ἀπωθέω

Ancient Greek

Etymology

ἀπο- (apo-) +‎ ὠθέω (ōthéō)

Pronunciation

 

Verb

ἀπωθέω • (apōthéō)

  1. to thrust away, push back, cast away
  2. (middle voice) to drive away from oneself, expel, banish
  3. (middle voice) to reject, decline, refuse to accept

Conjugation

   Present: ἀπωθέω, ἀπωθέομαι (Uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπωθέω ἀπωθέεις ἀπωθέει ἀπωθέετον ἀπωθέετον ἀπωθέομεν ἀπωθέετε ἀπωθέουσῐ(ν)
subjunctive ἀπωθέω ἀπωθέῃς ἀπωθέῃ ἀπωθέητον ἀπωθέητον ἀπωθέωμεν ἀπωθέητε ἀπωθέωσῐ(ν)
optative ἀπωθέοιμῐ ἀπωθέοις ἀπωθέοι ἀπωθέοιτον ἀπωθεοίτην ἀπωθέοιμεν ἀπωθέοιτε ἀπωθέοιεν
imperative   ἀπώθεε ἀπωθεέτω ἀπωθέετον ἀπωθεέτων   ἀπωθέετε ἀπωθεόντων
middle/
passive 		indicative ἀπωθέομαι ἀπωθέῃ / ἀπωθέει ἀπωθέεται ἀπωθέεσθον ἀπωθέεσθον ἀπωθεόμεθᾰ ἀπωθέεσθε ἀπωθέονται
subjunctive ἀπωθέωμαι ἀπωθέῃ ἀπωθέηται ἀπωθέησθον ἀπωθέησθον ἀπωθεώμεθᾰ ἀπωθέησθε ἀπωθέωνται
optative ἀπωθεοίμην ἀπωθέοιο ἀπωθέοιτο ἀπωθέοισθον ἀπωθεοίσθην ἀπωθεοίμεθᾰ ἀπωθέοισθε ἀπωθέοιντο
imperative   ἀπωθέου ἀπωθεέσθω ἀπωθέεσθον ἀπωθεέσθων   ἀπωθέεσθε ἀπωθεέσθων
active middle/passive
infinitive ἀπωθέειν ἀπωθέεσθαι
participle m ἀπωθέων ἀπωθεόμενος
f ἀπωθέουσᾰ ἀπωθεομένη
n ἀπωθέον ἀπωθεόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Present: ἀπωθῶ, ἀπωθοῦμαι (Contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπωθῶ ἀπωθεῖς ἀπωθεῖ ἀπωθεῖτον ἀπωθεῖτον ἀπωθοῦμεν ἀπωθεῖτε ἀπωθοῦσῐ(ν)
subjunctive ἀπωθῶ ἀπωθῇς ἀπωθῇ ἀπωθῆτον ἀπωθῆτον ἀπωθῶμεν ἀπωθῆτε ἀπωθῶσῐ(ν)
optative ἀπωθοίην / ἀπωθοῖμῐ ἀπωθοίης / ἀπωθοῖς ἀπωθοίη / ἀπωθοῖ ἀπωθοῖτον / ἀπωθοίητον ἀπωθοίτην / ἀπωθοιήτην ἀπωθοῖμεν / ἀπωθοίημεν ἀπωθοῖτε / ἀπωθοίητε ἀπωθοῖεν / ἀπωθοίησᾰν
imperative   ἀπώθει ἀπωθείτω ἀπωθεῖτον ἀπωθείτων   ἀπωθεῖτε ἀπωθούντων
middle/
passive 		indicative ἀπωθοῦμαι ἀπωθεῖ,
ἀπωθῇ 		ἀπωθεῖται ἀπωθεῖσθον ἀπωθεῖσθον ἀπωθούμεθᾰ ἀπωθεῖσθε ἀπωθοῦνται
subjunctive ἀπωθῶμαι ἀπωθῇ ἀπωθῆται ἀπωθῆσθον ἀπωθῆσθον ἀπωθώμεθᾰ ἀπωθῆσθε ἀπωθῶνται
optative ἀπωθοίμην ἀπωθοῖο ἀπωθοῖτο ἀπωθοῖσθον ἀπωθοίσθην ἀπωθοίμεθᾰ ἀπωθοῖσθε ἀπωθοῖντο
imperative   ἀπωθοῦ ἀπωθείσθω ἀπωθεῖσθον ἀπωθείσθων   ἀπωθεῖσθε ἀπωθείσθων
active middle/passive
infinitive ἀπωθεῖν ἀπωθεῖσθαι
participle m ἀπωθῶν ἀπωθούμενος
f ἀπωθοῦσᾰ ἀπωθουμένη
n ἀπωθοῦν ἀπωθούμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἀπεώθεον, ἀπεωθεόμην (Uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπεώθεον ἀπεώθεες ἀπεώθεε(ν) ἀπεωθέετον ἀπεωθεέτην ἀπεωθέομεν ἀπεωθέετε ἀπεώθεον
middle/
passive 		indicative ἀπεωθεόμην ἀπεωθέου ἀπεωθέετο ἀπεωθέεσθον ἀπεωθεέσθην ἀπεωθεόμεθᾰ ἀπεωθέεσθε ἀπεωθέοντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἀπεώθουν, ἀπεωθούμην (Contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπεώθουν ἀπεώθεις ἀπεώθει ἀπεωθεῖτον ἀπεωθείτην ἀπεωθοῦμεν ἀπεωθεῖτε ἀπεώθουν
middle/
passive 		indicative ἀπεωθούμην ἀπεωθοῦ ἀπεωθεῖτο ἀπεωθεῖσθον ἀπεωθείσθην ἀπεωθούμεθᾰ ἀπεωθεῖσθε ἀπεωθοῦντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἀπώθεον, ἀπωθεόμην (Epic, uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπώθεον ἀπώθεες ἀπώθεε(ν) ἀπωθέετον ἀπωθεέτην ἀπωθέομεν ἀπωθέετε ἀπώθεον
middle/
passive 		indicative ἀπωθεόμην ἀπωθέου ἀπωθέετο ἀπωθέεσθον ἀπωθεέσθην ἀπωθεόμε(σ)θᾰ ἀπωθέεσθε ἀπωθέοντο
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἀπώθευν, ἀπωθεύμην (Epic, contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπώθευν ἀπώθεις ἀπώθει ἀπωθεῖτον ἀπωθείτην ἀπωθεῦμεν ἀπωθεῖτε ἀπώθευν
middle/
passive 		indicative ἀπωθεύμην ἀπωθεῖο / ἀπωθέο ἀπωθεῖτο ἀπωθεῖσθον ἀπωθείσθην ἀπωθεύμε(σ)θᾰ ἀπωθεῖσθε ἀπωθεῦντο
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: ἀπωθήσω, ἀπωθήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπωθήσω ἀπωθήσεις ἀπωθήσει ἀπωθήσετον ἀπωθήσετον ἀπωθήσομεν ἀπωθήσετε ἀπωθήσουσῐ(ν)
optative ἀπωθήσοιμῐ ἀπωθήσοις ἀπωθήσοι ἀπωθήσοιτον ἀπωθησοίτην ἀπωθήσοιμεν ἀπωθήσοιτε ἀπωθήσοιεν
middle indicative ἀπωθήσομαι ἀπωθήσῃ / ἀπωθήσει ἀπωθήσεται ἀπωθήσεσθον ἀπωθήσεσθον ἀπωθησόμεθᾰ ἀπωθήσεσθε ἀπωθήσονται
optative ἀπωθησοίμην ἀπωθήσοιο ἀπωθήσοιτο ἀπωθήσοισθον ἀπωθησοίσθην ἀπωθησοίμεθᾰ ἀπωθήσοισθε ἀπωθήσοιντο
active middle
infinitive ἀπωθήσειν ἀπωθήσεσθαι
participle m ἀπωθήσων ἀπωθησόμενος
f ἀπωθήσουσᾰ ἀπωθησομένη
n ἀπωθῆσον ἀπωθησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: ἀπώσω, ἀπώσομαι, ἀπωσθήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπώσω ἀπώσεις ἀπώσει ἀπώσετον ἀπώσετον ἀπώσομεν ἀπώσετε ἀπώσουσῐ(ν)
optative ἀπώσοιμῐ ἀπώσοις ἀπώσοι ἀπώσοιτον ἀπωσοίτην ἀπώσοιμεν ἀπώσοιτε ἀπώσοιεν
middle indicative ἀπώσομαι ἀπώσῃ / ἀπώσει ἀπώσεται ἀπώσεσθον ἀπώσεσθον ἀπωσόμεθᾰ ἀπώσεσθε ἀπώσονται
optative ἀπωσοίμην ἀπώσοιο ἀπώσοιτο ἀπώσοισθον ἀπωσοίσθην ἀπωσοίμεθᾰ ἀπώσοισθε ἀπώσοιντο
passive indicative ἀπωσθήσομαι ἀπωσθήσῃ ἀπωσθήσεται ἀπωσθήσεσθον ἀπωσθήσεσθον ἀπωσθησόμεθᾰ ἀπωσθήσεσθε ἀπωσθήσονται
optative ἀπωσθησοίμην ἀπωσθήσοιο ἀπωσθήσοιτο ἀπωσθήσοισθον ἀπωσθησοίσθην ἀπωσθησοίμεθᾰ ἀπωσθήσοισθε ἀπωσθήσοιντο
active middle passive
infinitive ἀπώσειν ἀπώσεσθαι ἀπωσθήσεσθαι
participle m ἀπώσων ἀπωσόμενος ἀπωσθησόμενος
f ἀπώσουσᾰ ἀπωσομένη ἀπωσθησομένη
n ἀπῶσον ἀπωσόμενον ἀπωσθησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἀπέωσᾰ, ἀπεωσᾰ́μην, ἀπεώσθην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπέωσᾰ ἀπέωσᾰς ἀπέωσε(ν) ἀπεώσᾰτον ἀπεωσᾰ́την ἀπεώσᾰμεν ἀπεώσᾰτε ἀπέωσᾰν
subjunctive ἀπώσω ἀπώσῃς ἀπώσῃ ἀπώσητον ἀπώσητον ἀπώσωμεν ἀπώσητε ἀπώσωσῐ(ν)
optative ἀπώσαιμῐ ἀπώσειᾰς / ἀπώσαις ἀπώσειε(ν) / ἀπώσαι ἀπώσαιτον ἀπωσαίτην ἀπώσαιμεν ἀπώσαιτε ἀπώσειᾰν / ἀπώσαιεν
imperative   ἄπωσον ἀπωσᾰ́τω ἀπώσᾰτον ἀπωσᾰ́των   ἀπώσᾰτε ἀπωσᾰ́ντων
middle indicative ἀπεωσᾰ́μην ἀπεώσω ἀπεώσᾰτο ἀπεώσᾰσθον ἀπεωσᾰ́σθην ἀπεωσᾰ́μεθᾰ ἀπεώσᾰσθε ἀπεώσᾰντο
subjunctive ἀπώσωμαι ἀπώσῃ ἀπώσηται ἀπώσησθον ἀπώσησθον ἀπωσώμεθᾰ ἀπώσησθε ἀπώσωνται
optative ἀπωσαίμην ἀπώσαιο ἀπώσαιτο ἀπώσαισθον ἀπωσαίσθην ἀπωσαίμεθᾰ ἀπώσαισθε ἀπώσαιντο
imperative   ἄπωσαι ἀπωσᾰ́σθω ἀπώσᾰσθον ἀπωσᾰ́σθων   ἀπώσᾰσθε ἀπωσᾰ́σθων
passive indicative ἀπεώσθην ἀπεώσθης ἀπεώσθη ἀπεώσθητον ἀπεωσθήτην ἀπεώσθημεν ἀπεώσθητε ἀπεώσθησᾰν
subjunctive ἀπωσθῶ ἀπωσθῇς ἀπωσθῇ ἀπωσθῆτον ἀπωσθῆτον ἀπωσθῶμεν ἀπωσθῆτε ἀπωσθῶσῐ(ν)
optative ἀπωσθείην ἀπωσθείης ἀπωσθείη ἀπωσθεῖτον / ἀπωσθείητον ἀπωσθείτην / ἀπωσθειήτην ἀπωσθεῖμεν / ἀπωσθείημεν ἀπωσθεῖτε / ἀπωσθείητε ἀπωσθεῖεν / ἀπωσθείησᾰν
imperative   ἀπώσθητῐ ἀπωσθήτω ἀπώσθητον ἀπωσθήτων   ἀπώσθητε ἀπωσθέντων
active middle passive
infinitive ἀπῶσαι ἀπώσᾰσθαι ἀπωσθῆναι
participle m ἀπώσᾱς ἀπωσᾰ́μενος ἀπωσθείς
f ἀπώσᾱσᾰ ἀπωσᾰμένη ἀπωσθεῖσᾰ
n ἀπῶσᾰν ἀπωσᾰ́μενον ἀπωσθέν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἄπωσᾰ, ἀπωσᾰ́μην, ἀπώσθην (Epic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἄπωσᾰ ἄπωσᾰς ἄπωσε(ν) ἀπώσᾰτον ἀπωσᾰ́την ἀπώσᾰμεν ἀπώσᾰτε ἄπωσᾰν
subjunctive ἀπώσω,
ἀπώσωμῐ 		ἀπώσῃς,
ἀπώσῃσθᾰ 		ἀπώσῃ,
ἀπώσῃσῐ 		ἀπώσητον ἀπώσητον ἀπώσωμεν ἀπώσητε ἀπώσωσῐ(ν)
optative ἀπώσαιμῐ ἀπώσαις,
ἀπώσαισθᾰ,
ἀπώσειᾰς 		ἀπώσειε(ν) / ἀπώσαι ἀπωσεῖτον ἀπωσείτην ἀπωσεῖμεν ἀπωσεῖτε ἀπωσεῖεν
imperative   ἄπωσον ἀπωσᾰ́τω ἀπώσᾰτον ἀπωσᾰ́των   ἀπώσᾰτε ἀπωσᾰ́ντων
middle indicative ἀπωσᾰ́μην ἀπώσᾰο ἀπώσᾰτο ἀπώσᾰσθον ἀπωσᾰ́σθην ἀπωσᾰ́με(σ)θᾰ ἀπώσᾰσθε ἀπώσᾰντο
subjunctive ἀπώσωμαι ἀπώσηαι ἀπώσηται ἀπώσησθον ἀπώσησθον ἀπωσώμε(σ)θᾰ ἀπώσησθε ἀπώσωνται
optative ἀπωσαίμην ἀπώσαιο ἀπώσαιτο ἀπώσαισθον ἀπωσαίσθην ἀπωσαίμε(σ)θᾰ ἀπώσαισθε ἀπωσαίᾰτο
imperative   ἄπωσαι ἀπωσᾰ́σθω ἀπώσᾰσθον ἀπωσᾰ́σθων   ἀπώσᾰσθε ἀπωσᾰ́σθων
passive indicative ἀπώσθην ἀπώσθης ἀπώσθη ἀπώσθητον ἀπωσθήτην ἀπώσθημεν ἀπώσθητε ἀπώσθησᾰν,
ἄπωσθεν
subjunctive ἀπωσθῶ ἀπωσθῇς ἀπωσθῇ ἀπωσθῆτον ἀπωσθῆτον ἀπωσθῶμεν ἀπωσθῆτε ἀπωσθῶσῐ(ν)
optative ἀπωσθείην ἀπωσθείης ἀπωσθείη ἀπωσθεῖτον / ἀπωσθείητον ἀπωσθείτην / ἀπωσθειήτην ἀπωσθεῖμεν / ἀπωσθείημεν ἀπωσθεῖτε / ἀπωσθείητε ἀπώσθειεν / ἀπωσθείησᾰν
imperative   ἀπώσθητῐ ἀπωσθήτω ἀπώσθητον ἀπωσθήτων   ἀπώσθητε ἀπωσθέντων
active middle passive
infinitive ἀπῶσαι / ἀπωσᾰ́μεν / ἀπωσᾰμέναι ἀπώσᾰσθαι ἀπωσθῆναι / ἀπωσθήμεναι
participle m ἀπώσᾱς ἀπωσᾰ́μενος ἀπωσθείς
f ἀπώσᾱσᾰ ἀπωσᾰμένη ἀπωσθεῖσᾰ
n ἀπῶσᾰν ἀπωσᾰ́μενον ἀπωσθέν
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἀπεώθησᾰ, ἀπεωθησᾰ́μην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπεώθησᾰ ἀπεώθησᾰς ἀπεώθησε(ν) ἀπεωθήσᾰτον ἀπεωθησᾰ́την ἀπεωθήσᾰμεν ἀπεωθήσᾰτε ἀπεώθησᾰν
subjunctive ἀπωθήσω ἀπωθήσῃς ἀπωθήσῃ ἀπωθήσητον ἀπωθήσητον ἀπωθήσωμεν ἀπωθήσητε ἀπωθήσωσῐ(ν)
optative ἀπωθήσαιμῐ ἀπωθήσειᾰς / ἀπωθήσαις ἀπωθήσειε(ν) / ἀπωθήσαι ἀπωθήσαιτον ἀπωθησαίτην ἀπωθήσαιμεν ἀπωθήσαιτε ἀπωθήσειᾰν / ἀπωθήσαιεν
imperative   ἀπώθησον ἀπωθησᾰ́τω ἀπωθήσᾰτον ἀπωθησᾰ́των   ἀπωθήσᾰτε ἀπωθησᾰ́ντων
middle indicative ἀπεωθησᾰ́μην ἀπεωθήσω ἀπεωθήσᾰτο ἀπεωθήσᾰσθον ἀπεωθησᾰ́σθην ἀπεωθησᾰ́μεθᾰ ἀπεωθήσᾰσθε ἀπεωθήσᾰντο
subjunctive ἀπωθήσωμαι ἀπωθήσῃ ἀπωθήσηται ἀπωθήσησθον ἀπωθήσησθον ἀπωθησώμεθᾰ ἀπωθήσησθε ἀπωθήσωνται
optative ἀπωθησαίμην ἀπωθήσαιο ἀπωθήσαιτο ἀπωθήσαισθον ἀπωθησαίσθην ἀπωθησαίμεθᾰ ἀπωθήσαισθε ἀπωθήσαιντο
imperative   ἀπώθησαι ἀπωθησᾰ́σθω ἀπωθήσᾰσθον ἀπωθησᾰ́σθων   ἀπωθήσᾰσθε ἀπωθησᾰ́σθων
active middle
infinitive ἀπωθῆσαι ἀπωθήσᾰσθαι
participle m ἀπωθήσᾱς ἀπωθησᾰ́μενος
f ἀπωθήσᾱσᾰ ἀπωθησᾰμένη
n ἀπωθῆσᾰν ἀπωθησᾰ́μενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Perfect: ἀπέωκᾰ, ἀπέωσμαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπέωκᾰ ἀπέωκᾰς ἀπέωκε(ν) ἀπεώκᾰτον ἀπεώκᾰτον ἀπεώκᾰμεν ἀπεώκᾰτε ἀπεώκᾱσῐ(ν)
subjunctive ἀπεώκω ἀπεώκῃς ἀπεώκῃ ἀπεώκητον ἀπεώκητον ἀπεώκωμεν ἀπεώκητε ἀπεώκωσῐ(ν)
optative ἀπεώκοιμῐ / ἀπεωκοίην ἀπεώκοις / ἀπεωκοίης ἀπεώκοι / ἀπεωκοίη ἀπεώκοιτον ἀπεωκοίτην ἀπεώκοιμεν ἀπεώκοιτε ἀπεώκοιεν
imperative   ἀπέωκε ἀπεωκέτω ἀπεώκετον ἀπεωκέτων   ἀπεώκετε ἀπεωκόντων
middle/
passive 		indicative ἀπέωσμαι ἀπέωσαι ἀπέωσται ἀπέωσθον ἀπέωσθον ἀπεώσμεθᾰ ἀπέωσθε ἀπεώθᾰται
subjunctive ἀπεωσμένος ὦ ἀπεωσμένος ᾖς ἀπεωσμένος ᾖ ἀπεωσμένω ἦτον ἀπεωσμένω ἦτον ἀπεωσμένοι ὦμεν ἀπεωσμένοι ἦτε ἀπεωσμένοι ὦσῐ(ν)
optative ἀπεωσμένος εἴην ἀπεωσμένος εἴης ἀπεωσμένος εἴη ἀπεωσμένω εἴητον / εἶτον ἀπεωσμένω εἰήτην / εἴτην ἀπεωσμένοι εἴημεν / εἶμεν ἀπεωσμένοι εἴητε / εἶτε ἀπεωσμένοι εἴησᾰν / εἶεν
imperative   ἀπέωσο ἀπεώσθω ἀπέωσθον ἀπεώσθων   ἀπέωσθε ἀπεώσθων
active middle/passive
infinitive ἀπεωκέναι ἀπεῶσθαι
participle m ἀπεωκώς ἀπεωσμένος
f ἀπεωκυῖᾰ ἀπεωσμένη
n ἀπεωκός ἀπεωσμένον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Pluperfect: ἀπεώκειν / ἀπεώκη
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἀπεώκειν / ἀπεώκη ἀπεώκεις / ἀπεώκης ἀπεώκει(ν) ἀπεώκετον ἀπεωκέτην ἀπεώκεμεν ἀπεώκετε ἀπεώκεσᾰν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Descendants

  • Greek: απωθώ (apothó)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.