ნაბიჯი

Georgian

Etymology

From Old Georgian ნაბიჯი (nabiǯi). Akin to ბიჯი (biǯi).

Pronunciation

  • IPA(key): [nabid͡ʒi]
  • Hyphenation: ნა‧ბი‧ჯი

Noun

ნაბიჯი • (nabiǯi) (plural ნაბიჯები)

  1. footstep

Declension

Declension of ნაბიჯი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ნაბიჯი (nabiǯi) ნაბიჯები (nabiǯebi) ნაბიჯნი (nabiǯni)
ergative ნაბიჯმა (nabiǯma) ნაბიჯებმა (nabiǯebma) ნაბიჯთ(ა) (nabiǯt(a))
dative ნაბიჯს(ა) (nabiǯs(a)) ნაბიჯებს(ა) (nabiǯebs(a)) ნაბიჯთ(ა) (nabiǯt(a))
genitive ნაბიჯის(ა) (nabiǯis(a)) ნაბიჯების(ა) (nabiǯebis(a)) ნაბიჯთ(ა) (nabiǯt(a))
instrumental ნაბიჯით(ა) (nabiǯit(a)) ნაბიჯებით(ა) (nabiǯebit(a))
adverbial ნაბიჯად(ა) (nabiǯad(a)) ნაბიჯებად(ა) (nabiǯebad(a))
vocative ნაბიჯო (nabiǯo) ნაბიჯებო (nabiǯebo) ნაბიჯნო (nabiǯno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ნაბიჯი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ნაბიჯზე (nabiǯze) ნაბიჯებზე (nabiǯebze)
-თან (-tan, near) ნაბიჯთან (nabiǯtan) ნაბიჯებთან (nabiǯebtan)
-ში (-ši, in) ნაბიჯში (nabiǯši) ნაბიჯებში (nabiǯebši)
-ვით (-vit, like) ნაბიჯივით (nabiǯivit) ნაბიჯებივით (nabiǯebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ნაბიჯისთვის (nabiǯistvis) ნაბიჯებისთვის (nabiǯebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ნაბიჯისებრ (nabiǯisebr) ნაბიჯებისებრ (nabiǯebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ნაბიჯისკენ (nabiǯisḳen) ნაბიჯებისკენ (nabiǯebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ნაბიჯისგან (nabiǯisgan) ნაბიჯებისგან (nabiǯebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ნაბიჯისადმი (nabiǯisadmi) ნაბიჯებისადმი (nabiǯebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ნაბიჯიდან (nabiǯidan) ნაბიჯებიდან (nabiǯebidan)
-ურთ (-urt, together with) ნაბიჯითურთ (nabiǯiturt) ნაბიჯებითურთ (nabiǯebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ნაბიჯამდე (nabiǯamde) ნაბიჯებამდე (nabiǯebamde)

Derived terms

  • ნაბიჯს გადაადგმევინებს (nabiǯs gadaadgmevinebs)
  • ყოველ ნაბიჯზე (q̇ovel nabiǯze)

References

  • Abulaʒe, Ilia (1973) “ნაბიჯი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 316