ცვილი

Georgian

Alternative forms

Etymology

From Old Georgian ცჳლი (cwili), ცჳნი (cwini), from Proto-Georgian-Zan *c₁wil-.

Pronunciation

  • IPA(key): [t͡sʰʷili]
  • Hyphenation: ცვი‧ლი

Noun

ცვილი • (cvili) (plural ცვილები)

  1. wax

Declension

Declension of ცვილი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ცვილი (cvili) ცვილები (cvilebi) ცვილნი (cvilni)
ergative ცვილმა (cvilma) ცვილებმა (cvilebma) ცვილთ(ა) (cvilt(a))
dative ცვილს(ა) (cvils(a)) ცვილებს(ა) (cvilebs(a)) ცვილთ(ა) (cvilt(a))
genitive ცვილის(ა) (cvilis(a)) ცვილების(ა) (cvilebis(a)) ცვილთ(ა) (cvilt(a))
instrumental ცვილით(ა) (cvilit(a)) ცვილებით(ა) (cvilebit(a))
adverbial ცვილად(ა) (cvilad(a)) ცვილებად(ა) (cvilebad(a))
vocative ცვილო (cvilo) ცვილებო (cvilebo) ცვილნო (cvilno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ცვილი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ცვილზე (cvilze) ცვილებზე (cvilebze)
-თან (-tan, near) ცვილთან (cviltan) ცვილებთან (cvilebtan)
-ში (-ši, in) ცვილში (cvilši) ცვილებში (cvilebši)
-ვით (-vit, like) ცვილივით (cvilivit) ცვილებივით (cvilebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ცვილისთვის (cvilistvis) ცვილებისთვის (cvilebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ცვილისებრ (cvilisebr) ცვილებისებრ (cvilebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ცვილისკენ (cvilisḳen) ცვილებისკენ (cvilebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ცვილისგან (cvilisgan) ცვილებისგან (cvilebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ცვილისადმი (cvilisadmi) ცვილებისადმი (cvilebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ცვილიდან (cvilidan) ცვილებიდან (cvilebidan)
-ურთ (-urt, together with) ცვილითურთ (cviliturt) ცვილებითურთ (cvilebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ცვილამდე (cvilamde) ცვილებამდე (cvilebamde)

Derived terms

  • ცვილის ხე (cvilis xe)
  • მთის ცვილი (mtis cvili)

Further reading

  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ცვილი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
  • Orbeliani, Sulxan-Saba (1991–1993) “ცვილი”, in I. Abulaʒe, editor, Leksiḳoni kartuli [Georgian dictionary] (in Georgian), compiled 1685–1716, Tbilisi: Merani, →ISBN
  • ცüნ”, in Ingilouri leksiḳoni [Ingiloan Dictionary]‎[1] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2011–2014
  • Ɣlonṭi, Aleksandre (1975) “ცვინი”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words]‎[2] (in Georgian), volume II, Tbilisi: Academy Press, page 290a
  • ცინ”, in Pereidnuli leksiḳoni [Fereydanian Dictionary]‎[3] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2011–2014