დარბაისელი

Georgian

Etymology

Shanidze explains, that the word comes from დარბაზი (darbazi) +‎ ერი (eri) through loss of (z) between vowels and (r) dissimilation.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [d̥aɾbaiseli]
  • Hyphenation: დარ‧ბა‧ი‧სე‧ლი

Noun

დარბაისელი • (darbaiseli) (plural დარბაისლები)

  1. courteous, pleasant, calm, well-bred (said especially about old people)

Declension

Declension of დარბაისელი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative დარბაისელი (darbaiseli) დარბაისლები (darbaislebi) დარბაისელნი (darbaiselni)
ergative დარბაისელმა (darbaiselma) დარბაისლებმა (darbaislebma) დარბაისელთ(ა) (darbaiselt(a))
dative დარბაისელს(ა) (darbaisels(a)) დარბაისლებს(ა) (darbaislebs(a)) დარბაისელთ(ა) (darbaiselt(a))
genitive დარბაისლის(ა) (darbaislis(a)) დარბაისლების(ა) (darbaislebis(a)) დარბაისელთ(ა) (darbaiselt(a))
instrumental დარბაისლით(ა) (darbaislit(a)) დარბაისლებით(ა) (darbaislebit(a))
adverbial დარბაისლად(ა) (darbaislad(a)) დარბაისლებად(ა) (darbaislebad(a))
vocative დარბაისელო (darbaiselo) დარბაისლებო (darbaislebo) დარბაისელნო (darbaiselno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of დარბაისელი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) დარბაისელზე (darbaiselze) დარბაისლებზე (darbaislebze)
-თან (-tan, near) დარბაისელთან (darbaiseltan) დარბაისლებთან (darbaislebtan)
-ში (-ši, in) დარბაისელში (darbaiselši) დარბაისლებში (darbaislebši)
-ვით (-vit, like) დარბაისელივით (darbaiselivit) დარბაისლებივით (darbaislebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) დარბაისლისთვის (darbaislistvis) დარბაისლებისთვის (darbaislebistvis)
-ებრ (-ebr, like) დარბაისლისებრ (darbaislisebr) დარბაისლებისებრ (darbaislebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) დარბაისლისკენ (darbaislisḳen) დარბაისლებისკენ (darbaislebisḳen)
-გან (-gan, from/of) დარბაისლისგან (darbaislisgan) დარბაისლებისგან (darbaislebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) დარბაისლისადმი (darbaislisadmi) დარბაისლებისადმი (darbaislebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) დარბაისლიდან (darbaislidan) დარბაისლებიდან (darbaislebidan)
-ურთ (-urt, together with) დარბაისლითურთ (darbaisliturt) დარბაისლებითურთ (darbaislebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) დარბაისლამდე (darbaislamde) დარბაისლებამდე (darbaislebamde)

References

  1. ^ Šaniʒe, Aḳaḳi (1980) Kartuli enis gramaṭiḳis sapuʒvlebi [Basics of Georgian Grammar] (Txzulebani tormeṭ ṭomad; 3) (in Georgian), Tbilisi: University Press, § 28, page 26, section 4b