ბუღდაჲი
Laz
Alternative forms
- ბოღდა (boğda) — Vizha
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish بوغدای (buğday).
Noun
ბუღდაჲი • (buğdayi) (Latin spelling buğdayi)
- wheat
- Synonym: დიკა (diǩa)
- დოღანიში ნანდიდი ბუღდაჲი პრასა ელურგუ.
- doğanişi nandidi buğdayi p̌rasa elurgu.
- Doghan's grandmother planted leeks next to the wheat.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | ბუღდაჲი (buğdayi) | ბუღდაჲეფე (buğdayepe) |
| ergative | ბუღდაჲიქ (buğdayik) | ბუღდაჲეფექ (buğdayepek) |
| dative | ბუღდაჲის (buğdayis) | ბუღდაჲეფეს (buğdayepes) |
| genitive | ბუღდაჲიშ(ი) (buğdayiş(i)) | ბუღდაჲეფეშ(ი) (buğdayepeş(i)) |
| directive | ბუღდაჲიშე (buğdayişe) | ბუღდაჲეფეშე (buğdayepeşe) |
| ablative | ბუღდაჲიშენ (buğdayişen) | ბუღდაჲეფეშენ (buğdayepeşen) |
| locative | ბუღდაჲის (buğdayis) | ბუღდაჲეფეს (buğdayepes) |
| instrumental | ბუღდაჲითენ (buğdayiten) | ბუღდაჲეფეთენ (buğdayepeten) |
Notes: dialects may differ on declension.
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “buğdayi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)