დაფნა

Georgian

Etymology

From Middle Georgian დაფნი (dapni) possibly through addition of the morpheme -ა (-a), from Old Georgian დაფნი (dapni); see there for more. Compare also Mingrelian დაფი (dapi) and Laz დეჶნე (defne).

Pronunciation

  • IPA(key): [d̥apʰna]
  • Hyphenation: დაფ‧ნა

Noun

დაფნა • (dapna) (plural დაფნები)

  1. laurel (Laurus)
    Synonym: (Middle Georgian) რაფინდი (rapindi)

Declension

Declension of დაფნა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative დაფნა (dapna) დაფნები (dapnebi) დაფნანი (dapnani)
ergative დაფნამ (dapnam) დაფნებმა (dapnebma) დაფნათ(ა) (dapnat(a))
dative დაფნას(ა) (dapnas(a)) დაფნებს(ა) (dapnebs(a)) დაფნათ(ა) (dapnat(a))
genitive დაფნის(ა) (dapnis(a)) დაფნების(ა) (dapnebis(a)) დაფნათ(ა) (dapnat(a))
instrumental დაფნით(ა) (dapnit(a)) დაფნებით(ა) (dapnebit(a))
adverbial დაფნად(ა) (dapnad(a)) დაფნებად(ა) (dapnebad(a))
vocative დაფნავ (dapnav) დაფნებო (dapnebo) დაფნანო (dapnano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of დაფნა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) დაფნაზე (dapnaze) დაფნებზე (dapnebze)
-თან (-tan, near) დაფნასთან (dapnastan) დაფნებთან (dapnebtan)
-ში (-ši, in) დაფნაში (dapnaši) დაფნებში (dapnebši)
-ვით (-vit, like) დაფნასავით (dapnasavit) დაფნებივით (dapnebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) დაფნისთვის (dapnistvis) დაფნებისთვის (dapnebistvis)
-ებრ (-ebr, like) დაფნისებრ (dapnisebr) დაფნებისებრ (dapnebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) დაფნისკენ (dapnisḳen) დაფნებისკენ (dapnebisḳen)
-გან (-gan, from/of) დაფნისგან (dapnisgan) დაფნებისგან (dapnebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) დაფნისადმი (dapnisadmi) დაფნებისადმი (dapnebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) დაფნიდან (dapnidan) დაფნებიდან (dapnebidan)
-ურთ (-urt, together with) დაფნითურთ (dapniturt) დაფნებითურთ (dapnebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) დაფნამდე (dapnamde) დაფნებამდე (dapnebamde)

Derived terms

  • დაფნის ფოთოლი (dapnis potoli)
  • დაფნის გვირგვინი (dapnis gvirgvini)

References

  • Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “დაფნა”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary]‎[1], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo
  • Orbeliani, Sulxan-Saba (1949) “დაფნა”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary]‎[2], compiled 1685–1716, Tbilisi: Georgian SSR print, page 93
  • Abulaʒe, Ilia (1973) “დაფნა”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎[3] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 128