ἀγριοπήγανον
Ancient Greek
Etymology
From ἄγριος (ágrios, “wild”) + πήγανον (pḗganon, “rue”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.ɡri.o.pɛ̌ː.ɡa.non/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.ɡri.oˈpe̝.ɡa.non/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.ɣri.oˈpi.ɣa.non/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.ɣri.oˈpi.ɣa.non/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.ɣri.oˈpi.ɣa.non/
Noun
ἀγρῐοπήγᾰνον • (agrĭopḗgănon) n (genitive ἀγρῐοπηγᾰ́νου); second declension
- harmal, Syrian rue (Peganum harmala)
- Synonym: ἁρμαλᾱ́ (harmalā́)
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ ἀγρῐοπήγᾰνον tò agrĭopḗgănon |
τὼ ἀγρῐοπηγᾰ́νω tṑ agrĭopēgắnō |
τᾰ̀ ἀγρῐοπήγᾰνᾰ tằ agrĭopḗgănă | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ἀγρῐοπηγᾰ́νου toû agrĭopēgắnou |
τοῖν ἀγρῐοπηγᾰ́νοιν toîn agrĭopēgắnoin |
τῶν ἀγρῐοπηγᾰ́νων tôn agrĭopēgắnōn | ||||||||||
| Dative | τῷ ἀγρῐοπηγᾰ́νῳ tōî agrĭopēgắnōi |
τοῖν ἀγρῐοπηγᾰ́νοιν toîn agrĭopēgắnoin |
τοῖς ἀγρῐοπηγᾰ́νοις toîs agrĭopēgắnois | ||||||||||
| Accusative | τὸ ἀγρῐοπήγᾰνον tò agrĭopḗgănon |
τὼ ἀγρῐοπηγᾰ́νω tṑ agrĭopēgắnō |
τᾰ̀ ἀγρῐοπήγᾰνᾰ tằ agrĭopḗgănă | ||||||||||
| Vocative | ἀγρῐοπήγᾰνον agrĭopḗgănon |
ἀγρῐοπηγᾰ́νω agrĭopēgắnō |
ἀγρῐοπήγᾰνᾰ agrĭopḗgănă | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Further reading
- “ἀγριοπήγανον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἀγριοπήγανον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀγριοπήγανον in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)