კოდუმს
Laz
Alternative forms
Etymology
From კოდ- (ǩod-) + -უმ (-um) + -ს (-s). Inherited from Proto-Georgian-Zan *ḳad-.
Verb
კოდუმს • (ǩodums) (Latin spelling ǩodums) (Atina, Vitse–Arkabi)
- to build, to construct
- ოხორი კოდუმტაში ნეძი დო ჭუბურიში ნჯა იხმარი. დიდო ნინჭენ.
- oxori ǩodumťaşi neżi do ç̌uburişi nca ixmari. dido ninç̌en.
- Use walnut and chestnut wood to build houses. It will last a long time.
Derived terms
- ელუკოდამს (eluǩodams)
- ელუკოდაჲ (eluǩoday)
- კოდა (ǩoda)
- ნოკოდამს (noǩodams)
- ნოკოდაჲ (noǩoday)
- ოკოდუმელს (oǩodumels)
- ოკოდუმერს (oǩodumers)
- ოკოდუმს (oǩodums)
- ოკოდუღარი (oǩoduğari)
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “k'odums”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ოკოდუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi