ᱟᱨᱟᱜ
Santali
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [arakʼ]
Noun
ᱟᱨᱟᱜ • (arak’)
- red (colour)
Declension
Declension of ᱟᱨᱟᱜ
| singular | dual | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| nominative | (arak’) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱ (arak’kin) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚ (arak’ko) | |
| genitive | animate possessed | ᱟᱨᱟᱜᱨᱮᱱ (arak’ren) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (arak’kinren) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱨᱮᱱ (arak’koren) |
| inanimate possessed | ᱟᱨᱟᱜᱟᱜ (arak’ak'), ᱟᱨᱟᱜᱨᱮᱭᱟᱜ (arak’reyak') | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱟᱜ (arak’kinak'), ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (arak’kinreyak') | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱟᱜ (arak’koak'), ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (arak’koreyak') | |
| comitative | ᱟᱨᱟᱜᱴᱷᱮᱱ (arak’ṭhen), ᱟᱨᱟᱜᱴᱷᱮᱡ (arak’ṭhec') | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (arak’kinṭhen), ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (arak’kinṭhec') | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (arak’koṭhen), ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (arak’koṭhec') | |
| instrumental-locative | ᱟᱨᱟᱜᱛᱮ (arak’te) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱛᱮ (arak’kinte) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱛᱮ (arak’kote) | |
| sociative | ᱟᱨᱟᱜᱥᱟᱶ (arak’saw̃) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (arak’kinsaw̃) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱥᱟᱶ (arak’kosaw̃) | |
| allative | ᱟᱨᱟᱜᱥᱮᱱ (arak’sen), ᱟᱨᱟᱜᱥᱮᱡ (arak’sec') | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (arak’kinsen), ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (arak’kinsec') | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱥᱮᱱ (arak’kosen), ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱥᱮᱡ (arak’kosec') | |
| ablative | ᱟᱨᱟᱜᱠᱷᱚᱱ (arak’khon), ᱟᱨᱟᱜᱠᱷᱚᱡ (arak’khoc') | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (arak’kinkhon), ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (arak’kinkhoc') | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (arak’kokhon), ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (arak’kokhoc') | |
| locative | ᱟᱨᱟᱜᱨᱮ (arak’re) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱤᱱᱨᱮ (arak’kinre) | ᱟᱨᱟᱜᱠᱚᱨᱮ (arak’kore) | |
Adjective
ᱟᱨᱟᱜ • (arak’)
See also
| ᱥᱟᱫᱟ (sada), ᱯᱳᱱᱰ (ponḍ) | ᱯᱟᱺᱫᱨᱟ (pẵdra) | ᱠᱩᱤᱞᱟ (kuila), ᱦᱮᱺᱫᱮᱹ (hĕ̃dĕ) |
| ᱟᱨᱟᱜ (arak’), ᱨᱟᱝᱜᱤᱟᱹ (raṅgiă), ᱧᱮᱝᱜᱮᱫ (ñeṅget’), ᱢᱟᱛᱠᱳᱢ ᱥᱟᱜᱮᱱ (matkom sagen) | ᱠᱟᱹᱤᱨᱤ (kăiri) | ᱥᱟᱥᱟᱝ (sasaṅ) |
| ᱦᱟᱹᱲᱤᱟᱹᱲ (hăṛiăṛ) | ||
| ᱞᱤᱞ (lil) | ||
References
- ᱟᱨᱟᱜ in A Concise English-Santali Dictionary (2003), Hansdah, Ramesh Chandra; Murmu, Naresh Chandra
- A. Campbell (1899) “ᱟᱨᱟᱜ”, in A Santali-English Dictionary[1], Pokhuria, West Bengal: Santal Mission Press, page 234