ნათლობა

Georgian

Etymology

From Old Georgian [Term?], ultimately from ნათელი (nateli).

Pronunciation

  • IPA(key): [natʰɫoba]
  • Hyphenation: ნათ‧ლო‧ბა

Noun

ნათლობა • (natloba) (plural ნათლობები)

  1. (Christianity) christening
  2. (figurative) baptism of fire
    გუშინ დანიელის ნათლობა შედგა — მან პირველად დალია სასმელი!
    gušin danielis natloba šedga — man ṗirvelad dalia sasmeli!
    Yesterday was Daniel's baptism of fire, he drank booze for the first time!

Declension

Declension of ნათლობა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ნათლობა (natloba) ნათლობები (natlobebi) ნათლობანი (natlobani)
ergative ნათლობამ (natlobam) ნათლობებმა (natlobebma) ნათლობათ(ა) (natlobat(a))
dative ნათლობას(ა) (natlobas(a)) ნათლობებს(ა) (natlobebs(a)) ნათლობათ(ა) (natlobat(a))
genitive ნათლობის(ა) (natlobis(a)) ნათლობების(ა) (natlobebis(a)) ნათლობათ(ა) (natlobat(a))
instrumental ნათლობით(ა) (natlobit(a)) ნათლობებით(ა) (natlobebit(a))
adverbial ნათლობად(ა) (natlobad(a)) ნათლობებად(ა) (natlobebad(a))
vocative ნათლობავ (natlobav) ნათლობებო (natlobebo) ნათლობანო (natlobano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ნათლობა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ნათლობაზე (natlobaze) ნათლობებზე (natlobebze)
-თან (-tan, near) ნათლობასთან (natlobastan) ნათლობებთან (natlobebtan)
-ში (-ši, in) ნათლობაში (natlobaši) ნათლობებში (natlobebši)
-ვით (-vit, like) ნათლობასავით (natlobasavit) ნათლობებივით (natlobebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ნათლობისთვის (natlobistvis) ნათლობებისთვის (natlobebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ნათლობისებრ (natlobisebr) ნათლობებისებრ (natlobebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ნათლობისკენ (natlobisḳen) ნათლობებისკენ (natlobebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ნათლობისგან (natlobisgan) ნათლობებისგან (natlobebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ნათლობისადმი (natlobisadmi) ნათლობებისადმი (natlobebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ნათლობიდან (natlobidan) ნათლობებიდან (natlobebidan)
-ურთ (-urt, together with) ნათლობითურთ (natlobiturt) ნათლობებითურთ (natlobebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ნათლობამდე (natlobamde) ნათლობებამდე (natlobebamde)

Derived terms

  • ნათლობის სახელი (natlobis saxeli)