მჟაუნა

Georgian

Etymology

From მჟავე (mžave) +‎ -უნა (-una).

Pronunciation

  • IPA(key): [mʒauna]
  • Hyphenation: მჟა‧უ‧ნა

Noun

მჟაუნა • (mžauna) (plural მჟაუნები)

  1. sorrel (Rumex acetosa)

Declension

Declension of მჟაუნა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative მჟაუნა (mžauna) მჟაუნები (mžaunebi) მჟაუნანი (mžaunani)
ergative მჟაუნამ (mžaunam) მჟაუნებმა (mžaunebma) მჟაუნათ(ა) (mžaunat(a))
dative მჟაუნას(ა) (mžaunas(a)) მჟაუნებს(ა) (mžaunebs(a)) მჟაუნათ(ა) (mžaunat(a))
genitive მჟაუნის(ა) (mžaunis(a)) მჟაუნების(ა) (mžaunebis(a)) მჟაუნათ(ა) (mžaunat(a))
instrumental მჟაუნით(ა) (mžaunit(a)) მჟაუნებით(ა) (mžaunebit(a))
adverbial მჟაუნად(ა) (mžaunad(a)) მჟაუნებად(ა) (mžaunebad(a))
vocative მჟაუნავ (mžaunav) მჟაუნებო (mžaunebo) მჟაუნანო (mžaunano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of მჟაუნა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) მჟაუნაზე (mžaunaze) მჟაუნებზე (mžaunebze)
-თან (-tan, near) მჟაუნასთან (mžaunastan) მჟაუნებთან (mžaunebtan)
-ში (-ši, in) მჟაუნაში (mžaunaši) მჟაუნებში (mžaunebši)
-ვით (-vit, like) მჟაუნასავით (mžaunasavit) მჟაუნებივით (mžaunebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) მჟაუნისთვის (mžaunistvis) მჟაუნებისთვის (mžaunebistvis)
-ებრ (-ebr, like) მჟაუნისებრ (mžaunisebr) მჟაუნებისებრ (mžaunebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) მჟაუნისკენ (mžaunisḳen) მჟაუნებისკენ (mžaunebisḳen)
-გან (-gan, from/of) მჟაუნისგან (mžaunisgan) მჟაუნებისგან (mžaunebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) მჟაუნისადმი (mžaunisadmi) მჟაუნებისადმი (mžaunebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) მჟაუნიდან (mžaunidan) მჟაუნებიდან (mžaunebidan)
-ურთ (-urt, together with) მჟაუნითურთ (mžauniturt) მჟაუნებითურთ (mžaunebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) მჟაუნამდე (mžaunamde) მჟაუნებამდე (mžaunebamde)

Derived terms

  • კურდღლის მჟაუნა (ḳurdɣlis mžauna)

Further reading

  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “მჟაუნა”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
  • Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “მჟაუნა”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary]‎[1], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo