ამელიჲათი
Laz
Alternative forms
- ემელიჲათი (emeliyati) — Vitse
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish عملیات (ameliyat), Derived from Arabic عَمَلِيَّة (ʕamaliyya).
Noun
ამელიჲათი • (ameliyati) (Latin spelling ameliyati)
- operation, surgery
- ემინე კუათრო ამელიჲათი ნა ივუ სი ქოგიჩქინ ი?
- emine ǩuatro ameliyati na ivu si kogiçkin i?
- Do you know Emine had a thyroid surgery?
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | ამელიჲათი (ameliyati) | ამელიჲათეფე (ameliyatepe) |
| ergative | ამელიჲათიქ (ameliyatik) | ამელიჲათეფექ (ameliyatepek) |
| dative | ამელიჲათის (ameliyatis) | ამელიჲათეფეს (ameliyatepes) |
| genitive | ამელიჲათიშ(ი) (ameliyatiş(i)) | ამელიჲათეფეშ(ი) (ameliyatepeş(i)) |
| directive | ამელიჲათიშე (ameliyatişe) | ამელიჲათეფეშე (ameliyatepeşe) |
| ablative | ამელიჲათიშენ (ameliyatişen) | ამელიჲათეფეშენ (ameliyatepeşen) |
| locative | ამელიჲათის (ameliyatis) | ამელიჲათეფეს (ameliyatepes) |
| instrumental | ამელიჲათითენ (ameliyatiten) | ამელიჲათეფეთენ (ameliyatepeten) |
Notes: dialects may differ on declension.
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “ameliyati”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)