თათბირი

Georgian

Etymology

From Old Georgian თათბირი (tatbiri).

Pronunciation

  • IPA(key): [tʰatʰbiɾi]
  • Hyphenation: თათ‧ბი‧რი

Noun

თათბირი • (tatbiri) (plural თათბირები)

  1. discussion, conference, counsel

Declension

Declension of თათბირი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative თათბირი (tatbiri) თათბირები (tatbirebi) თათბირნი (tatbirni)
ergative თათბირმა (tatbirma) თათბირებმა (tatbirebma) თათბირთ(ა) (tatbirt(a))
dative თათბირს(ა) (tatbirs(a)) თათბირებს(ა) (tatbirebs(a)) თათბირთ(ა) (tatbirt(a))
genitive თათბირის(ა) (tatbiris(a)) თათბირების(ა) (tatbirebis(a)) თათბირთ(ა) (tatbirt(a))
instrumental თათბირით(ა) (tatbirit(a)) თათბირებით(ა) (tatbirebit(a))
adverbial თათბირად(ა) (tatbirad(a)) თათბირებად(ა) (tatbirebad(a))
vocative თათბირო (tatbiro) თათბირებო (tatbirebo) თათბირნო (tatbirno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of თათბირი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) თათბირზე (tatbirze) თათბირებზე (tatbirebze)
-თან (-tan, near) თათბირთან (tatbirtan) თათბირებთან (tatbirebtan)
-ში (-ši, in) თათბირში (tatbirši) თათბირებში (tatbirebši)
-ვით (-vit, like) თათბირივით (tatbirivit) თათბირებივით (tatbirebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) თათბირისთვის (tatbiristvis) თათბირებისთვის (tatbirebistvis)
-ებრ (-ebr, like) თათბირისებრ (tatbirisebr) თათბირებისებრ (tatbirebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) თათბირისკენ (tatbirisḳen) თათბირებისკენ (tatbirebisḳen)
-გან (-gan, from/of) თათბირისგან (tatbirisgan) თათბირებისგან (tatbirebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) თათბირისადმი (tatbirisadmi) თათბირებისადმი (tatbirebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) თათბირიდან (tatbiridan) თათბირებიდან (tatbirebidan)
-ურთ (-urt, together with) თათბირითურთ (tatbiriturt) თათბირებითურთ (tatbirebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) თათბირამდე (tatbiramde) თათბირებამდე (tatbirebamde)

Old Georgian

Etymology

From Arabic تَدْبِير (tadbīr). Compare Turkish tedbir, Azerbaijani tədbir, Persian تدبیر (tadbir), all from Arabic.

Noun

თათბირი • (tatbiri)

  1. order
  2. arrangement
  3. council

References

  • Čubinov, David (1840) “თათბირი”, in Грузинско-русско-французский словарь [Georgian–Russian–French Dictionary], Saint Petersburg: Academy Press, page 217