ἐέργω

Ancient Greek

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /e.ér.ɡɔː/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /eˈer.ɡo/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /eˈer.ɣo/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /eˈer.ɣo/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /eˈer.ɣo/

Verb

ἐέργω • (eérgō)

alternative form of ἔργω (érgō, “to close off, enclose”)

Conjugation

Present: ἐέργω, ἐέργομαι (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐέργω	ἐέργεις	ἐέργει	ἐέργετον	ἐέργετον	ἐέργομεν	ἐέργετε	ἐέργουσῐ(ν)
	subjunctive	ἐέργω, ἐέργωμῐ	ἐέργῃς, ἐέργῃσθᾰ	ἐέργῃ, ἐέργῃσῐ	ἐέργητον	ἐέργητον	ἐέργωμεν	ἐέργητε	ἐέργωσῐ(ν)
	optative	ἐέργοιμῐ	ἐέργοισ(θᾰ)	ἐέργοι	ἐέργοιτον	ἐεργοίτην	ἐέργοιμεν	ἐέργοιτε	ἐέργοιεν
	imperative		ἔεργε	ἐεργέτω	ἐέργετον	ἐεργέτων		ἐέργετε	ἐεργόντων
middle/ passive	indicative	ἐέργομαι	ἐέργεαι	ἐέργεται	ἐέργεσθον	ἐέργεσθον	ἐεργόμε(σ)θᾰ	ἐέργεσθε	ἐέργονται
	subjunctive	ἐέργωμαι	ἐέργηαι	ἐέργηται	ἐέργησθον	ἐέργησθον	ἐεργώμε(σ)θᾰ	ἐέργησθε	ἐέργωνται
	optative	ἐεργοίμην	ἐέργοιο	ἐέργοιτο	ἐέργοισθον	ἐεργοίσθην	ἐεργοίμε(σ)θᾰ	ἐέργοισθε	ἐεργοίᾰτο
	imperative		ἐέργεο	ἐεργέσθω	ἐέργεσθον	ἐεργέσθων		ἐέργεσθε	ἐεργέσθων
		active				middle/passive
infinitive		ἐέργειν / ἐεργέμεν(αι) / ἐέργμεν(αι)				ἐέργεσθαι
participle	m	ἐέργων				ἐεργόμενος
	f	ἐέργουσᾰ				ἐεργομένη
	n	ἐέργον				ἐεργόμενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Imperfect: ἔεργον, ἐεργόμην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔεργον	ἔεργες	ἔεργε(ν)	ἐέργετον	ἐεργέτην	ἐέργομεν	ἐέργετε	ἔεργον
middle/ passive	indicative	ἐεργόμην	ἐέργου	ἐέργετο	ἐέργεσθον	ἐεργέσθην	ἐεργόμε(σ)θᾰ	ἐέργεσθε	ἐέργοντο
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: ἐέρξω, ἐέρξομαι, ἐερχθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐέρξω	ἐέρξεις	ἐέρξει	ἐέρξετον	ἐέρξετον	ἐέρξομεν	ἐέρξετε	ἐέρξουσῐ(ν)
active	optative	ἐέρξοιμῐ	ἐέρξοις	ἐέρξοι	ἐέρξοιτον	ἐερξοίτην	ἐέρξοιμεν	ἐέρξοιτε	ἐέρξοιεν
middle	indicative	ἐέρξομαι	ἐέρξῃ / ἐέρξει	ἐέρξεται	ἐέρξεσθον	ἐέρξεσθον	ἐερξόμεθᾰ	ἐέρξεσθε	ἐέρξονται
middle	optative	ἐερξοίμην	ἐέρξοιο	ἐέρξοιτο	ἐέρξοισθον	ἐερξοίσθην	ἐερξοίμεθᾰ	ἐέρξοισθε	ἐέρξοιντο
passive	indicative	ἐερχθήσομαι	ἐερχθήσῃ	ἐερχθήσεται	ἐερχθήσεσθον	ἐερχθήσεσθον	ἐερχθησόμεθᾰ	ἐερχθήσεσθε	ἐερχθήσονται
passive	optative	ἐερχθησοίμην	ἐερχθήσοιο	ἐερχθήσοιτο	ἐερχθήσοισθον	ἐερχθησοίσθην	ἐερχθησοίμεθᾰ	ἐερχθήσοισθε	ἐερχθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		ἐέρξειν			ἐέρξεσθαι		ἐερχθήσεσθαι
participle	m	ἐέρξων			ἐερξόμενος		ἐερχθησόμενος
	f	ἐέρξουσᾰ			ἐερξομένη		ἐερχθησομένη
	n	ἐέρξον			ἐερξόμενον		ἐερχθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: ἔερξᾰ, ἐερξᾰ́μην, ἐέρχθην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔερξᾰ	ἔερξᾰς	ἔερξε(ν)	ἐέρξᾰτον	ἐερξᾰ́την	ἐέρξᾰμεν	ἐέρξᾰτε	ἔερξᾰν
	subjunctive	ἐέρξω, ἐέρξωμῐ	ἐέρξῃς, ἐέρξῃσθᾰ	ἐέρξῃ, ἐέρξῃσῐ	ἐέρξητον	ἐέρξητον	ἐέρξωμεν	ἐέρξητε	ἐέρξωσῐ(ν)
	optative	ἐέρξαιμῐ	ἐέρξαις, ἐέρξαισθᾰ, ἐέρξειᾰς	ἐέρξειε(ν) / ἐέρξαι	ἐερξεῖτον	ἐερξείτην	ἐερξεῖμεν	ἐερξεῖτε	ἐερξεῖεν
	imperative		ἔερξον	ἐερξᾰ́τω	ἐέρξᾰτον	ἐερξᾰ́των		ἐέρξᾰτε	ἐερξᾰ́ντων
middle	indicative	ἐερξᾰ́μην	ἐέρξᾰο	ἐέρξᾰτο	ἐέρξᾰσθον	ἐερξᾰ́σθην	ἐερξᾰ́με(σ)θᾰ	ἐέρξᾰσθε	ἐέρξᾰντο
	subjunctive	ἐέρξωμαι	ἐέρξηαι	ἐέρξηται	ἐέρξησθον	ἐέρξησθον	ἐερξώμε(σ)θᾰ	ἐέρξησθε	ἐέρξωνται
	optative	ἐερξαίμην	ἐέρξαιο	ἐέρξαιτο	ἐέρξαισθον	ἐερξαίσθην	ἐερξαίμε(σ)θᾰ	ἐέρξαισθε	ἐερξαίᾰτο
	imperative		ἔερξαι	ἐερξᾰ́σθω	ἐέρξᾰσθον	ἐερξᾰ́σθων		ἐέρξᾰσθε	ἐερξᾰ́σθων
passive	indicative	ἐέρχθην	ἐέρχθης	ἐέρχθη	ἐέρχθητον	ἐερχθήτην	ἐέρχθημεν	ἐέρχθητε	ἐέρχθησᾰν, ἔερχθεν
	subjunctive	ἐερχθῶ	ἐερχθῇς	ἐερχθῇ	ἐερχθῆτον	ἐερχθῆτον	ἐερχθῶμεν	ἐερχθῆτε	ἐερχθῶσῐ(ν)
	optative	ἐερχθείην	ἐερχθείης	ἐερχθείη	ἐερχθεῖτον / ἐερχθείητον	ἐερχθείτην / ἐερχθειήτην	ἐερχθεῖμεν / ἐερχθείημεν	ἐερχθεῖτε / ἐερχθείητε	ἐέρχθειεν / ἐερχθείησᾰν
	imperative		ἐέρχθητῐ	ἐερχθήτω	ἐέρχθητον	ἐερχθήτων		ἐέρχθητε	ἐερχθέντων
		active			middle		passive
infinitive		ἐέρξαι / ἐερξᾰ́μεν / ἐερξᾰμέναι			ἐέρξᾰσθαι		ἐερχθῆναι / ἐερχθήμεναι
participle	m	ἐέρξᾱς			ἐερξᾰ́μενος		ἐερχθείς
	f	ἐέρξᾱσᾰ			ἐερξᾰμένη		ἐερχθεῖσᾰ
	n	ἐέρξᾰν			ἐερξᾰ́μενον		ἐερχθέν
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: ἐέργᾰθον (Poetic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐέργᾰθον	ἐέργᾰθες	ἐέργᾰθε(ν)	ἐεργᾰ́θετον	ἐεργᾰθέτην	ἐεργᾰ́θομεν	ἐεργᾰ́θετε	ἐέργᾰθον
	subjunctive	ἐεργᾰ́θω	ἐεργᾰ́θῃς	ἐεργᾰ́θῃ	ἐεργᾰ́θητον	ἐεργᾰ́θητον	ἐεργᾰ́θωμεν	ἐεργᾰ́θητε	ἐεργᾰ́θωσῐ(ν)
	optative	ἐεργᾰ́θοιμῐ	ἐεργᾰ́θοις	ἐεργᾰ́θοι	ἐεργᾰ́θοιτον	ἐεργᾰθοίτην	ἐεργᾰ́θοιμεν	ἐεργᾰ́θοιτε	ἐεργᾰ́θοιεν
	imperative		ἐέργᾰθε	ἐεργᾰθέτω	ἐεργᾰ́θετον	ἐεργᾰθέτων		ἐεργᾰ́θετε	ἐεργᾰθόντων
		active
infinitive		ἐεργᾰθεῖν
participle	m	ἐεργᾰθών
	f	ἐεργᾰθοῦσᾰ
	n	ἐεργᾰθόν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: ἔεργμαι (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἔεργμαι	ἔερξαι	ἔερκται	ἔερχθον	ἔερχθον	ἐέργμεθᾰ	ἔερχθε	ἐέρχᾰται
	subjunctive	ἐεργμένος ὦ	ἐεργμένος ᾖς	ἐεργμένος ᾖ	ἐεργμένω ἦτον	ἐεργμένω ἦτον	ἐεργμένοι ὦμεν	ἐεργμένοι ἦτε	ἐεργμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ἐεργμένος εἴην	ἐεργμένος εἴης	ἐεργμένος εἴη	ἐεργμένω εἴητον / εἶτον	ἐεργμένω εἰήτην / εἴτην	ἐεργμένοι εἴημεν / εἶμεν	ἐεργμένοι εἴητε / εἶτε	ἐέργμενοι εἰησᾰ́ν / εἰεν
	imperative		ἔερξο	ἐέρχθω	ἔερχθον	ἐέρχθων		ἔερχθε	ἐέρχθων
						middle/passive
infinitive						ἐέρχθαι
participle	m					ἐεργμένος
	f					ἐεργμένη
	n					ἐεργμένον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Pluperfect: ἐέργμην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἐέργμην	ἔερξο	ἔερκτο	ἔερχθον	ἐέρχθην	ἐέργμεθᾰ	ἔερχθε	ἐέρχᾰτο
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.