ბარაქა

Georgian

Etymology

From Arabic بَرَكَة (baraka, blessing).

Pronunciation

  • IPA(key): [b̥aɾakʰa]

Interjection

ბარაქა • (baraka)

  1. Used to wish someone a good harvest

Noun

ბარაქა • (baraka) (plural ბარაქები)

  1. luxuriance

Declension

Declension of ბარაქა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ბარაქა (baraka) ბარაქები (barakebi) ბარაქანი (barakani)
ergative ბარაქამ (barakam) ბარაქებმა (barakebma) ბარაქათ(ა) (barakat(a))
dative ბარაქას(ა) (barakas(a)) ბარაქებს(ა) (barakebs(a)) ბარაქათ(ა) (barakat(a))
genitive ბარაქის(ა) (barakis(a)) ბარაქების(ა) (barakebis(a)) ბარაქათ(ა) (barakat(a))
instrumental ბარაქით(ა) (barakit(a)) ბარაქებით(ა) (barakebit(a))
adverbial ბარაქად(ა) (barakad(a)) ბარაქებად(ა) (barakebad(a))
vocative ბარაქავ (barakav) ბარაქებო (barakebo) ბარაქანო (barakano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ბარაქა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ბარაქაზე (barakaze) ბარაქებზე (barakebze)
-თან (-tan, near) ბარაქასთან (barakastan) ბარაქებთან (barakebtan)
-ში (-ši, in) ბარაქაში (barakaši) ბარაქებში (barakebši)
-ვით (-vit, like) ბარაქასავით (barakasavit) ბარაქებივით (barakebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ბარაქისთვის (barakistvis) ბარაქებისთვის (barakebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ბარაქისებრ (barakisebr) ბარაქებისებრ (barakebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ბარაქისკენ (barakisḳen) ბარაქებისკენ (barakebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ბარაქისგან (barakisgan) ბარაქებისგან (barakebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ბარაქისადმი (barakisadmi) ბარაქებისადმი (barakebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ბარაქიდან (barakidan) ბარაქებიდან (barakebidan)
-ურთ (-urt, together with) ბარაქითურთ (barakiturt) ბარაქებითურთ (barakebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ბარაქამდე (barakamde) ბარაქებამდე (barakebamde)

Derived terms

  • მიწის ბარაქა (mic̣is baraka)
  • გზას ბარაქას დააყრის (gzas barakas daaq̇ris)
  • ბარაქის კალთას დაიბერტყავს (barakis ḳaltas daiberṭq̇avs)
  • ჯიბის ბარაქა (ǯibis baraka)
  • საქმეს ბარაქას ვერ მოჰკიდებს (sakmes barakas ver mohḳidebs)
  • ბარაქალა (barakala)

Descendants

  • Bats: ბარაქ (barak)