გუშაგი

Georgian

Etymology

Of Iranian origin. Compare Old Armenian loanword գուշակ (gušak).

Pronunciation

  • IPA(key): [ɡ̊uʃaɡi]

Noun

გუშაგი • (gušagi) (plural გუშაგები)

  1. guard, guardsman, sentinel, sentry

Declension

Declension of გუშაგი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative გუშაგი (gušagi) გუშაგები (gušagebi) გუშაგნი (gušagni)
ergative გუშაგმა (gušagma) გუშაგებმა (gušagebma) გუშაგთ(ა) (gušagt(a))
dative გუშაგს(ა) (gušags(a)) გუშაგებს(ა) (gušagebs(a)) გუშაგთ(ა) (gušagt(a))
genitive გუშაგის(ა) (gušagis(a)) გუშაგების(ა) (gušagebis(a)) გუშაგთ(ა) (gušagt(a))
instrumental გუშაგით(ა) (gušagit(a)) გუშაგებით(ა) (gušagebit(a))
adverbial გუშაგად(ა) (gušagad(a)) გუშაგებად(ა) (gušagebad(a))
vocative გუშაგო (gušago) გუშაგებო (gušagebo) გუშაგნო (gušagno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of გუშაგი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) გუშაგზე (gušagze) გუშაგებზე (gušagebze)
-თან (-tan, near) გუშაგთან (gušagtan) გუშაგებთან (gušagebtan)
-ში (-ši, in) გუშაგში (gušagši) გუშაგებში (gušagebši)
-ვით (-vit, like) გუშაგივით (gušagivit) გუშაგებივით (gušagebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) გუშაგისთვის (gušagistvis) გუშაგებისთვის (gušagebistvis)
-ებრ (-ebr, like) გუშაგისებრ (gušagisebr) გუშაგებისებრ (gušagebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) გუშაგისკენ (gušagisḳen) გუშაგებისკენ (gušagebisḳen)
-გან (-gan, from/of) გუშაგისგან (gušagisgan) გუშაგებისგან (gušagebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) გუშაგისადმი (gušagisadmi) გუშაგებისადმი (gušagebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) გუშაგიდან (gušagidan) გუშაგებიდან (gušagebidan)
-ურთ (-urt, together with) გუშაგითურთ (gušagiturt) გუშაგებითურთ (gušagebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) გუშაგამდე (gušagamde) გუშაგებამდე (gušagebamde)

Derived terms

  • ღამის გუშაგი (ɣamis gušagi)
  • ცის გუშაგი (cis gušagi)

References

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “գուշակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, pages 596–597