ნქრა
Laz
Alternative forms
Etymology
Akin to Georgian რქა (rka) and Mingrelian რქა (rka).
Noun
ნქრა • (nkra) (Latin spelling nkra) (Vitse–Arkabi, Khopa, Chkhala)
- horn
- ალიქ ხოჯეფეზ ნქრა ჲუტახამს
- alik xocepez nkra yuťaxams
- Ali breaks the horns of oxen
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | ნქრა (nkra) | ნქრალეფე (nkralepe) |
| ergative | ნქრაქ (nkrak) | ნქრალეფექ (nkralepek) |
| dative | ნქრას (nkras) | ნქრალეფეს (nkralepes) |
| genitive | ნქრაშ(ი) (nkraş(i)) | ნქრალეფეშ(ი) (nkralepeş(i)) |
| directive | ნქრაშე (nkraşe) | ნქრალეფეშე (nkralepeşe) |
| ablative | ნქრაშენ (nkraşen) | ნქრალეფეშემ (nkralepeşem) |
| locative | ნქრას (nkras) | ნქრალეფეს (nkralepes) |
| instrumental | ნქრათენ (nkraten) | ნქრალეფეთენ (nkralepeten) |
Notes: dialects may differ on declension.
Further reading
- Klaproth, Julius (1823) Asia polyglotta, Paris: A. Schubart, page 123: “Akra”
- Kojima, Gôichi (2012–) “nkra”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ნქრა”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi