ნატურმორტი

Georgian

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Russian натюрморт (natjurmort), from French nature morte.

The alternative form with /i/ represents the expected result of a direct adaptation. The main form without /i/ fits the pattern of ნატურალური (naṭuraluri), etc.

Pronunciation

  • IPA(key): [natʼuɾmoɾtʼi]
  • Hyphenation: ნა‧ტურ‧მორ‧ტი

Noun

ნატურმორტი • (naṭurmorṭi) (plural ნატურმორტები)

  1. still life, nature morte

Declension

Declension of ნატურმორტი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ნატურმორტი (naṭurmorṭi) ნატურმორტები (naṭurmorṭebi) ნატურმორტნი (naṭurmorṭni)
ergative ნატურმორტმა (naṭurmorṭma) ნატურმორტებმა (naṭurmorṭebma) ნატურმორტთ(ა) (naṭurmorṭt(a))
dative ნატურმორტს(ა) (naṭurmorṭs(a)) ნატურმორტებს(ა) (naṭurmorṭebs(a)) ნატურმორტთ(ა) (naṭurmorṭt(a))
genitive ნატურმორტის(ა) (naṭurmorṭis(a)) ნატურმორტების(ა) (naṭurmorṭebis(a)) ნატურმორტთ(ა) (naṭurmorṭt(a))
instrumental ნატურმორტით(ა) (naṭurmorṭit(a)) ნატურმორტებით(ა) (naṭurmorṭebit(a))
adverbial ნატურმორტად(ა) (naṭurmorṭad(a)) ნატურმორტებად(ა) (naṭurmorṭebad(a))
vocative ნატურმორტო (naṭurmorṭo) ნატურმორტებო (naṭurmorṭebo) ნატურმორტნო (naṭurmorṭno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ნატურმორტი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ნატურმორტზე (naṭurmorṭze) ნატურმორტებზე (naṭurmorṭebze)
-თან (-tan, near) ნატურმორტთან (naṭurmorṭtan) ნატურმორტებთან (naṭurmorṭebtan)
-ში (-ši, in) ნატურმორტში (naṭurmorṭši) ნატურმორტებში (naṭurmorṭebši)
-ვით (-vit, like) ნატურმორტივით (naṭurmorṭivit) ნატურმორტებივით (naṭurmorṭebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ნატურმორტისთვის (naṭurmorṭistvis) ნატურმორტებისთვის (naṭurmorṭebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ნატურმორტისებრ (naṭurmorṭisebr) ნატურმორტებისებრ (naṭurmorṭebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ნატურმორტისკენ (naṭurmorṭisḳen) ნატურმორტებისკენ (naṭurmorṭebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ნატურმორტისგან (naṭurmorṭisgan) ნატურმორტებისგან (naṭurmorṭebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ნატურმორტისადმი (naṭurmorṭisadmi) ნატურმორტებისადმი (naṭurmorṭebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ნატურმორტიდან (naṭurmorṭidan) ნატურმორტებიდან (naṭurmorṭebidan)
-ურთ (-urt, together with) ნატურმორტითურთ (naṭurmorṭiturt) ნატურმორტებითურთ (naṭurmorṭebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ნატურმორტამდე (naṭurmorṭamde) ნატურმორტებამდე (naṭurmorṭebamde)