ἀνακαίνωσις
Ancient Greek
Etymology
From ᾰ̓νᾰκαινόω (ănăkainóō) + -σῐς (-sĭs).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.na.kǎi̯.nɔː.sis/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.naˈkɛ.no.sis/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.naˈcɛ.no.sis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.naˈce.no.sis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.naˈce.no.sis/
Noun
ᾰ̓νᾰκαίνωσῐς • (ănăkaínōsĭs) f (genitive ἀνακαινώσεως); third declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ ἀνακαίνωσῐς hē anakaínōsĭs |
τὼ ἀνακαινώσει tṑ anakainṓsei |
αἱ ἀνακαινώσεις hai anakainṓseis | ||||||||||
| Genitive | τῆς ἀνακαινώσεως tês anakainṓseōs |
τοῖν ἀνακαινωσέοιν toîn anakainōséoin |
τῶν ἀνακαινώσεων tôn anakainṓseōn | ||||||||||
| Dative | τῇ ἀνακαινώσει tēî anakainṓsei |
τοῖν ἀνακαινωσέοιν toîn anakainōséoin |
ταῖς ἀνακαινώσεσῐ / ἀνακαινώσεσῐν taîs anakainṓsesĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὴν ἀνακαίνωσῐν tḕn anakaínōsĭn |
τὼ ἀνακαινώσει tṑ anakainṓsei |
τᾱ̀ς ἀνακαινώσεις tā̀s anakainṓseis | ||||||||||
| Vocative | ἀνακαίνωσῐ anakaínōsĭ |
ἀνακαινώσει anakainṓsei |
ἀνακαινώσεις anakainṓseis | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Synonyms
- καίνωσις (kaínōsis)
References
- “ἀνακαίνωσις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press