ἀποπλήσσω
Ancient Greek
Alternative forms
- ἀποπλήττω (apoplḗttō) — Attic
Etymology
From ἀπο- (apo-) + πλήσσω (plḗssō, “to strike”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.po.plɛ̌ːs.sɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.poˈple̝s.so/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.poˈplis.so/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.poˈplis.so/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.poˈpli.so/
Verb
ἀποπλήσσω • (apoplḗssō)
- to strike to earth
- to cripple with a stroke, disable
- (passive voice) to lose one's senses, become dizzy, become dumbfounded
- (middle voice) to drive back, repulse
Inflection
Present: ἀποπλήσσω, ἀποπλήσσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀποπλήσσω | ἀποπλήσσεις | ἀποπλήσσει | ἀποπλήσσετον | ἀποπλήσσετον | ἀποπλήσσομεν | ἀποπλήσσετε | ἀποπλήσσουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀποπλήσσω | ἀποπλήσσῃς | ἀποπλήσσῃ | ἀποπλήσσητον | ἀποπλήσσητον | ἀποπλήσσωμεν | ἀποπλήσσητε | ἀποπλήσσωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπλήσσοιμῐ | ἀποπλήσσοις | ἀποπλήσσοι | ἀποπλήσσοιτον | ἀποπλησσοίτην | ἀποπλήσσοιμεν | ἀποπλήσσοιτε | ἀποπλήσσοιεν | |||||
| imperative | ἀπόπλησσε | ἀποπλησσέτω | ἀποπλήσσετον | ἀποπλησσέτων | ἀποπλήσσετε | ἀποπλησσόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀποπλήσσομαι | ἀποπλήσσῃ / ἀποπλήσσει | ἀποπλήσσεται | ἀποπλήσσεσθον | ἀποπλήσσεσθον | ἀποπλησσόμεθᾰ | ἀποπλήσσεσθε | ἀποπλήσσονται | ||||
| subjunctive | ἀποπλήσσωμαι | ἀποπλήσσῃ | ἀποπλήσσηται | ἀποπλήσσησθον | ἀποπλήσσησθον | ἀποπλησσώμεθᾰ | ἀποπλήσσησθε | ἀποπλήσσωνται | |||||
| optative | ἀποπλησσοίμην | ἀποπλήσσοιο | ἀποπλήσσοιτο | ἀποπλήσσοισθον | ἀποπλησσοίσθην | ἀποπλησσοίμεθᾰ | ἀποπλήσσοισθε | ἀποπλήσσοιντο | |||||
| imperative | ἀποπλήσσου | ἀποπλησσέσθω | ἀποπλήσσεσθον | ἀποπλησσέσθων | ἀποπλήσσεσθε | ἀποπλησσέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀποπλήσσειν | ἀποπλήσσεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀποπλήσσων | ἀποπλησσόμενος | ||||||||||
| f | ἀποπλήσσουσᾰ | ἀποπλησσομένη | |||||||||||
| n | ἀποπλῆσσον | ἀποπλησσόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀποπλήττω | ἀποπλήττεις | ἀποπλήττει | ἀποπλήττετον | ἀποπλήττετον | ἀποπλήττομεν | ἀποπλήττετε | ἀποπλήττουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀποπλήττω | ἀποπλήττῃς | ἀποπλήττῃ | ἀποπλήττητον | ἀποπλήττητον | ἀποπλήττωμεν | ἀποπλήττητε | ἀποπλήττωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπλήττοιμῐ | ἀποπλήττοις | ἀποπλήττοι | ἀποπλήττοιτον | ἀποπληττοίτην | ἀποπλήττοιμεν | ἀποπλήττοιτε | ἀποπλήττοιεν | |||||
| imperative | ἀπόπληττε | ἀποπληττέτω | ἀποπλήττετον | ἀποπληττέτων | ἀποπλήττετε | ἀποπληττόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀποπλήττομαι | ἀποπλήττῃ / ἀποπλήττει | ἀποπλήττεται | ἀποπλήττεσθον | ἀποπλήττεσθον | ἀποπληττόμεθᾰ | ἀποπλήττεσθε | ἀποπλήττονται | ||||
| subjunctive | ἀποπλήττωμαι | ἀποπλήττῃ | ἀποπλήττηται | ἀποπλήττησθον | ἀποπλήττησθον | ἀποπληττώμεθᾰ | ἀποπλήττησθε | ἀποπλήττωνται | |||||
| optative | ἀποπληττοίμην | ἀποπλήττοιο | ἀποπλήττοιτο | ἀποπλήττοισθον | ἀποπληττοίσθην | ἀποπληττοίμεθᾰ | ἀποπλήττοισθε | ἀποπλήττοιντο | |||||
| imperative | ἀποπλήττου | ἀποπληττέσθω | ἀποπλήττεσθον | ἀποπληττέσθων | ἀποπλήττεσθε | ἀποπληττέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀποπλήττειν | ἀποπλήττεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀποπλήττων | ἀποπληττόμενος | ||||||||||
| f | ἀποπλήττουσᾰ | ἀποπληττομένη | |||||||||||
| n | ἀποπλῆττον | ἀποπληττόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἀπέπλησσον, ἀπεπλησσόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπέπλησσον | ἀπέπλησσες | ἀπέπλησσε(ν) | ἀπεπλήσσετον | ἀπεπλησσέτην | ἀπεπλήσσομεν | ἀπεπλήσσετε | ἀπέπλησσον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἀπεπλησσόμην | ἀπεπλήσσου | ἀπεπλήσσετο | ἀπεπλήσσεσθον | ἀπεπλησσέσθην | ἀπεπλησσόμεθᾰ | ἀπεπλήσσεσθε | ἀπεπλήσσοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπέπληττον | ἀπέπληττες | ἀπέπληττε(ν) | ἀπεπλήττετον | ἀπεπληττέτην | ἀπεπλήττομεν | ἀπεπλήττετε | ἀπέπληττον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἀπεπληττόμην | ἀπεπλήττου | ἀπεπλήττετο | ἀπεπλήττεσθον | ἀπεπληττέσθην | ἀπεπληττόμεθᾰ | ἀπεπλήττεσθε | ἀπεπλήττοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἀποπλήξω, ἀποπλήξομαι, ἀποπλᾰγήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀποπλήξω | ἀποπλήξεις | ἀποπλήξει | ἀποπλήξετον | ἀποπλήξετον | ἀποπλήξομεν | ἀποπλήξετε | ἀποπλήξουσῐ(ν) | ||||
| optative | ἀποπλήξοιμῐ | ἀποπλήξοις | ἀποπλήξοι | ἀποπλήξοιτον | ἀποπληξοίτην | ἀποπλήξοιμεν | ἀποπλήξοιτε | ἀποπλήξοιεν | |||||
| middle | indicative | ἀποπλήξομαι | ἀποπλήξῃ / ἀποπλήξει | ἀποπλήξεται | ἀποπλήξεσθον | ἀποπλήξεσθον | ἀποπληξόμεθᾰ | ἀποπλήξεσθε | ἀποπλήξονται | ||||
| optative | ἀποπληξοίμην | ἀποπλήξοιο | ἀποπλήξοιτο | ἀποπλήξοισθον | ἀποπληξοίσθην | ἀποπληξοίμεθᾰ | ἀποπλήξοισθε | ἀποπλήξοιντο | |||||
| passive | indicative | ἀποπλᾰγήσομαι | ἀποπλᾰγήσῃ | ἀποπλᾰγήσεται | ἀποπλᾰγήσεσθον | ἀποπλᾰγήσεσθον | ἀποπλᾰγησόμεθᾰ | ἀποπλᾰγήσεσθε | ἀποπλᾰγήσονται | ||||
| optative | ἀποπλᾰγησοίμην | ἀποπλᾰγήσοιο | ἀποπλᾰγήσοιτο | ἀποπλᾰγήσοισθον | ἀποπλᾰγησοίσθην | ἀποπλᾰγησοίμεθᾰ | ἀποπλᾰγήσοισθε | ἀποπλᾰγήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἀποπλήξειν | ἀποπλήξεσθαι | ἀποπλᾰγήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ἀποπλήξων | ἀποπληξόμενος | ἀποπλᾰγησόμενος | |||||||||
| f | ἀποπλήξουσᾰ | ἀποπληξομένη | ἀποπλᾰγησομένη | ||||||||||
| n | ἀποπλῆξον | ἀποπληξόμενον | ἀποπλᾰγησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἀπέπληξᾰ, ἀπεπληξᾰ́μην, ἀπεπλᾰ́γην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπέπληξᾰ | ἀπέπληξᾰς | ἀπέπληξε(ν) | ἀπεπλήξᾰτον | ἀπεπληξᾰ́την | ἀπεπλήξᾰμεν | ἀπεπλήξᾰτε | ἀπέπληξᾰν | ||||
| subjunctive | ἀποπλήξω | ἀποπλήξῃς | ἀποπλήξῃ | ἀποπλήξητον | ἀποπλήξητον | ἀποπλήξωμεν | ἀποπλήξητε | ἀποπλήξωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπλήξαιμῐ | ἀποπλήξειᾰς / ἀποπλήξαις | ἀποπλήξειε(ν) / ἀποπλήξαι | ἀποπλήξαιτον | ἀποπληξαίτην | ἀποπλήξαιμεν | ἀποπλήξαιτε | ἀποπλήξειᾰν / ἀποπλήξαιεν | |||||
| imperative | ἀπόπληξον | ἀποπληξᾰ́τω | ἀποπλήξᾰτον | ἀποπληξᾰ́των | ἀποπλήξᾰτε | ἀποπληξᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἀπεπληξᾰ́μην | ἀπεπλήξω | ἀπεπλήξᾰτο | ἀπεπλήξᾰσθον | ἀπεπληξᾰ́σθην | ἀπεπληξᾰ́μεθᾰ | ἀπεπλήξᾰσθε | ἀπεπλήξᾰντο | ||||
| subjunctive | ἀποπλήξωμαι | ἀποπλήξῃ | ἀποπλήξηται | ἀποπλήξησθον | ἀποπλήξησθον | ἀποπληξώμεθᾰ | ἀποπλήξησθε | ἀποπλήξωνται | |||||
| optative | ἀποπληξαίμην | ἀποπλήξαιο | ἀποπλήξαιτο | ἀποπλήξαισθον | ἀποπληξαίσθην | ἀποπληξαίμεθᾰ | ἀποπλήξαισθε | ἀποπλήξαιντο | |||||
| imperative | ἀπόπληξαι | ἀποπληξᾰ́σθω | ἀποπλήξᾰσθον | ἀποπληξᾰ́σθων | ἀποπλήξᾰσθε | ἀποπληξᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἀπεπλᾰ́γην | ἀπεπλᾰ́γης | ἀπεπλᾰ́γη | ἀπεπλᾰ́γητον | ἀπεπλᾰγήτην | ἀπεπλᾰ́γημεν | ἀπεπλᾰ́γητε | ἀπεπλᾰ́γησᾰν | ||||
| subjunctive | ἀποπλᾰγῶ | ἀποπλᾰγῇς | ἀποπλᾰγῇ | ἀποπλᾰγῆτον | ἀποπλᾰγῆτον | ἀποπλᾰγῶμεν | ἀποπλᾰγῆτε | ἀποπλᾰγῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπλᾰγείην | ἀποπλᾰγείης | ἀποπλᾰγείη | ἀποπλᾰγεῖτον / ἀποπλᾰγείητον | ἀποπλᾰγείτην / ἀποπλᾰγειήτην | ἀποπλᾰγεῖμεν / ἀποπλᾰγείημεν | ἀποπλᾰγεῖτε / ἀποπλᾰγείητε | ἀποπλᾰγεῖεν / ἀποπλᾰγείησᾰν | |||||
| imperative | ἀποπλᾰ́γηθῐ | ἀποπλᾰγήτω | ἀποπλᾰ́γητον | ἀποπλᾰγήτων | ἀποπλᾰ́γητε | ἀποπλᾰγέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἀποπλῆξαι | ἀποπλήξᾰσθαι | ἀποπλᾰγῆναι | ||||||||||
| participle | m | ἀποπλήξᾱς | ἀποπληξᾰ́μενος | ἀποπλᾰγείς | |||||||||
| f | ἀποπλήξᾱσᾰ | ἀποπληξᾰμένη | ἀποπλᾰγεῖσᾰ | ||||||||||
| n | ἀποπλῆξᾰν | ἀποπληξᾰ́μενον | ἀποπλᾰγέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπόπληξᾰ | ἀπόπληξᾰς | ἀπόπληξε(ν) | ἀποπλήξᾰτον | ἀποπληξᾰ́την | ἀποπλήξᾰμεν | ἀποπλήξᾰτε | ἀπόπληξᾰν | ||||
| middle | indicative | ἀποπληξᾰ́μην | ἀποπλήξᾰο | ἀποπλήξᾰτο | ἀποπλήξᾰσθον | ἀποπληξᾰ́σθην | ἀποπληξᾰ́με(σ)θᾰ | ἀποπλήξᾰσθε | ἀποπλήξᾰντο | ||||
| passive | indicative | ἀποπλᾰ́γην | ἀποπλᾰ́γης | ἀποπλᾰ́γη | ἀποπλᾰ́γητον | ἀποπλᾰγήτην | ἀποπλᾰ́γημεν | ἀποπλᾰ́γητε | ἀποπλᾰ́γησᾰν, ἀπόπλᾰγεν | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπόπλᾱξᾰ | ἀπόπλᾱξᾰς | ἀπόπλᾱξε(ν) | ἀποπλᾱ́ξᾰτον | ἀποπλᾱξᾰ́τᾱν | ἀποπλᾱ́ξᾰμες | ἀποπλᾱ́ξᾰτε | ἀπόπλᾱξᾰν | ||||
| middle | indicative | ἀποπλᾱξᾰ́μᾱν | ἀποπλᾱ́ξω | ἀποπλᾱ́ξᾰτο | ἀποπλᾱ́ξᾰσθον | ἀποπλᾱξᾰ́σθᾱν | ἀποπλᾱξᾰ́μεθᾰ | ἀποπλᾱ́ξᾰσθε | ἀποπλᾱ́ξᾰντο | ||||
| passive | indicative | ἀποπλᾰ́γην | ἀποπλᾰ́γης | ἀποπλᾰ́γη | ἀποπλᾰ́γητον | ἀποπλᾰγήτᾱν | ἀποπλᾰ́γημες | ἀποπλᾰ́γητε | ἀπόπλᾰγεν | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀπεπέπληγον | ἀπεπέπληγες | ἀπεπέπληγε(ν) | ἀπεπεπλήγετον | ἀπεπεπληγέτην | ἀπεπεπλήγομεν | ἀπεπεπλήγετε | ἀπεπέπληγον | ||||
| subjunctive | ἀποπεπλήγω, ἀποπεπλήγωμῐ |
ἀποπεπλήγῃς, ἀποπεπλήγῃσθᾰ |
ἀποπεπλήγῃ, ἀποπεπλήγῃσῐ |
ἀποπεπλήγητον | ἀποπεπλήγητον | ἀποπεπλήγωμεν | ἀποπεπλήγητε | ἀποπεπλήγωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπεπλήγοιμῐ | ἀποπεπλήγοις / ἀποπεπλήγοισθᾰ | ἀποπεπλήγοι | ἀποπεπληγεῖτον | ἀποπεπληγείτην | ἀποπεπληγεῖμεν | ἀποπεπληγεῖτε | ἀποπεπληγεῖεν | |||||
| imperative | ἀποπέπληγε | ἀποπεπληγέτω | ἀποπεπλήγετον | ἀποπεπληγέτων | ἀποπεπλήγετε | ἀποπεπληγόντων | |||||||
| middle | indicative | ἀπεπεπληγόμην | ἀπεπεπλήγεο | ἀπεπεπλήγετο | ἀπεπεπλήγεσθον | ἀπεπεπληγέσθην | ἀπεπεπληγόμε(σ)θᾰ | ἀπεπεπλήγεσθε | ἀπεπεπλήγοντο | ||||
| subjunctive | ἀποπεπλήγωμαι | ἀποπεπλήγηαι | ἀποπεπλήγηται | ἀποπεπλήγησθον | ἀποπεπλήγησθον | ἀποπεπληγώμε(σ)θᾰ | ἀποπεπλήγησθε | ἀποπεπλήγωνται | |||||
| optative | ἀποπεπληγοίμην | ἀποπεπλήγοιο | ἀποπεπλήγοιτο | ἀποπεπλήγοισθον | ἀποπεπληγοίσθην | ἀποπεπληγοίμε(σ)θᾰ | ἀποπεπλήγοισθε | ἀποπεπληγοίᾰτο | |||||
| imperative | ἀποπεπλήγεο | ἀποπεπληγέσθω | ἀποπεπλήγεσθον | ἀποπεπληγέσθων | ἀποπεπλήγεσθε | ἀποπεπληγέσθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ἀποπεπληγεῖν / ἀποπεπληγέμεν(αι) | ἀποπεπληγέσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀποπεπληγών | ἀποπεπληγόμενος | ||||||||||
| f | ἀποπεπληγοῦσᾰ | ἀποπεπληγομένη | |||||||||||
| n | ἀποπεπληγόν | ἀποπεπληγόμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἀπεπλήχθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| passive | indicative | ἀπεπλήχθην | ἀπεπλήχθης | ἀπεπλήχθη | ἀπεπλήχθητον | ἀπεπληχθήτην | ἀπεπλήχθημεν | ἀπεπλήχθητε | ἀπεπλήχθησᾰν | ||||
| subjunctive | ἀποπληχθῶ | ἀποπληχθῇς | ἀποπληχθῇ | ἀποπληχθῆτον | ἀποπληχθῆτον | ἀποπληχθῶμεν | ἀποπληχθῆτε | ἀποπληχθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπληχθείην | ἀποπληχθείης | ἀποπληχθείη | ἀποπληχθεῖτον / ἀποπληχθείητον | ἀποπληχθείτην / ἀποπληχθειήτην | ἀποπληχθεῖμεν / ἀποπληχθείημεν | ἀποπληχθεῖτε / ἀποπληχθείητε | ἀποπληχθεῖεν / ἀποπληχθείησᾰν | |||||
| imperative | ἀποπλήχθητῐ | ἀποπληχθήτω | ἀποπλήχθητον | ἀποπληχθήτων | ἀποπλήχθητε | ἀποπληχθέντων | |||||||
| passive | |||||||||||||
| infinitive | ἀποπληχθῆναι | ||||||||||||
| participle | m | ἀποπληχθείς | |||||||||||
| f | ἀποπληχθεῖσᾰ | ||||||||||||
| n | ἀποπληχθέν | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ἀποπέπληγᾰ, ἀποπέπληγμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀποπέπληγᾰ | ἀποπέπληγᾰς | ἀποπέπληγε(ν) | ἀποπεπλήγᾰτον | ἀποπεπλήγᾰτον | ἀποπεπλήγᾰμεν | ἀποπεπλήγᾰτε | ἀποπεπλήγᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀποπεπλήγω | ἀποπεπλήγῃς | ἀποπεπλήγῃ | ἀποπεπλήγητον | ἀποπεπλήγητον | ἀποπεπλήγωμεν | ἀποπεπλήγητε | ἀποπεπλήγωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπεπλήγοιμῐ / ἀποπεπληγοίην | ἀποπεπλήγοις / ἀποπεπληγοίης | ἀποπεπλήγοι / ἀποπεπληγοίη | ἀποπεπλήγοιτον | ἀποπεπληγοίτην | ἀποπεπλήγοιμεν | ἀποπεπλήγοιτε | ἀποπεπλήγοιεν | |||||
| imperative | ἀποπέπληγε | ἀποπεπληγέτω | ἀποπεπλήγετον | ἀποπεπληγέτων | ἀποπεπλήγετε | ἀποπεπληγόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀποπέπληγμαι | ἀποπέπληξαι | ἀποπέπληκται | ἀποπέπληχθον | ἀποπέπληχθον | ἀποπεπλήγμεθᾰ | ἀποπέπληχθε | ἀποπεπλήγᾰται | ||||
| subjunctive | ἀποπεπληγμένος ὦ | ἀποπεπληγμένος ᾖς | ἀποπεπληγμένος ᾖ | ἀποπεπληγμένω ἦτον | ἀποπεπληγμένω ἦτον | ἀποπεπληγμένοι ὦμεν | ἀποπεπληγμένοι ἦτε | ἀποπεπληγμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπεπληγμένος εἴην | ἀποπεπληγμένος εἴης | ἀποπεπληγμένος εἴη | ἀποπεπληγμένω εἴητον / εἶτον | ἀποπεπληγμένω εἰήτην / εἴτην | ἀποπεπληγμένοι εἴημεν / εἶμεν | ἀποπεπληγμένοι εἴητε / εἶτε | ἀποπεπληγμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | ἀποπέπληξο | ἀποπεπλήχθω | ἀποπέπληχθον | ἀποπεπλήχθων | ἀποπέπληχθε | ἀποπεπλήχθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀποπεπληγέναι | ἀποπεπλῆχθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀποπεπληγώς | ἀποπεπληγμένος | ||||||||||
| f | ἀποπεπληγυῖᾰ | ἀποπεπληγμένη | |||||||||||
| n | ἀποπεπληγός | ἀποπεπληγμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ἀποπέπληχᾰ, ἀποπέπληγμαι (later)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀποπέπληχᾰ | ἀποπέπληχᾰς | ἀποπέπληχε(ν) | ἀποπεπλήχᾰτον | ἀποπεπλήχᾰτον | ἀποπεπλήχᾰμεν | ἀποπεπλήχᾰτε | ἀποπεπλήχᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀποπεπλήχω | ἀποπεπλήχῃς | ἀποπεπλήχῃ | ἀποπεπλήχητον | ἀποπεπλήχητον | ἀποπεπλήχωμεν | ἀποπεπλήχητε | ἀποπεπλήχωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπεπλήχοιμῐ / ἀποπεπληχοίην | ἀποπεπλήχοις / ἀποπεπληχοίης | ἀποπεπλήχοι / ἀποπεπληχοίη | ἀποπεπλήχοιτον | ἀποπεπληχοίτην | ἀποπεπλήχοιμεν | ἀποπεπλήχοιτε | ἀποπεπλήχοιεν | |||||
| imperative | ἀποπέπληχε | ἀποπεπληχέτω | ἀποπεπλήχετον | ἀποπεπληχέτων | ἀποπεπλήχετε | ἀποπεπληχόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀποπέπληγμαι | ἀποπέπληξαι | ἀποπέπληκται | ἀποπέπληχθον | ἀποπέπληχθον | ἀποπεπλήγμεθᾰ | ἀποπέπληχθε | ἀποπεπλήχᾰται | ||||
| subjunctive | ἀποπεπληγμένος ὦ | ἀποπεπληγμένος ᾖς | ἀποπεπληγμένος ᾖ | ἀποπεπληγμένω ἦτον | ἀποπεπληγμένω ἦτον | ἀποπεπληγμένοι ὦμεν | ἀποπεπληγμένοι ἦτε | ἀποπεπληγμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀποπεπληγμένος εἴην | ἀποπεπληγμένος εἴης | ἀποπεπληγμένος εἴη | ἀποπεπληγμένω εἴητον / εἶτον | ἀποπεπληγμένω εἰήτην / εἴτην | ἀποπεπληγμένοι εἴημεν / εἶμεν | ἀποπεπληγμένοι εἴητε / εἶτε | ἀποπεπληγμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | ἀποπέπληξο | ἀποπεπλήχθω | ἀποπέπληχθον | ἀποπεπλήχθων | ἀποπέπληχθε | ἀποπεπλήχθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀποπεπληχέναι | ἀποπεπλῆχθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀποπεπληχώς | ἀποπεπληγμένος | ||||||||||
| f | ἀποπεπληχυῖᾰ | ἀποπεπληγμένη | |||||||||||
| n | ἀποπεπληχός | ἀποπεπληγμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- πᾰνᾰπόπληκτος (pănăpóplēktos)
Related terms
- ἀποπληκτεύομαι (apoplēkteúomai)
- ἀποπληκτῐκός (apoplēktĭkós)
- ἀπόπληκτος (apóplēktos)
- ἀποπληκτώδης (apoplēktṓdēs)
- ἀποπληξίᾱ (apoplēxíā)
- ἀποπλήξῐος (apoplḗxĭos)
- ἀπόπληξῐς (apóplēxĭs)
Further reading
- “ἀποπλήσσω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀποπλήσσω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ἀποπλήσσω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀποπλήσσω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀποπλήσσω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- ἀποπλήσσω in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften