ἐξωτικός
See also: εξωτικός
Ancient Greek
Etymology
ἔξω (éxō, “outside”) + -τικός (-tikós, suffix forming adjectives)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ek.sɔː.ti.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ek.so.tiˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ek.so.tiˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ek.so.tiˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ek.so.tiˈkos/
Adjective
ἐξωτῐκός • (exōtĭkós) m (feminine ἐξωτῐκή, neuter ἐξωτῐκόν); first/second declension
- foreign, outlying, alien (opposed to συγγενής, ἰδιωτικός, etc.)
- uninitiated
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ἐξωτῐκός exōtĭkós |
ἐξωτῐκή exōtĭkḗ |
ἐξωτῐκόν exōtĭkón |
ἐξωτῐκώ exōtĭkṓ |
ἐξωτῐκᾱ́ exōtĭkā́ |
ἐξωτῐκώ exōtĭkṓ |
ἐξωτῐκοί exōtĭkoí |
ἐξωτῐκαί exōtĭkaí |
ἐξωτῐκᾰ́ exōtĭkắ | |||||
| Genitive | ἐξωτῐκοῦ exōtĭkoû |
ἐξωτῐκῆς exōtĭkês |
ἐξωτῐκοῦ exōtĭkoû |
ἐξωτῐκοῖν exōtĭkoîn |
ἐξωτῐκαῖν exōtĭkaîn |
ἐξωτῐκοῖν exōtĭkoîn |
ἐξωτῐκῶν exōtĭkôn |
ἐξωτῐκῶν exōtĭkôn |
ἐξωτῐκῶν exōtĭkôn | |||||
| Dative | ἐξωτῐκῷ exōtĭkōî |
ἐξωτῐκῇ exōtĭkēî |
ἐξωτῐκῷ exōtĭkōî |
ἐξωτῐκοῖν exōtĭkoîn |
ἐξωτῐκαῖν exōtĭkaîn |
ἐξωτῐκοῖν exōtĭkoîn |
ἐξωτῐκοῖς exōtĭkoîs |
ἐξωτῐκαῖς exōtĭkaîs |
ἐξωτῐκοῖς exōtĭkoîs | |||||
| Accusative | ἐξωτῐκόν exōtĭkón |
ἐξωτῐκήν exōtĭkḗn |
ἐξωτῐκόν exōtĭkón |
ἐξωτῐκώ exōtĭkṓ |
ἐξωτῐκᾱ́ exōtĭkā́ |
ἐξωτῐκώ exōtĭkṓ |
ἐξωτῐκούς exōtĭkoús |
ἐξωτῐκᾱ́ς exōtĭkā́s |
ἐξωτῐκᾰ́ exōtĭkắ | |||||
| Vocative | ἐξωτῐκέ exōtĭké |
ἐξωτῐκή exōtĭkḗ |
ἐξωτῐκόν exōtĭkón |
ἐξωτῐκώ exōtĭkṓ |
ἐξωτῐκᾱ́ exōtĭkā́ |
ἐξωτῐκώ exōtĭkṓ |
ἐξωτῐκοί exōtĭkoí |
ἐξωτῐκαί exōtĭkaí |
ἐξωτῐκᾰ́ exōtĭkắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ἐξωτῐκῶς exōtĭkôs |
ἐξωτῐκώτερος exōtĭkṓteros |
ἐξωτῐκώτᾰτος exōtĭkṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Derived terms
- ἐξωτῐκῶς (exōtĭkôs)
Descendants
See also
- ἐξωτερικός (exōterikós)
Further reading
- “ἐξωτικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἐξωτικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἐξωτικός, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011