წოლა

Georgian

Pronunciation

  • IPA(key): [t͡sʼoɫa]

Verbal noun

წოლა • (c̣ola) (impf.)

  1. verbal noun of წევს (c̣evs)
  2. verbal noun of წვება (c̣veba)
  3. verbal noun of აწვება (ac̣veba)
  4. verbal noun of უწვება (uc̣veba)

Inflection

Declension of წოლა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative წოლა (c̣ola) წოლები (c̣olebi) წოლანი (c̣olani)
ergative წოლამ (c̣olam) წოლებმა (c̣olebma) წოლათ(ა) (c̣olat(a))
dative წოლას(ა) (c̣olas(a)) წოლებს(ა) (c̣olebs(a)) წოლათ(ა) (c̣olat(a))
genitive წოლის(ა) (c̣olis(a)) წოლების(ა) (c̣olebis(a)) წოლათ(ა) (c̣olat(a))
instrumental წოლით(ა) (c̣olit(a)) წოლებით(ა) (c̣olebit(a)) —
adverbial წოლად(ა) (c̣olad(a)) წოლებად(ა) (c̣olebad(a)) —
vocative წოლავ (c̣olav) წოლებო (c̣olebo) წოლანო (c̣olano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of წოლა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, “on”) წოლაზე (c̣olaze) წოლებზე (c̣olebze)
-თან (-tan, “near”) წოლასთან (c̣olastan) წოლებთან (c̣olebtan)
-ში (-ši, “in”) წოლაში (c̣olaši) წოლებში (c̣olebši)
-ვით (-vit, “like”) წოლასავით (c̣olasavit) წოლებივით (c̣olebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, “for”) წოლისთვის (c̣olistvis) წოლებისთვის (c̣olebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”) წოლისებრ (c̣olisebr) წოლებისებრ (c̣olebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”) წოლისკენ (c̣olisḳen) წოლებისკენ (c̣olebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”) წოლისგან (c̣olisgan) წოლებისგან (c̣olebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”) წოლისადმი (c̣olisadmi) წოლებისადმი (c̣olebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, “from/since”) წოლიდან (c̣olidan) წოლებიდან (c̣olebidan)
-ურთ (-urt, “together with”) წოლითურთ (c̣oliturt) წოლებითურთ (c̣olebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, “up to”) წოლამდე (c̣olamde) წოლებამდე (c̣olebamde)

Derived terms

  • გადაწოლა (gadac̣ola)
  • გადმოწოლა (gadmoc̣ola)
  • დაწოლა (dac̣ola)
  • ზეწოლა (zec̣ola)
  • მიწოლა (mic̣ola)
  • მოწოლა (moc̣ola)
  • შეწოლა (šec̣ola)
  • ჩამოწოლა (čamoc̣ola)
  • ჩაწოლა (čac̣ola)
  • წამოწოლა (c̣amoc̣ola)
  • წაწოლა (c̣ac̣ola)

Derived terms

  • მხართეძოზე წოლა (mxarteʒoze c̣ola)
  • გვერდზე წოლა (gverdze c̣ola)

Laz

Alternative forms

Etymology

Cognate with Mingrelian ნწოლა (nc̣ola). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

წოლა • (ǯola) (Latin spelling ǯola)

  1. soot

References

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “ածուխ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 103a, derives from Old Armenian ածուղ (acuł), ածուխ (acux)
  • Bucaklişi, İsmail Avcı, Uzunhasanoğlu, Hasan (1999) Lazca-Türkçe Sözlük / Lazuri-Turkuli Nenapuna [Laz–Turkish dictionary] (in Turkish), Istanbul: Akyüz Yayıncılık
  • Kiria, Č̣abuḳi, Ezugbaia, Lali, Memišiši, Omar, Čuxua, Merab (2015) Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (in Georgian), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani, page 875
  • Marr, N. (1910) “წოლა”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 221a
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.