ქალაქპეტი
Old Georgian
Alternative forms
- ქალაქაპეტი (kalakaṗeṭi)
Etymology
Borrowed from Old Armenian քաղաքապետ (kʻałakʻapet).
Noun
ქალაქპეტი • (kalakṗeṭi)
- politarch, ruler, governor, mayor (of a city)
- 900 CE – 1100, Bible, Acts 17.8:
- და აღტეხეს ერი იგი და ქალაქპეტნი იგი სიტყჳთა მით
- da aɣṭexes eri igi da kalakṗeṭni igi siṭq̇wita mit
- And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
- და აღტეხეს ერი იგი და ქალაქპეტნი იგი სიტყჳთა მით
Usage notes
In the Bible translation, corresponds to Old Armenian քաղաքապետ (kʻałakʻapet) and Koine Greek πολιτάρχης (politárkhēs).
Related terms
References
- Abulaʒe, Ilia (1973) “ქალაქპეტი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 451a