ხვლიკი

Georgian

Alternative forms

  • ხლუ̈კ (xlüḳ)Ingilo
  • ხლიკი (xliḳi)Fereydan
  • ფხლიკვი̆ (pxliḳvĭ)Tusheti
  • სხვლიკი (sxvliḳi)Imereti, contaminated with სვლიკი (svliḳi)
  • ხლუკი (xluḳi)Mtiuleti

Etymology

Derived from Old Georgian მხულივი (mxulivi), itself derived from Proto-Kartvelian *mxul-.

Pronunciation

  • IPA(key): [χʷlikʼi]
  • Hyphenation: ხვლი‧კი

Noun

ხვლიკი • (xvliḳi) (plural ხვლიკები)

  1. lizard

Declension

Declension of ხვლიკი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ხვლიკი (xvliḳi) ხვლიკები (xvliḳebi) ხვლიკნი (xvliḳni)
ergative ხვლიკმა (xvliḳma) ხვლიკებმა (xvliḳebma) ხვლიკთ(ა) (xvliḳt(a))
dative ხვლიკს(ა) (xvliḳs(a)) ხვლიკებს(ა) (xvliḳebs(a)) ხვლიკთ(ა) (xvliḳt(a))
genitive ხვლიკის(ა) (xvliḳis(a)) ხვლიკების(ა) (xvliḳebis(a)) ხვლიკთ(ა) (xvliḳt(a))
instrumental ხვლიკით(ა) (xvliḳit(a)) ხვლიკებით(ა) (xvliḳebit(a))
adverbial ხვლიკად(ა) (xvliḳad(a)) ხვლიკებად(ა) (xvliḳebad(a))
vocative ხვლიკო (xvliḳo) ხვლიკებო (xvliḳebo) ხვლიკნო (xvliḳno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ხვლიკი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ხვლიკზე (xvliḳze) ხვლიკებზე (xvliḳebze)
-თან (-tan, near) ხვლიკთან (xvliḳtan) ხვლიკებთან (xvliḳebtan)
-ში (-ši, in) ხვლიკში (xvliḳši) ხვლიკებში (xvliḳebši)
-ვით (-vit, like) ხვლიკივით (xvliḳivit) ხვლიკებივით (xvliḳebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ხვლიკისთვის (xvliḳistvis) ხვლიკებისთვის (xvliḳebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ხვლიკისებრ (xvliḳisebr) ხვლიკებისებრ (xvliḳebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ხვლიკისკენ (xvliḳisḳen) ხვლიკებისკენ (xvliḳebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ხვლიკისგან (xvliḳisgan) ხვლიკებისგან (xvliḳebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ხვლიკისადმი (xvliḳisadmi) ხვლიკებისადმი (xvliḳebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ხვლიკიდან (xvliḳidan) ხვლიკებიდან (xvliḳebidan)
-ურთ (-urt, together with) ხვლიკითურთ (xvliḳiturt) ხვლიკებითურთ (xvliḳebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ხვლიკამდე (xvliḳamde) ხვლიკებამდე (xvliḳebamde)

See also

References

  • ხლüკ”, in Ingilouri leksiḳoni [Ingiloan Dictionary]‎[1] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2011–2014
  • ხლიკი”, in Pereidnuli leksiḳoni [Fereydanian Dictionary]‎[2] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2011–2014
  • ფხლიკვĭ”, in Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi[3] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2006–2014
  • სხვლიკი”, in Imeruli leksiḳoni [Imeretian Dictionary]‎[4] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2006–2009
  • Šaniʒe, Aḳaḳi (1984) “ხლუკი”, in Kartuli ḳiloebi mtaši [Georgian Mountain Dialects] (Txzulebani tormeṭ ṭomad; 1) (in Georgian), Tbilisi: University Press, page 463a