ბენი
Laz
Alternative forms
- ბენგი (bengi) — Lome
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish بك (beñ).
Noun
ბენი • (beni) (Latin spelling beni) (Borghola)
- mole
- Synonym: სიმადი (simadi)
- მესოღონიზ არ დიდი ბენი გემოხენ.
- mesoğoniz ar didi beni gemoxen.
- I have a big mole on my buttock (embedded in the surface).
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | ბენი (beni) | ბენეფე (benepe) |
| ergative | ბენიქ (benik) | ბენეფექ (benepek) |
| dative | ბენის (benis) | ბენეფეს (benepes) |
| genitive | ბენიშ(ი) (beniş(i)) | ბენეფეშ(ი) (benepeş(i)) |
| directive | ბენიშე (benişe) | ბენეფეშე (benepeşe) |
| ablative | ბენიშენ (benişen) | ბენეფეშენ (benepeşen) |
| locative | ბენის (benis) | ბენეფეს (benepes) |
| instrumental | ბენითენ (beniten) | ბენეფეთენ (benepeten) |
Notes: dialects may differ on declension.
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “beni”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ბენგი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi