ჩხამა

Georgian

Etymology

From Proto-Georgian-Zan *čxam-. The declension type tells us that the word must be suffixed by -ა. Cognate with Mingrelian and Laz ჩხომი (çxomi).

Pronunciation

  • IPA(key): [t͡ʃʰχama]
  • Hyphenation: ჩხა‧მა

Noun

ჩხამა • (čxama) (plural ჩხამები)

  1. (dialectal, Upper Imeretian) A certain species of fish with red dots.

Declension

Declension of ჩხამა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ჩხამა (čxama) ჩხამები (čxamebi) ჩხამანი (čxamani)
ergative ჩხამამ (čxamam) ჩხამებმა (čxamebma) ჩხამათ(ა) (čxamat(a))
dative ჩხამას(ა) (čxamas(a)) ჩხამებს(ა) (čxamebs(a)) ჩხამათ(ა) (čxamat(a))
genitive ჩხამას(ა) (čxamas(a)) ჩხამების(ა) (čxamebis(a)) ჩხამათ(ა) (čxamat(a))
instrumental ჩხამათ(ა) (čxamat(a)) ჩხამებით(ა) (čxamebit(a))
adverbial ჩხამად(ა) (čxamad(a)) ჩხამებად(ა) (čxamebad(a))
vocative ჩხამავ (čxamav) ჩხამებო (čxamebo) ჩხამანო (čxamano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ჩხამა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ჩხამაზე (čxamaze) ჩხამებზე (čxamebze)
-თან (-tan, near) ჩხამასთან (čxamastan) ჩხამებთან (čxamebtan)
-ში (-ši, in) ჩხამაში (čxamaši) ჩხამებში (čxamebši)
-ვით (-vit, like) ჩხამასავით (čxamasavit) ჩხამებივით (čxamebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ჩხამასთვის (čxamastvis) ჩხამებისთვის (čxamebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ჩხამასებრ (čxamasebr) ჩხამებისებრ (čxamebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ჩხამასკენ (čxamasḳen) ჩხამებისკენ (čxamebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ჩხამასგან (čxamasgan) ჩხამებისგან (čxamebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ჩხამასადმი (čxamasadmi) ჩხამებისადმი (čxamebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ჩხამადან (čxamadan) ჩხამებიდან (čxamebidan)
-ურთ (-urt, together with) ჩხამათურთ (čxamaturt) ჩხამებითურთ (čxamebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ჩხამამდე (čxamamde) ჩხამებამდე (čxamebamde)

References

  • Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 259