ყუთი

Georgian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish قوطی (kutı), ultimately from Greek κουτί (koutí).

Pronunciation

  • IPA(key): [χʼutʰi]
  • Hyphenation: ყუ‧თი

Noun

ყუთი • (q̇uti) (plural ყუთები)

  1. box

Declension

Declension of ყუთი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ყუთი (q̇uti) ყუთები (q̇utebi) ყუთნი (q̇utni)
ergative ყუთმა (q̇utma) ყუთებმა (q̇utebma) ყუთთ(ა) (q̇utt(a))
dative ყუთს(ა) (q̇uts(a)) ყუთებს(ა) (q̇utebs(a)) ყუთთ(ა) (q̇utt(a))
genitive ყუთის(ა) (q̇utis(a)) ყუთების(ა) (q̇utebis(a)) ყუთთ(ა) (q̇utt(a))
instrumental ყუთით(ა) (q̇utit(a)) ყუთებით(ა) (q̇utebit(a))
adverbial ყუთად(ა) (q̇utad(a)) ყუთებად(ა) (q̇utebad(a))
vocative ყუთო (q̇uto) ყუთებო (q̇utebo) ყუთნო (q̇utno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ყუთი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ყუთზე (q̇utze) ყუთებზე (q̇utebze)
-თან (-tan, near) ყუთთან (q̇uttan) ყუთებთან (q̇utebtan)
-ში (-ši, in) ყუთში (q̇utši) ყუთებში (q̇utebši)
-ვით (-vit, like) ყუთივით (q̇utivit) ყუთებივით (q̇utebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ყუთისთვის (q̇utistvis) ყუთებისთვის (q̇utebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ყუთისებრ (q̇utisebr) ყუთებისებრ (q̇utebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ყუთისკენ (q̇utisḳen) ყუთებისკენ (q̇utebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ყუთისგან (q̇utisgan) ყუთებისგან (q̇utebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ყუთისადმი (q̇utisadmi) ყუთებისადმი (q̇utebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ყუთიდან (q̇utidan) ყუთებიდან (q̇utebidan)
-ურთ (-urt, together with) ყუთითურთ (q̇utiturt) ყუთებითურთ (q̇utebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ყუთამდე (q̇utamde) ყუთებამდე (q̇utebamde)

Derived terms

  • საფოსტო ყუთი (saposṭo q̇uti)
  • ყუთს იდგამს (q̇uts idgams)

See also