იფანი

Georgian

Alternative forms

  • იფენი (ipeni), იფნი (ipni), იფნა (ipna)

Etymology

From Proto-Kartvelian *ip- (ash tree). Cognate with Mingrelian იფონი (iponi) and Svan იფ (ip, ash tree).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ipʰani]
  • Hyphenation: იფა‧ნი

Noun

იფანი • (ipani) (plural იფნები)

  1. ash tree
    Synonym: კოპიტი (ḳoṗiṭi)

Declension

Declension of იფანი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative იფანი (ipani) იფნები (ipnebi) იფანნი (ipanni)
ergative იფანმა (ipanma) იფნებმა (ipnebma) იფანთ(ა) (ipant(a))
dative იფანს(ა) (ipans(a)) იფნებს(ა) (ipnebs(a)) იფანთ(ა) (ipant(a))
genitive იფნის(ა) (ipnis(a)) იფნების(ა) (ipnebis(a)) იფანთ(ა) (ipant(a))
instrumental იფნით(ა) (ipnit(a)) იფნებით(ა) (ipnebit(a))
adverbial იფნად(ა) (ipnad(a)) იფნებად(ა) (ipnebad(a))
vocative იფანო (ipano) იფნებო (ipnebo) იფანნო (ipanno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of იფანი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) იფანზე (ipanze) იფნებზე (ipnebze)
-თან (-tan, near) იფანთან (ipantan) იფნებთან (ipnebtan)
-ში (-ši, in) იფანში (ipanši) იფნებში (ipnebši)
-ვით (-vit, like) იფანივით (ipanivit) იფნებივით (ipnebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) იფნისთვის (ipnistvis) იფნებისთვის (ipnebistvis)
-ებრ (-ebr, like) იფნისებრ (ipnisebr) იფნებისებრ (ipnebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) იფნისკენ (ipnisḳen) იფნებისკენ (ipnebisḳen)
-გან (-gan, from/of) იფნისგან (ipnisgan) იფნებისგან (ipnebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) იფნისადმი (ipnisadmi) იფნებისადმი (ipnebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) იფნიდან (ipnidan) იფნებიდან (ipnebidan)
-ურთ (-urt, together with) იფნითურთ (ipniturt) იფნებითურთ (ipnebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) იფნამდე (ipnamde) იფნებამდე (ipnebamde)

Descendants

  • Svan: იფნა (ipna)
  • Turkish: ipni (Artvin)[2]

References

  1. ^ Fähnrich, Heinz (2007) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, pages 215–216
  2. ^ Bläsing, Uwe (2015) “Georgische Gewächse auf türkischer Erde: Ein Beitrag zur Phytonomie in Nordostanatolien”, in Uwe Bläsing, Victoria Arakelova and Matthias Weinreich, editors, Studies on Iran and the Caucasus: In honour of Garnik Asatrian (in German), Leiden: Brill, →DOI, page 264 of 253–269

Further reading

  • Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “იფანი”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary]‎[1], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo