Ἅβελ
Ancient Greek
Etymology
Borrowed from Biblical Hebrew הֶ֫בֶל (heḇel).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /há.bel/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈ(h)a.bel/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈa.βel/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈa.vel/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈa.vel/
Proper noun
Ἅβελ • (Hábel) m (indeclinable)
- Abel, the son of Adam
- 300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Genesis 4:4:
- καὶ Ἅβελ ἤνεγκε καὶ αὐτὸς ἀπὸ τῶν πρωτοτόκων τῶν προβάτων αὐτοῦ καὶ ἀπὸ τῶν στεάτων αὐτῶν. καὶ ἐπεῖδεν ὁ Θεὸς ἐπί Ἅβελ καὶ ἐπὶ τοῖς δώροις αὐτοῦ,
- kaì Hábel ḗnenke kaì autòs apò tôn prōtotókōn tôn probátōn autoû kaì apò tôn steátōn autôn. kaì epeîden ho Theòs epí Hábel kaì epì toîs dṓrois autoû,
- And Abel also brought of the first born of his sheep and of his fatlings, and God looked upon Abel and his gifts,
- καὶ Ἅβελ ἤνεγκε καὶ αὐτὸς ἀπὸ τῶν πρωτοτόκων τῶν προβάτων αὐτοῦ καὶ ἀπὸ τῶν στεάτων αὐτῶν. καὶ ἐπεῖδεν ὁ Θεὸς ἐπί Ἅβελ καὶ ἐπὶ τοῖς δώροις αὐτοῦ,
Descendants
- Greek: Άβελ (Ável)
- Russian: А́вель (Ávelʹ)
- Latin: Abēlus, Abē̆l, Habel (see there for further descendants)
References
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- G6 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible