ἀνέκδοτος
Ancient Greek
Alternative forms
- ἀνέσδοτος (anésdotos) — Arcadocypriot
Etymology
From ἀν- (an-) + ἔκδοτος (ékdotos, “given in marriage; published”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.néɡ.do.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /aˈneɡ.do.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /aˈneɡ.ðo.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /aˈneɡ.ðo.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /aˈneɡ.ðo.tos/
Adjective
ἀνέκδοτος • (anékdotos) m or f (neuter ἀνέκδοτον); second declension
- not given in marriage
- unpublished, secret
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ᾰ̓νέκδοτος ănékdotos |
ᾰ̓νέκδοτον ănékdoton |
ᾰ̓νεκδότω ănekdótō |
ᾰ̓νεκδότω ănekdótō |
ᾰ̓νέκδοτοι ănékdotoi |
ᾰ̓νέκδοτᾰ ănékdotă | ||||||||
| Genitive | ᾰ̓νεκδότου ănekdótou |
ᾰ̓νεκδότου ănekdótou |
ᾰ̓νεκδότοιν ănekdótoin |
ᾰ̓νεκδότοιν ănekdótoin |
ᾰ̓νεκδότων ănekdótōn |
ᾰ̓νεκδότων ănekdótōn | ||||||||
| Dative | ᾰ̓νεκδότῳ ănekdótōi |
ᾰ̓νεκδότῳ ănekdótōi |
ᾰ̓νεκδότοιν ănekdótoin |
ᾰ̓νεκδότοιν ănekdótoin |
ᾰ̓νεκδότοις ănekdótois |
ᾰ̓νεκδότοις ănekdótois | ||||||||
| Accusative | ᾰ̓νέκδοτον ănékdoton |
ᾰ̓νέκδοτον ănékdoton |
ᾰ̓νεκδότω ănekdótō |
ᾰ̓νεκδότω ănekdótō |
ᾰ̓νεκδότους ănekdótous |
ᾰ̓νέκδοτᾰ ănékdotă | ||||||||
| Vocative | ᾰ̓νέκδοτε ănékdote |
ᾰ̓νέκδοτον ănékdoton |
ᾰ̓νεκδότω ănekdótō |
ᾰ̓νεκδότω ănekdótō |
ᾰ̓νέκδοτοι ănékdotoi |
ᾰ̓νέκδοτᾰ ănékdotă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ᾰ̓νεκδότως ănekdótōs |
ᾰ̓νεκδοτώτερος ănekdotṓteros |
ᾰ̓νεκδοτώτᾰτος ănekdotṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
Descendants
- → Catalan: anècdota
- → Czech: anekdota
- → Dutch: anekdote
- → Indonesian: anekdot
- → English: anecdote
- → Esperanto: anekdoto
- → Finnish: anekdootti
- → French: anecdote
- → Georgian: ანეკდოტი (aneḳdoṭi)
- → German: Anekdote
- → Hungarian: anekdota
- → Latin: anecdotum
- → Latvian: anekdote
- → Norwegian Bokmål: anekdote
- → Norwegian Nynorsk: anekdote
- → Polish: anegdota
- → Portuguese: anedota
- → Serbo-Croatian: anegdòta
- → Slovak: anekdota
- → Spanish: anécdota
- → Hiligaynon: anékdota
- → Swedish: anekdot
- → Yiddish: אַנעקדאָט (anekdot)
Further reading
- ἀνέκδοτος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀνέκδοτος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- ἀνέκδοτος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “ἀνέκδοτος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- unaffianced idem, page 906.
- unbetrothed idem, page 908.