სირაქლემა

Georgian

Etymology

From Old Georgian სირაქლემი (siraklemi, ostrich) through the addition of -ა; equivalent to სირი (siri, bird) +‎ აქლემი (aklemi, camel) +‎ -ა (-a).

Pronunciation

  • IPA(key): [siɾakʰlema]
  • Hyphenation: სი‧რაქ‧ლე‧მა

Noun

სირაქლემა • (siraklema) (plural სირაქლემები)

  1. ostrich

Declension

Declension of სირაქლემა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative სირაქლემა (siraklema) სირაქლემები (siraklemebi) სირაქლემანი (siraklemani)
ergative სირაქლემამ (siraklemam) სირაქლემებმა (siraklemebma) სირაქლემათ(ა) (siraklemat(a))
dative სირაქლემას(ა) (siraklemas(a)) სირაქლემებს(ა) (siraklemebs(a)) სირაქლემათ(ა) (siraklemat(a))
genitive სირაქლემას(ა) (siraklemas(a)) სირაქლემების(ა) (siraklemebis(a)) სირაქლემათ(ა) (siraklemat(a))
instrumental სირაქლემათ(ა) (siraklemat(a)) სირაქლემებით(ა) (siraklemebit(a))
adverbial სირაქლემად(ა) (siraklemad(a)) სირაქლემებად(ა) (siraklemebad(a))
vocative სირაქლემავ (siraklemav) სირაქლემებო (siraklemebo) სირაქლემანო (siraklemano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of სირაქლემა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) სირაქლემაზე (siraklemaze) სირაქლემებზე (siraklemebze)
-თან (-tan, near) სირაქლემასთან (siraklemastan) სირაქლემებთან (siraklemebtan)
-ში (-ši, in) სირაქლემაში (siraklemaši) სირაქლემებში (siraklemebši)
-ვით (-vit, like) სირაქლემასავით (siraklemasavit) სირაქლემებივით (siraklemebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) სირაქლემასთვის (siraklemastvis) სირაქლემებისთვის (siraklemebistvis)
-ებრ (-ebr, like) სირაქლემასებრ (siraklemasebr) სირაქლემებისებრ (siraklemebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) სირაქლემასკენ (siraklemasḳen) სირაქლემებისკენ (siraklemebisḳen)
-გან (-gan, from/of) სირაქლემასგან (siraklemasgan) სირაქლემებისგან (siraklemebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) სირაქლემასადმი (siraklemasadmi) სირაქლემებისადმი (siraklemebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) სირაქლემადან (siraklemadan) სირაქლემებიდან (siraklemebidan)
-ურთ (-urt, together with) სირაქლემათურთ (siraklematurt) სირაქლემებითურთ (siraklemebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) სირაქლემამდე (siraklemamde) სირაქლემებამდე (siraklemebamde)

Further reading

  • Abulaʒe, Ilia (1973) “სირაქლემი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 393