ნძელი
Laz
Etymology
Together with Mingrelian ძელი (ʒeli), borrowed from Old Georgian მძორი (mʒori).
Noun
ნძელი • (nżeli) (Latin spelling nżeli)
- tender boneless meat
- ნძელი ხორცი ― nżeli xorʒi ― boneless meat
- ნძელი ლეტა ― nżeli leťa ― fertile soil
- ნძელი ნძელი ― nżeli nżeli ― comfortably
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | ნძელი (nżeli) | ნძელეფე (nżelepe) |
| ergative | ნძელიქ (nżelik) | ნძელეფექ (nżelepek) |
| dative | ნძელის (nżelis) | ნძელეფეს (nżelepes) |
| genitive | ნძელიშ(ი) (nżeliş(i)) | ნძელეფეშ(ი) (nżelepeş(i)) |
| directive | ნძელიშე (nżelişe) | ნძელეფეშე (nżelepeşe) |
| ablative | ნძელიშენ (nżelişen) | ნძელეფეშენ (nżelepeşen) |
| locative | ნძელის (nżelis) | ნძელეფეს (nżelepes) |
| instrumental | ნძელითენ (nżeliten) | ნძელეფეთენ (nżelepeten) |
Notes: dialects may differ on declension.
Further reading
- Bucaklişi, İsmail Avcı, Uzunhasanoğlu, Hasan, Aleksiva, Irfan (2007) “nżeli”, in Büyük Lazca Sözlük / Didi Lazuri Nenapuna [Great Laz Dictionary] (in Turkish), Istanbul: Chiviyazıları, page 640b
- Kiria, Č̣abuḳi, Ezugbaia, Lali, Memišiši, Omar, Čuxua, Merab (2015) Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (in Georgian), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani, page 872
- Tandilava, Ali (2013) “ნძელი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][1], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi, page 586b
Mingrelian
Noun
ნძელი • (nʒeli)
- alternative form of ძელი (ʒeli)