ქვითარი

Georgian

Etymology

Compare Polish kwit. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): [kʰʷitʰaɾi]
  • Hyphenation: ქვი‧თა‧რი

Noun

ქვითარი • (kvitari) (plural ქვითრები)

  1. cheque, receipt, quittance
    Synonym: ჩეკი (čeḳi)

Declension

Declension of ქვითარი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ქვითარი (kvitari) ქვითრები (kvitrebi) ქვითარნი (kvitarni)
ergative ქვითარმა (kvitarma) ქვითრებმა (kvitrebma) ქვითართ(ა) (kvitart(a))
dative ქვითარს(ა) (kvitars(a)) ქვითრებს(ა) (kvitrebs(a)) ქვითართ(ა) (kvitart(a))
genitive ქვითრის(ა) (kvitris(a)) ქვითრების(ა) (kvitrebis(a)) ქვითართ(ა) (kvitart(a))
instrumental ქვითრით(ა) (kvitrit(a)) ქვითრებით(ა) (kvitrebit(a))
adverbial ქვითრად(ა) (kvitrad(a)) ქვითრებად(ა) (kvitrebad(a))
vocative ქვითარო (kvitaro) ქვითრებო (kvitrebo) ქვითარნო (kvitarno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ქვითარი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ქვითარზე (kvitarze) ქვითრებზე (kvitrebze)
-თან (-tan, near) ქვითართან (kvitartan) ქვითრებთან (kvitrebtan)
-ში (-ši, in) ქვითარში (kvitarši) ქვითრებში (kvitrebši)
-ვით (-vit, like) ქვითარივით (kvitarivit) ქვითრებივით (kvitrebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ქვითრისთვის (kvitristvis) ქვითრებისთვის (kvitrebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ქვითრისებრ (kvitrisebr) ქვითრებისებრ (kvitrebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ქვითრისკენ (kvitrisḳen) ქვითრებისკენ (kvitrebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ქვითრისგან (kvitrisgan) ქვითრებისგან (kvitrebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ქვითრისადმი (kvitrisadmi) ქვითრებისადმი (kvitrebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ქვითრიდან (kvitridan) ქვითრებიდან (kvitrebidan)
-ურთ (-urt, together with) ქვითრითურთ (kvitriturt) ქვითრებითურთ (kvitrebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ქვითრამდე (kvitramde) ქვითრებამდე (kvitrebamde)