ნახირი

Georgian

Alternative forms

  • ნახირ (naxir)Ingilo

Etymology

From Old Georgian ნახირი (naxiri), borrowed from Old Armenian նախիր (naxir).

Pronunciation

  • IPA(key): [naχiɾi]
  • Hyphenation: ნა‧ხი‧რი

Noun

ნახირი • (naxiri) (plural ნახირები)

  1. herd (of cattle)

Declension

Declension of ნახირი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ნახირი (naxiri) ნახირები (naxirebi) ნახირნი (naxirni)
ergative ნახირმა (naxirma) ნახირებმა (naxirebma) ნახირთ(ა) (naxirt(a))
dative ნახირს(ა) (naxirs(a)) ნახირებს(ა) (naxirebs(a)) ნახირთ(ა) (naxirt(a))
genitive ნახირის(ა) (naxiris(a)) ნახირების(ა) (naxirebis(a)) ნახირთ(ა) (naxirt(a))
instrumental ნახირით(ა) (naxirit(a)) ნახირებით(ა) (naxirebit(a))
adverbial ნახირად(ა) (naxirad(a)) ნახირებად(ა) (naxirebad(a))
vocative ნახირო (naxiro) ნახირებო (naxirebo) ნახირნო (naxirno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ნახირი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ნახირზე (naxirze) ნახირებზე (naxirebze)
-თან (-tan, near) ნახირთან (naxirtan) ნახირებთან (naxirebtan)
-ში (-ši, in) ნახირში (naxirši) ნახირებში (naxirebši)
-ვით (-vit, like) ნახირივით (naxirivit) ნახირებივით (naxirebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ნახირისთვის (naxiristvis) ნახირებისთვის (naxirebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ნახირისებრ (naxirisebr) ნახირებისებრ (naxirebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ნახირისკენ (naxirisḳen) ნახირებისკენ (naxirebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ნახირისგან (naxirisgan) ნახირებისგან (naxirebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ნახირისადმი (naxirisadmi) ნახირებისადმი (naxirebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ნახირიდან (naxiridan) ნახირებიდან (naxirebidan)
-ურთ (-urt, together with) ნახირითურთ (naxiriturt) ნახირებითურთ (naxirebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ნახირამდე (naxiramde) ნახირებამდე (naxirebamde)

Derived terms

Descendants

  • Bats: ნახირ (naxir)

References

  • Abulaʒe, Ilia (1973) “ნახირი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 325
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “նախիր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 421b
  • Erckert, Roderich von (1895) Die Sprachen des kaukasischen Stammes. I. Theil. Wörterverzeichniss[2] (in German), Vienna: Alfred Hölder, →DOI, page 80