საყვირი

Georgian

Etymology

From Old Georgian საყჳრი (saq̇wiri), possibly from სა- (sa-) + the root of ყვირის (q̇viris, yell), hence "device for yelling".

Pronunciation

  • IPA(key): [saχʼʷiɾi]
  • Hyphenation: საყ‧ვი‧რი

Noun

საყვირი • (saq̇viri) (plural საყვირები)

  1. trumpet

Declension

Declension of საყვირი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative საყვირი (saq̇viri) საყვირები (saq̇virebi) საყვირნი (saq̇virni)
ergative საყვირმა (saq̇virma) საყვირებმა (saq̇virebma) საყვირთ(ა) (saq̇virt(a))
dative საყვირს(ა) (saq̇virs(a)) საყვირებს(ა) (saq̇virebs(a)) საყვირთ(ა) (saq̇virt(a))
genitive საყვირის(ა) (saq̇viris(a)) საყვირების(ა) (saq̇virebis(a)) საყვირთ(ა) (saq̇virt(a))
instrumental საყვირით(ა) (saq̇virit(a)) საყვირებით(ა) (saq̇virebit(a))
adverbial საყვირად(ა) (saq̇virad(a)) საყვირებად(ა) (saq̇virebad(a))
vocative საყვირო (saq̇viro) საყვირებო (saq̇virebo) საყვირნო (saq̇virno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of საყვირი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) საყვირზე (saq̇virze) საყვირებზე (saq̇virebze)
-თან (-tan, near) საყვირთან (saq̇virtan) საყვირებთან (saq̇virebtan)
-ში (-ši, in) საყვირში (saq̇virši) საყვირებში (saq̇virebši)
-ვით (-vit, like) საყვირივით (saq̇virivit) საყვირებივით (saq̇virebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) საყვირისთვის (saq̇viristvis) საყვირებისთვის (saq̇virebistvis)
-ებრ (-ebr, like) საყვირისებრ (saq̇virisebr) საყვირებისებრ (saq̇virebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) საყვირისკენ (saq̇virisḳen) საყვირებისკენ (saq̇virebisḳen)
-გან (-gan, from/of) საყვირისგან (saq̇virisgan) საყვირებისგან (saq̇virebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) საყვირისადმი (saq̇virisadmi) საყვირებისადმი (saq̇virebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) საყვირიდან (saq̇viridan) საყვირებიდან (saq̇virebidan)
-ურთ (-urt, together with) საყვირითურთ (saq̇viriturt) საყვირებითურთ (saq̇virebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) საყვირამდე (saq̇viramde) საყვირებამდე (saq̇virebamde)

Derived terms

References

  • Abulaʒe, Ilia (1973) “საყვირი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 376