მეშველა

Laz

Etymology

From მე-შველ- (me-şvel-, to help) +‎ -ა (-a, -ing, -tion).

Noun

მეშველა • (meşvela) (Latin spelling meşvela) (Arkabi)

  1. backing, assistance, aid, help
    Synonym: ჲარდუმი (yardumi)
    მეშველა შენი იჭიშინენან
    meşvela şeni iç̌işinenan
    They are competing for help

Declension

Declension of მეშველა (meşvela) (see Laz declension)
singular plural
absolutive მეშველა (meşvela) მეშველაფე (meşvelape)
ergative მეშველაქ (meşvelak) მეშველაფექ (meşvelapek)
dative მეშველას (meşvelas) მეშველაფეს (meşvelapes)
genitive მეშველაშ(ი) (meşvelaş(i)) მეშველაფეშ(ი) (meşvelapeş(i))
directive მეშველაშე (meşvelaşe) მეშველაფეშე (meşvelapeşe)
ablative მეშველაშენ (meşvelaşen) მეშველაფეშენ (meşvelapeşen)
locative მეშველას (meşvelas) მეშველაფეს (meşvelapes)
instrumental მეშველათენ (meşvelaten) მეშველაფეთენ (meşvelapeten)

Notes: dialects may differ on declension.

See also

  • ნუშველს (nuşvels, to help)

Further reading

  • Kojima, Gôichi (2012–) “meşvela”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)