ციხე

Georgian

Etymology

From Old Georgian ციხჱ (cixē), from Proto-Georgian-Zan *ʒ₁ixe-.

Pronunciation

  • IPA(key): [t͡sʰiχe]
  • Hyphenation: ცი‧ხე

Noun

ციხე • (cixe) (plural ციხეები)

  1. fortress
  2. jail, prison

Declension

Declension of ციხე (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ციხე (cixe) ციხეები (cixeebi) ციხენი (cixeni)
ergative ციხემ (cixem) ციხეებმა (cixeebma) ციხეთ(ა) (cixet(a))
dative ციხეს(ა) (cixes(a)) ციხეებს(ა) (cixeebs(a)) ციხეთ(ა) (cixet(a))
genitive ციხის(ა) (cixis(a)) ციხეების(ა) (cixeebis(a)) ციხეთ(ა) (cixet(a))
instrumental ციხით(ა) (cixit(a)) ციხეებით(ა) (cixeebit(a))
adverbial ციხედ(ა) (cixed(a)) ციხეებად(ა) (cixeebad(a))
vocative ციხევ (cixev) ციხეებო (cixeebo) ციხენო (cixeno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ციხე (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ციხეზე (cixeze) ციხეებზე (cixeebze)
-თან (-tan, near) ციხესთან (cixestan) ციხეებთან (cixeebtan)
-ში (-ši, in) ციხეში (cixeši) ციხეებში (cixeebši)
-ვით (-vit, like) ციხესავით (cixesavit) ციხეებივით (cixeebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ციხისთვის (cixistvis) ციხეებისთვის (cixeebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ციხისებრ (cixisebr) ციხეებისებრ (cixeebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ციხისკენ (cixisḳen) ციხეებისკენ (cixeebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ციხისგან (cixisgan) ციხეებისგან (cixeebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ციხისადმი (cixisadmi) ციხეებისადმი (cixeebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ციხიდან (cixidan) ციხეებიდან (cixeebidan)
-ურთ (-urt, together with) ციხითურთ (cixiturt) ციხეებითურთ (cixeebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ციხემდე (cixemde) ციხეებამდე (cixeebamde)

Derived terms

Descendants

  • Bats: ციხ (cix)

See also

Further reading

  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ციხე”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press