အတင်း

Burmese

Pronunciation

  • Phonetic respelling: အ'တင်း
  • IPA(key): /ʔətɪ́ɴ/
  • Romanization: MLCTS: a.tang: • ALA-LC: ʼataṅʻʺ • BGN/PCGN: ătin: • Okell: ătìñ

Etymology 1

From အ- (a.-, nominal prefix) + a component တင်း (tang:) of unclear interpretation and origin, perhaps invoking the "capacity measure" sense.

Noun

အတင်း • (a.tang:)

  1. tidings, talk
  2. gossip, tattle
Derived terms

Etymology 2

အ- (a.-, nominal prefix) +‎ တင်း (tang:, to make taut).

Adverb

အတင်း • (a.tang:)

  1. forcibly, by force, against one's will, persistently
  2. harshly, violently, wildly
Derived terms
  • အတင်းအကျပ် (a.tang:a.kyap)
  • အတင်းအကြပ် (a.tang:a.krap)
  • အတင်းအဓမ္မ (a.tang:a.dhamma.)

Further reading