma.hadan-wan)
- ဝန်ကင်း (wankang:)
- ဝန်ကျဉ်း (wankyany:)
- ဝန်ကျယ် (wankyai)
- ဝန်ကြီး (wankri:)
- ဝန်ကော် (wankau)
- ဝန်ခံ (wanhkam)
- ဝန်ချ (wanhkya.)
- ဝန်ချီစက် (wanhkyicak)
- ဝန်စည်စလယ် (wancanyca.lai)
- ဝန်ဆောင် (wanhcaung)
- ဝန်တင်ခ (wantanghka.)
- ဝန်တင်တိရစ္ဆာန် (wantangti.rachcan)
- ဝန်တို (wantui)
- ဝန်ထမ်း (wanhtam:)
- ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး (wanhtup-wanpui:)
- ဝန်ထောက် (wanhtauk)
- ဝန်ပါ (wanpa)
- ဝန်ပို (wanpui)
- ဝန်ပေါ့ (wanpau.)
- ဝန်ရှင်တော် (wanhrangtau)
- ဝန်လေး (wanle:)
- အတွင်းရေးအတွင်းဝန် (a.twang:re:a.twang:wan)
- အတွင်းဝန် (a.twang:wan)
- အဖိုးနည်းဝန်ပါ (a.hpui:nany:wanpa)
- အဝေးမြို့ဝန် (a.we:mrui.wan)
Descendants
Further reading
- “ဝန်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
Mon
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /wòn/
Noun
ဝန် (wan)
References
- Shorto, H.L. (1962) A Dictionary of Modern Spoken Mon[1], London: Oxford University Press. Searchable online at SEAlang.net.