ἐνεργητικός
See also: ενεργητικός
Ancient Greek
Etymology
From ἐνεργέω (energéō, “to effect”) + -τῐκός (-tĭkós, verbal adjective suffix).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.ner.ɡɛː.ti.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.ner.ɡe̝.tiˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.ner.ʝi.tiˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.ner.ʝi.tiˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.ner.ʝi.tiˈkos/
Adjective
ἐνεργητῐκός • (energētĭkós) m (feminine ἐνεργητῐκή, neuter ἐνεργητῐκόν); first/second declension (Attic, Koine)
- Able to act on; acting on
- Active
- (grammar) In the active voice (of verbs, nouns, inflectional categories, or wording)
- Phryn., PSp. 9B
- Efficacious, effective, stimulating
- Geoponica, 2 33.4
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ἐνεργητῐκός energētĭkós |
ἐνεργητῐκή energētĭkḗ |
ἐνεργητῐκόν energētĭkón |
ἐνεργητῐκώ energētĭkṓ |
ἐνεργητῐκᾱ́ energētĭkā́ |
ἐνεργητῐκώ energētĭkṓ |
ἐνεργητῐκοί energētĭkoí |
ἐνεργητῐκαί energētĭkaí |
ἐνεργητῐκᾰ́ energētĭkắ | |||||
| Genitive | ἐνεργητῐκοῦ energētĭkoû |
ἐνεργητῐκῆς energētĭkês |
ἐνεργητῐκοῦ energētĭkoû |
ἐνεργητῐκοῖν energētĭkoîn |
ἐνεργητῐκαῖν energētĭkaîn |
ἐνεργητῐκοῖν energētĭkoîn |
ἐνεργητῐκῶν energētĭkôn |
ἐνεργητῐκῶν energētĭkôn |
ἐνεργητῐκῶν energētĭkôn | |||||
| Dative | ἐνεργητῐκῷ energētĭkōî |
ἐνεργητῐκῇ energētĭkēî |
ἐνεργητῐκῷ energētĭkōî |
ἐνεργητῐκοῖν energētĭkoîn |
ἐνεργητῐκαῖν energētĭkaîn |
ἐνεργητῐκοῖν energētĭkoîn |
ἐνεργητῐκοῖς energētĭkoîs |
ἐνεργητῐκαῖς energētĭkaîs |
ἐνεργητῐκοῖς energētĭkoîs | |||||
| Accusative | ἐνεργητῐκόν energētĭkón |
ἐνεργητῐκήν energētĭkḗn |
ἐνεργητῐκόν energētĭkón |
ἐνεργητῐκώ energētĭkṓ |
ἐνεργητῐκᾱ́ energētĭkā́ |
ἐνεργητῐκώ energētĭkṓ |
ἐνεργητῐκούς energētĭkoús |
ἐνεργητῐκᾱ́ς energētĭkā́s |
ἐνεργητῐκᾰ́ energētĭkắ | |||||
| Vocative | ἐνεργητῐκέ energētĭké |
ἐνεργητῐκή energētĭkḗ |
ἐνεργητῐκόν energētĭkón |
ἐνεργητῐκώ energētĭkṓ |
ἐνεργητῐκᾱ́ energētĭkā́ |
ἐνεργητῐκώ energētĭkṓ |
ἐνεργητῐκοί energētĭkoí |
ἐνεργητῐκαί energētĭkaí |
ἐνεργητῐκᾰ́ energētĭkắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ἐνεργητῐκῶς energētĭkôs |
ἐνεργητῐκώτερος energētĭkṓteros |
ἐνεργητῐκώτᾰτος energētĭkṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Synonyms
- (active): πρᾱκτῐκός (prāktĭkós)
Descendants
- English: energetic
- → Greek: ενεργητικός (energitikós) (learned)
References
- “ἐνεργητικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press