ἀραβέω
Ancient Greek
Etymology
ἄραβος (árabos, “chattering of teeth”) + -έω (-éō)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.ra.bé.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.raˈbe.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.raˈβe.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.raˈve.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.raˈve.o/
Verb
ἀρᾰβέω • (arăbéō)
Conjugation
Present: ἀρᾰβέω, ἀρᾰβέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀρᾰβέω | ἀρᾰβέεις | ἀρᾰβέει | ἀρᾰβέετον | ἀρᾰβέετον | ἀρᾰβέομεν | ἀρᾰβέετε | ἀρᾰβέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀρᾰβέω | ἀρᾰβέῃς | ἀρᾰβέῃ | ἀρᾰβέητον | ἀρᾰβέητον | ἀρᾰβέωμεν | ἀρᾰβέητε | ἀρᾰβέωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀρᾰβέοιμῐ | ἀρᾰβέοις | ἀρᾰβέοι | ἀρᾰβέοιτον | ἀρᾰβεοίτην | ἀρᾰβέοιμεν | ἀρᾰβέοιτε | ἀρᾰβέοιεν | |||||
| imperative | ἀρᾰ́βεε | ἀρᾰβεέτω | ἀρᾰβέετον | ἀρᾰβεέτων | ἀρᾰβέετε | ἀρᾰβεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀρᾰβέομαι | ἀρᾰβέῃ, ἀρᾰβέει |
ἀρᾰβέεται | ἀρᾰβέεσθον | ἀρᾰβέεσθον | ἀρᾰβεόμεθᾰ | ἀρᾰβέεσθε | ἀρᾰβέονται | ||||
| subjunctive | ἀρᾰβέωμαι | ἀρᾰβέῃ | ἀρᾰβέηται | ἀρᾰβέησθον | ἀρᾰβέησθον | ἀρᾰβεώμεθᾰ | ἀρᾰβέησθε | ἀρᾰβέωνται | |||||
| optative | ἀρᾰβεοίμην | ἀρᾰβέοιο | ἀρᾰβέοιτο | ἀρᾰβέοισθον | ἀρᾰβεοίσθην | ἀρᾰβεοίμεθᾰ | ἀρᾰβέοισθε | ἀρᾰβέοιντο | |||||
| imperative | ἀρᾰβέου | ἀρᾰβεέσθω | ἀρᾰβέεσθον | ἀρᾰβεέσθων | ἀρᾰβέεσθε | ἀρᾰβεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀρᾰβέειν | ἀρᾰβέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀρᾰβέων | ἀρᾰβεόμενος | ||||||||||
| f | ἀρᾰβέουσᾰ | ἀρᾰβεομένη | |||||||||||
| n | ἀρᾰβέον | ἀρᾰβεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: ἀρᾰβῶ, ἀρᾰβοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀρᾰβῶ | ἀρᾰβεῖς | ἀρᾰβεῖ | ἀρᾰβεῖτον | ἀρᾰβεῖτον | ἀρᾰβοῦμεν | ἀρᾰβεῖτε | ἀρᾰβοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀρᾰβῶ | ἀρᾰβῇς | ἀρᾰβῇ | ἀρᾰβῆτον | ἀρᾰβῆτον | ἀρᾰβῶμεν | ἀρᾰβῆτε | ἀρᾰβῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀρᾰβοίην, ἀρᾰβοῖμῐ |
ἀρᾰβοίης, ἀρᾰβοῖς |
ἀρᾰβοίη, ἀρᾰβοῖ |
ἀρᾰβοῖτον, ἀρᾰβοίητον |
ἀρᾰβοίτην, ἀρᾰβοιήτην |
ἀρᾰβοῖμεν, ἀρᾰβοίημεν |
ἀρᾰβοῖτε, ἀρᾰβοίητε |
ἀρᾰβοῖεν, ἀρᾰβοίησᾰν | |||||
| imperative | ἀρᾰ́βει | ἀρᾰβείτω | ἀρᾰβεῖτον | ἀρᾰβείτων | ἀρᾰβεῖτε | ἀρᾰβούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀρᾰβοῦμαι | ἀρᾰβεῖ, ἀρᾰβῇ |
ἀρᾰβεῖται | ἀρᾰβεῖσθον | ἀρᾰβεῖσθον | ἀρᾰβούμεθᾰ | ἀρᾰβεῖσθε | ἀρᾰβοῦνται | ||||
| subjunctive | ἀρᾰβῶμαι | ἀρᾰβῇ | ἀρᾰβῆται | ἀρᾰβῆσθον | ἀρᾰβῆσθον | ἀρᾰβώμεθᾰ | ἀρᾰβῆσθε | ἀρᾰβῶνται | |||||
| optative | ἀρᾰβοίμην | ἀρᾰβοῖο | ἀρᾰβοῖτο | ἀρᾰβοῖσθον | ἀρᾰβοίσθην | ἀρᾰβοίμεθᾰ | ἀρᾰβοῖσθε | ἀρᾰβοῖντο | |||||
| imperative | ἀρᾰβοῦ | ἀρᾰβείσθω | ἀρᾰβεῖσθον | ἀρᾰβείσθων | ἀρᾰβεῖσθε | ἀρᾰβείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀρᾰβεῖν | ἀρᾰβεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀρᾰβῶν | ἀρᾰβούμενος | ||||||||||
| f | ἀρᾰβοῦσᾰ | ἀρᾰβουμένη | |||||||||||
| n | ἀρᾰβοῦν | ἀρᾰβούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀρᾰ́βησᾰ | ἀρᾰ́βησᾰς | ἀρᾰ́βησε(ν) | ἀρᾰβήσᾰτον | ἀρᾰβησᾰ́την | ἀρᾰβήσᾰμεν | ἀρᾰβήσᾰτε | ἀρᾰ́βησᾰν | ||||
| subjunctive | ἀρᾰβήσω, ἀρᾰβήσωμῐ |
ἀρᾰβήσῃς, ἀρᾰβήσῃσθᾰ |
ἀρᾰβήσῃ, ἀρᾰβήσῃσῐ |
ἀρᾰβήσητον | ἀρᾰβήσητον | ἀρᾰβήσωμεν | ἀρᾰβήσητε | ἀρᾰβήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀρᾰβήσαιμῐ | ἀρᾰβήσαις, ἀρᾰβήσαισθᾰ, ἀρᾰβήσειᾰς |
ἀρᾰβήσειε(ν), ἀρᾰβήσαι |
ἀρᾰβησεῖτον | ἀρᾰβησείτην | ἀρᾰβησεῖμεν | ἀρᾰβησεῖτε | ἀρᾰβησεῖεν | |||||
| imperative | ἀρᾰ́βησον | ἀρᾰβησᾰ́τω | ἀρᾰβήσᾰτον | ἀρᾰβησᾰ́των | ἀρᾰβήσᾰτε | ἀρᾰβησᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἀρᾰβησᾰ́μην | ἀρᾰβήσᾰο | ἀρᾰβήσᾰτο | ἀρᾰβήσᾰσθον | ἀρᾰβησᾰ́σθην | ἀρᾰβησᾰ́με(σ)θᾰ | ἀρᾰβήσᾰσθε | ἀρᾰβήσᾰντο | ||||
| subjunctive | ἀρᾰβήσωμαι | ἀρᾰβήσηαι | ἀρᾰβήσηται | ἀρᾰβήσησθον | ἀρᾰβήσησθον | ἀρᾰβησώμε(σ)θᾰ | ἀρᾰβήσησθε | ἀρᾰβήσωνται | |||||
| optative | ἀρᾰβησαίμην | ἀρᾰβήσαιο | ἀρᾰβήσαιτο | ἀρᾰβήσαισθον | ἀρᾰβησαίσθην | ἀρᾰβησαίμε(σ)θᾰ | ἀρᾰβήσαισθε | ἀρᾰβησαίᾰτο | |||||
| imperative | ἀρᾰ́βησαι | ἀρᾰβησᾰ́σθω | ἀρᾰβήσᾰσθον | ἀρᾰβησᾰ́σθων | ἀρᾰβήσᾰσθε | ἀρᾰβησᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ἀρᾰβῆσαι/ἀρᾰβησᾰ́μεν/ἀρᾰβησᾰμέναι | ἀρᾰβήσᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀρᾰβήσᾱς | ἀρᾰβησᾰ́μενος | ||||||||||
| f | ἀρᾰβήσᾱσᾰ | ἀρᾰβησᾰμένη | |||||||||||
| n | ἀρᾰβῆσᾰν | ἀρᾰβησᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “ἀραβέω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀραβέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀραβέω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “ἀραβέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀραβέω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter