ἐθνικός
Ancient Greek
Etymology
From ἔθνος (éthnos, “tribe, country, nation”) + -ῐκός (-ĭkós).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.tʰni.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.tʰniˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.θniˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.θniˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.θniˈkos/
Adjective
ἐθνῐκός • (ethnĭkós) m (feminine ἐθνῐκή, neuter ἐθνῐκόν); first/second declension
- national
- foreign
- (especially Christianity) heathen, gentile
- tax collector
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ἐθνῐκός ethnĭkós |
ἐθνῐκή ethnĭkḗ |
ἐθνῐκόν ethnĭkón |
ἐθνῐκώ ethnĭkṓ |
ἐθνῐκᾱ́ ethnĭkā́ |
ἐθνῐκώ ethnĭkṓ |
ἐθνῐκοί ethnĭkoí |
ἐθνῐκαί ethnĭkaí |
ἐθνῐκᾰ́ ethnĭkắ | |||||
| Genitive | ἐθνῐκοῦ ethnĭkoû |
ἐθνῐκῆς ethnĭkês |
ἐθνῐκοῦ ethnĭkoû |
ἐθνῐκοῖν ethnĭkoîn |
ἐθνῐκαῖν ethnĭkaîn |
ἐθνῐκοῖν ethnĭkoîn |
ἐθνῐκῶν ethnĭkôn |
ἐθνῐκῶν ethnĭkôn |
ἐθνῐκῶν ethnĭkôn | |||||
| Dative | ἐθνῐκῷ ethnĭkōî |
ἐθνῐκῇ ethnĭkēî |
ἐθνῐκῷ ethnĭkōî |
ἐθνῐκοῖν ethnĭkoîn |
ἐθνῐκαῖν ethnĭkaîn |
ἐθνῐκοῖν ethnĭkoîn |
ἐθνῐκοῖς ethnĭkoîs |
ἐθνῐκαῖς ethnĭkaîs |
ἐθνῐκοῖς ethnĭkoîs | |||||
| Accusative | ἐθνῐκόν ethnĭkón |
ἐθνῐκήν ethnĭkḗn |
ἐθνῐκόν ethnĭkón |
ἐθνῐκώ ethnĭkṓ |
ἐθνῐκᾱ́ ethnĭkā́ |
ἐθνῐκώ ethnĭkṓ |
ἐθνῐκούς ethnĭkoús |
ἐθνῐκᾱ́ς ethnĭkā́s |
ἐθνῐκᾰ́ ethnĭkắ | |||||
| Vocative | ἐθνῐκέ ethnĭké |
ἐθνῐκή ethnĭkḗ |
ἐθνῐκόν ethnĭkón |
ἐθνῐκώ ethnĭkṓ |
ἐθνῐκᾱ́ ethnĭkā́ |
ἐθνῐκώ ethnĭkṓ |
ἐθνῐκοί ethnĭkoí |
ἐθνῐκαί ethnĭkaí |
ἐθνῐκᾰ́ ethnĭkắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ἐθνῐκῶς ethnĭkôs |
ἐθνῐκώτερος ethnĭkṓteros |
ἐθνῐκώτᾰτος ethnĭkṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
References
- “ἐθνικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἐθνικός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἐθνικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.