გარდაცვლილი

Georgian

Etymology

Literally, "changed". Ultimately of the same origin as ცვლა (cvla), გაცვლა (gacvla), ცვლილება (cvlileba), etc.

Pronunciation

  • IPA(key): [ɡ̊aɾdat͡sʰʷlili]
  • Hyphenation: გარ‧დაც‧ვლი‧ლი

Adjective

გარდაცვლილი • (gardacvlili) (not comparable)

  1. dead

Declension

Adjectival declension of გარდაცვლილი
case adjective
nominative, genitive,
instrumental
გარდაცვლილი (gardacvlili)
ergative გარდაცვლილმა (gardacvlilma)
dative, adverbial გარდაცვლილ (gardacvlil)
vocative გარდაცვლილო (gardacvlilo)

Noun

გარდაცვლილი • (gardacvlili) (plural გარდაცვლილები)

  1. corpse, dead body

Declension

Declension of გარდაცვლილი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative გარდაცვლილი (gardacvlili) გარდაცვლილები (gardacvlilebi) გარდაცვლილნი (gardacvlilni)
ergative გარდაცვლილმა (gardacvlilma) გარდაცვლილებმა (gardacvlilebma) გარდაცვლილთ(ა) (gardacvlilt(a))
dative გარდაცვლილს(ა) (gardacvlils(a)) გარდაცვლილებს(ა) (gardacvlilebs(a)) გარდაცვლილთ(ა) (gardacvlilt(a))
genitive გარდაცვლილის(ა) (gardacvlilis(a)) გარდაცვლილების(ა) (gardacvlilebis(a)) გარდაცვლილთ(ა) (gardacvlilt(a))
instrumental გარდაცვლილით(ა) (gardacvlilit(a)) გარდაცვლილებით(ა) (gardacvlilebit(a))
adverbial გარდაცვლილად(ა) (gardacvlilad(a)) გარდაცვლილებად(ა) (gardacvlilebad(a))
vocative გარდაცვლილო (gardacvlilo) გარდაცვლილებო (gardacvlilebo) გარდაცვლილნო (gardacvlilno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of გარდაცვლილი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) გარდაცვლილზე (gardacvlilze) გარდაცვლილებზე (gardacvlilebze)
-თან (-tan, near) გარდაცვლილთან (gardacvliltan) გარდაცვლილებთან (gardacvlilebtan)
-ში (-ši, in) გარდაცვლილში (gardacvlilši) გარდაცვლილებში (gardacvlilebši)
-ვით (-vit, like) გარდაცვლილივით (gardacvlilivit) გარდაცვლილებივით (gardacvlilebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) გარდაცვლილისთვის (gardacvlilistvis) გარდაცვლილებისთვის (gardacvlilebistvis)
-ებრ (-ebr, like) გარდაცვლილისებრ (gardacvlilisebr) გარდაცვლილებისებრ (gardacvlilebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) გარდაცვლილისკენ (gardacvlilisḳen) გარდაცვლილებისკენ (gardacvlilebisḳen)
-გან (-gan, from/of) გარდაცვლილისგან (gardacvlilisgan) გარდაცვლილებისგან (gardacvlilebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) გარდაცვლილისადმი (gardacvlilisadmi) გარდაცვლილებისადმი (gardacvlilebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) გარდაცვლილიდან (gardacvlilidan) გარდაცვლილებიდან (gardacvlilebidan)
-ურთ (-urt, together with) გარდაცვლილითურთ (gardacvliliturt) გარდაცვლილებითურთ (gardacvlilebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) გარდაცვლილამდე (gardacvlilamde) გარდაცვლილებამდე (gardacvlilebamde)

Synonyms

  • მკვდარი (mḳvdari)
  • აღსრულებული (aɣsrulebuli)
  • განსვენებული (gansvenebuli)