ἀναχωρήσας
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.na.kʰɔː.rɛ̌ː.saːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.na.kʰoˈre̝.sas/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.na.xoˈri.sas/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.na.xoˈri.sas/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.na.xoˈri.sas/
Participle
ᾰ̓νᾰχωρήσᾱς • (ănăkhōrḗsās) m (feminine ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰ, neuter ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν); first/third declension
- aorist active participle of ᾰ̓νᾰχωρέω (ănăkhōréō)
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ᾰ̓νᾰχωρήσᾱς ănăkhōrḗsās |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰ ănăkhōrḗsāsă |
ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν ănăkhōrêsăn |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε ănăkhōrḗsănte |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σᾱ ănăkhōrēsā́sā |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε ănăkhōrḗsănte |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντες ănăkhōrḗsăntes |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσαι ănăkhōrḗsāsai |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰ ănăkhōrḗsăntă | |||||
| Genitive | ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντος ănăkhōrḗsăntos |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σης ănăkhōrēsā́sēs |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντος ănăkhōrḗsăntos |
ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντοιν ănăkhōrēsắntoin |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σαιν ănăkhōrēsā́sain |
ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντοιν ănăkhōrēsắntoin |
ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντων ănăkhōrēsắntōn |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱσῶν ănăkhōrēsāsôn |
ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντων ănăkhōrēsắntōn | |||||
| Dative | ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντῐ ănăkhōrḗsăntĭ |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σῃ ănăkhōrēsā́sēi |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντῐ ănăkhōrḗsăntĭ |
ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντοιν ănăkhōrēsắntoin |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σαιν ănăkhōrēsā́sain |
ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντοιν ănăkhōrēsắntoin |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσῐ / ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσῐν ănăkhōrḗsāsĭ(n) |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σαις ănăkhōrēsā́sais |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσῐ / ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσῐν ănăkhōrḗsāsĭ(n) | |||||
| Accusative | ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰ ănăkhōrḗsăntă |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰν ănăkhōrḗsāsăn |
ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν ănăkhōrêsăn |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε ănăkhōrḗsănte |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σᾱ ănăkhōrēsā́sā |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε ănăkhōrḗsănte |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰς ănăkhōrḗsăntăs |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σᾱς ănăkhōrēsā́sās |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰ ănăkhōrḗsăntă | |||||
| Vocative | ᾰ̓νᾰχωρήσᾱς ănăkhōrḗsās |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσᾰ ănăkhōrḗsāsă |
ᾰ̓νᾰχωρῆσᾰν ănăkhōrêsăn |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε ănăkhōrḗsănte |
ᾰ̓νᾰχωρησᾱ́σᾱ ănăkhōrēsā́sā |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντε ănăkhōrḗsănte |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντες ănăkhōrḗsăntes |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾱσαι ănăkhōrḗsāsai |
ᾰ̓νᾰχωρήσᾰντᾰ ănăkhōrḗsăntă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ᾰ̓νᾰχωρησᾰ́ντως ănăkhōrēsắntōs |
— | — | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||