გვირგვინი

Georgian

Etymology

From Old Georgian გჳრგჳნი (gwirgwini), from Proto-Kartvelian *gurgw-. Cognate with Svan გირგოდ (girgod), Mingrelian მორგჳ (morgwi) and Laz მოგჳალ.

Pronunciation

  • IPA(key): [ɡ̊ʷiɾɡʷini]
  • Hyphenation: გვირ‧გვი‧ნი

Noun

გვირგვინი • (gvirgvini) (plural გვირგვინები)

  1. crown

Declension

Declension of გვირგვინი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative გვირგვინი (gvirgvini) გვირგვინები (gvirgvinebi) გვირგვინნი (gvirgvinni)
ergative გვირგვინმა (gvirgvinma) გვირგვინებმა (gvirgvinebma) გვირგვინთ(ა) (gvirgvint(a))
dative გვირგვინს(ა) (gvirgvins(a)) გვირგვინებს(ა) (gvirgvinebs(a)) გვირგვინთ(ა) (gvirgvint(a))
genitive გვირგვინის(ა) (gvirgvinis(a)) გვირგვინების(ა) (gvirgvinebis(a)) გვირგვინთ(ა) (gvirgvint(a))
instrumental გვირგვინით(ა) (gvirgvinit(a)) გვირგვინებით(ა) (gvirgvinebit(a))
adverbial გვირგვინად(ა) (gvirgvinad(a)) გვირგვინებად(ა) (gvirgvinebad(a))
vocative გვირგვინო (gvirgvino) გვირგვინებო (gvirgvinebo) გვირგვინნო (gvirgvinno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of გვირგვინი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) გვირგვინზე (gvirgvinze) გვირგვინებზე (gvirgvinebze)
-თან (-tan, near) გვირგვინთან (gvirgvintan) გვირგვინებთან (gvirgvinebtan)
-ში (-ši, in) გვირგვინში (gvirgvinši) გვირგვინებში (gvirgvinebši)
-ვით (-vit, like) გვირგვინივით (gvirgvinivit) გვირგვინებივით (gvirgvinebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) გვირგვინისთვის (gvirgvinistvis) გვირგვინებისთვის (gvirgvinebistvis)
-ებრ (-ebr, like) გვირგვინისებრ (gvirgvinisebr) გვირგვინებისებრ (gvirgvinebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) გვირგვინისკენ (gvirgvinisḳen) გვირგვინებისკენ (gvirgvinebisḳen)
-გან (-gan, from/of) გვირგვინისგან (gvirgvinisgan) გვირგვინებისგან (gvirgvinebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) გვირგვინისადმი (gvirgvinisadmi) გვირგვინებისადმი (gvirgvinebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) გვირგვინიდან (gvirgvinidan) გვირგვინებიდან (gvirgvinebidan)
-ურთ (-urt, together with) გვირგვინითურთ (gvirgviniturt) გვირგვინებითურთ (gvirgvinebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) გვირგვინამდე (gvirgvinamde) გვირგვინებამდე (gvirgvinebamde)

Derived terms

  • ბუნების გვირგვინი (bunebis gvirgvini)
  • გვირგვინი შესაქმისა (gvirgvini šesakmisa)
  • გვირგვინის ახდა (gvirgvinis axda)
  • გვირგვინის კაბა (gvirgvinis ḳaba)
  • გვირგვინს გამოსკვნის (gvirgvins gamosḳvnis)
  • გვირგვინს დაადგამს (gvirgvins daadgams)
  • გვირგვინს დაიდგამს (gvirgvins daidgams)
  • გვირგვინს იფსკვნის (gvirgvins ipsḳvnis)
  • დაფნის გვირგვინი (dapnis gvirgvini)
  • დიდების გვირგვინი (didebis gvirgvini)
  • ეკლის გვირგვინი (eḳlis gvirgvini)
  • წამებულის გვირგვინი (c̣amebulis gvirgvini)