ἐπαίρω
Ancient Greek
Etymology
ἐπι- (epi-, “up”) + αἴρω (aírō, “raise”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pǎi̯.rɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /eˈpɛ.ro/
- (4th CE Koine) IPA(key): /eˈpɛ.ro/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /eˈpe.ro/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /eˈpe.ro/
Verb
ἐπαίρω • (epaírō)
Inflection
Present: ἐπαίρω, ἐπαίρομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπαίρω | ἐπαίρεις | ἐπαίρει | ἐπαίρετον | ἐπαίρετον | ἐπαίρομεν | ἐπαίρετε | ἐπαίρουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐπαίρω | ἐπαίρῃς | ἐπαίρῃ | ἐπαίρητον | ἐπαίρητον | ἐπαίρωμεν | ἐπαίρητε | ἐπαίρωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπαίροιμῐ | ἐπαίροις | ἐπαίροι | ἐπαίροιτον | ἐπαιροίτην | ἐπαίροιμεν | ἐπαίροιτε | ἐπαίροιεν | |||||
| imperative | ἔπαιρε | ἐπαιρέτω | ἐπαίρετον | ἐπαιρέτων | ἐπαίρετε | ἐπαιρόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπαίρομαι | ἐπαίρῃ / ἐπαίρει | ἐπαίρεται | ἐπαίρεσθον | ἐπαίρεσθον | ἐπαιρόμεθᾰ | ἐπαίρεσθε | ἐπαίρονται | ||||
| subjunctive | ἐπαίρωμαι | ἐπαίρῃ | ἐπαίρηται | ἐπαίρησθον | ἐπαίρησθον | ἐπαιρώμεθᾰ | ἐπαίρησθε | ἐπαίρωνται | |||||
| optative | ἐπαιροίμην | ἐπαίροιο | ἐπαίροιτο | ἐπαίροισθον | ἐπαιροίσθην | ἐπαιροίμεθᾰ | ἐπαίροισθε | ἐπαίροιντο | |||||
| imperative | ἐπαίρου | ἐπαιρέσθω | ἐπαίρεσθον | ἐπαιρέσθων | ἐπαίρεσθε | ἐπαιρέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἐπαίρειν | ἐπαίρεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐπαίρων | ἐπαιρόμενος | ||||||||||
| f | ἐπαίρουσᾰ | ἐπαιρομένη | |||||||||||
| n | ἐπαῖρον | ἐπαιρόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἔπῃρον, ἐπῃρόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἔπῃρον | ἔπῃρες | ἔπῃρε(ν) | ἐπῄρετον | ἐπῃρέτην | ἐπῄρομεν | ἐπῄρετε | ἔπῃρον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπῃρόμην | ἐπῄρου | ἐπῄρετο | ἐπῄρεσθον | ἐπῃρέσθην | ἐπῃρόμεθᾰ | ἐπῄρεσθε | ἐπῄροντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἐπᾰρέω, ἐπᾰρέομαι, ἐπᾰρθήσομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπᾰρέω | ἐπᾰρέεις | ἐπᾰρέει | ἐπᾰρέετον | ἐπᾰρέετον | ἐπᾰρέομεν | ἐπᾰρέετε | ἐπᾰρέουσῐ(ν) | ||||
| optative | ἐπᾰρέοιμῐ | ἐπᾰρέοις | ἐπᾰρέοι | ἐπᾰρέοιτον | ἐπᾰρεοίτην | ἐπᾰρέοιμεν | ἐπᾰρέοιτε | ἐπᾰρέοιεν | |||||
| middle | indicative | ἐπᾰρέομαι | ἐπᾰρέῃ / ἐπᾰρέει | ἐπᾰρέεται | ἐπᾰρέεσθον | ἐπᾰρέεσθον | ἐπᾰρεόμεθᾰ | ἐπᾰρέεσθε | ἐπᾰρέονται | ||||
| optative | ἐπᾰρεοίμην | ἐπᾰρέοιο | ἐπᾰρέοιτο | ἐπᾰρέοισθον | ἐπᾰρεοίσθην | ἐπᾰρεοίμεθᾰ | ἐπᾰρέοισθε | ἐπᾰρέοιντο | |||||
| passive | indicative | ἐπᾰρθήσομαι | ἐπᾰρθήσῃ | ἐπᾰρθήσεται | ἐπᾰρθήσεσθον | ἐπᾰρθήσεσθον | ἐπᾰρθησόμεθᾰ | ἐπᾰρθήσεσθε | ἐπᾰρθήσονται | ||||
| optative | ἐπᾰρθησοίμην | ἐπᾰρθήσοιο | ἐπᾰρθήσοιτο | ἐπᾰρθήσοισθον | ἐπᾰρθησοίσθην | ἐπᾰρθησοίμεθᾰ | ἐπᾰρθήσοισθε | ἐπᾰρθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἐπᾰρέειν | ἐπᾰρέεσθαι | ἐπᾰρθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ἐπᾰρέων | ἐπᾰρεόμενος | ἐπᾰρθησόμενος | |||||||||
| f | ἐπᾰρέουσᾰ | ἐπᾰρεομένη | ἐπᾰρθησομένη | ||||||||||
| n | ἐπᾰρέον | ἐπᾰρεόμενον | ἐπᾰρθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἐπᾰρῶ, ἐπᾰροῦμαι, ἐπᾰρθήσομαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπᾰρῶ | ἐπᾰρεῖς | ἐπᾰρεῖ | ἐπᾰρεῖτον | ἐπᾰρεῖτον | ἐπᾰροῦμεν | ἐπᾰρεῖτε | ἐπᾰροῦσῐ(ν) | ||||
| optative | ἐπᾰροίην / ἐπᾰροῖμῐ | ἐπᾰροίης / ἐπᾰροῖς | ἐπᾰροίη / ἐπᾰροῖ | ἐπᾰροῖτον / ἐπᾰροίητον | ἐπᾰροίτην / ἐπᾰροιήτην | ἐπᾰροῖμεν / ἐπᾰροίημεν | ἐπᾰροῖτε / ἐπᾰροίητε | ἐπᾰροῖεν / ἐπᾰροίησᾰν | |||||
| middle | indicative | ἐπᾰροῦμαι | ἐπᾰρῇ | ἐπᾰρεῖται | ἐπᾰρεῖσθον | ἐπᾰρεῖσθον | ἐπᾰρούμεθᾰ | ἐπᾰρεῖσθε | ἐπᾰροῦνται | ||||
| optative | ἐπᾰροίμην | ἐπᾰροῖο | ἐπᾰροῖτο | ἐπᾰροῖσθον | ἐπᾰροίσθην | ἐπᾰροίμεθᾰ | ἐπᾰροῖσθε | ἐπᾰροῖντο | |||||
| passive | indicative | ἐπᾰρθήσομαι | ἐπᾰρθήσῃ | ἐπᾰρθήσεται | ἐπᾰρθήσεσθον | ἐπᾰρθήσεσθον | ἐπᾰρθησόμεθᾰ | ἐπᾰρθήσεσθε | ἐπᾰρθήσονται | ||||
| optative | ἐπᾰρθησοίμην | ἐπᾰρθήσοιο | ἐπᾰρθήσοιτο | ἐπᾰρθήσοισθον | ἐπᾰρθησοίσθην | ἐπᾰρθησοίμεθᾰ | ἐπᾰρθήσοισθε | ἐπᾰρθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἐπᾰρεῖν | ἐπᾰρεῖσθαι | ἐπᾰρθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ἐπᾰρῶν | ἐπᾰρούμενος | ἐπᾰρθησόμενος | |||||||||
| f | ἐπᾰροῦσᾰ | ἐπᾰρουμένη | ἐπᾰρθησομένη | ||||||||||
| n | ἐπᾰροῦν | ἐπᾰρούμενον | ἐπᾰρθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἔπηρᾰ, ἐπηρᾰ́μην, ἐπήρθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἔπηρᾰ | ἔπηρᾰς | ἔπηρε(ν) | ἐπήρᾰτον | ἐπηρᾰ́την | ἐπήρᾰμεν | ἐπήρᾰτε | ἔπηρᾰν | ||||
| subjunctive | ἐπᾰ́ρω | ἐπᾰ́ρῃς | ἐπᾰ́ρῃ | ἐπᾰ́ρητον | ἐπᾰ́ρητον | ἐπᾰ́ρωμεν | ἐπᾰ́ρητε | ἐπᾰ́ρωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπᾰ́ραιμῐ | ἐπᾰ́ρειᾰς / ἐπᾰ́ραις | ἐπᾰ́ρειε(ν) / ἐπᾰ́ραι | ἐπᾰ́ραιτον | ἐπᾰραίτην | ἐπᾰ́ραιμεν | ἐπᾰ́ραιτε | ἐπᾰ́ρειᾰν / ἐπᾰ́ραιεν | |||||
| imperative | ἔπᾰρον | ἐπᾰρᾰ́τω | ἐπᾰ́ρᾰτον | ἐπᾰρᾰ́των | ἐπᾰ́ρᾰτε | ἐπᾰρᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐπηρᾰ́μην | ἐπήρω | ἐπήρᾰτο | ἐπήρᾰσθον | ἐπηρᾰ́σθην | ἐπηρᾰ́μεθᾰ | ἐπήρᾰσθε | ἐπήρᾰντο | ||||
| subjunctive | ἐπᾰ́ρωμαι | ἐπᾰ́ρῃ | ἐπᾰ́ρηται | ἐπᾰ́ρησθον | ἐπᾰ́ρησθον | ἐπᾰρώμεθᾰ | ἐπᾰ́ρησθε | ἐπᾰ́ρωνται | |||||
| optative | ἐπᾰραίμην | ἐπᾰ́ραιο | ἐπᾰ́ραιτο | ἐπᾰ́ραισθον | ἐπᾰραίσθην | ἐπᾰραίμεθᾰ | ἐπᾰ́ραισθε | ἐπᾰ́ραιντο | |||||
| imperative | ἔπᾰραι | ἐπᾰρᾰ́σθω | ἐπᾰ́ρᾰσθον | ἐπᾰρᾰ́σθων | ἐπᾰ́ρᾰσθε | ἐπᾰρᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐπήρθην | ἐπήρθης | ἐπήρθη | ἐπήρθητον | ἐπηρθήτην | ἐπήρθημεν | ἐπήρθητε | ἐπήρθησᾰν | ||||
| subjunctive | ἐπᾰρθῶ | ἐπᾰρθῇς | ἐπᾰρθῇ | ἐπᾰρθῆτον | ἐπᾰρθῆτον | ἐπᾰρθῶμεν | ἐπᾰρθῆτε | ἐπᾰρθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπᾰρθείην | ἐπᾰρθείης | ἐπᾰρθείη | ἐπᾰρθεῖτον / ἐπᾰρθείητον | ἐπᾰρθείτην / ἐπᾰρθειήτην | ἐπᾰρθεῖμεν / ἐπᾰρθείημεν | ἐπᾰρθεῖτε / ἐπᾰρθείητε | ἐπᾰρθεῖεν / ἐπᾰρθείησᾰν | |||||
| imperative | ἐπᾰ́ρθητῐ | ἐπᾰρθήτω | ἐπᾰ́ρθητον | ἐπᾰρθήτων | ἐπᾰ́ρθητε | ἐπᾰρθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἐπᾰ́ραι | ἐπᾰ́ρᾰσθαι | ἐπᾰρθῆναι | ||||||||||
| participle | m | ἐπᾰ́ρᾱς | ἐπᾰρᾰ́μενος | ἐπᾰρθείς | |||||||||
| f | ἐπᾰ́ρᾱσᾰ | ἐπᾰρᾰμένη | ἐπᾰρθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | ἐπᾰ́ρᾰν | ἐπᾰρᾰ́μενον | ἐπᾰρθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ἔπηρκᾰ, ἔπηρμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἔπηρκᾰ | ἔπηρκᾰς | ἔπηρκε(ν) | ἐπήρκᾰτον | ἐπήρκᾰτον | ἐπήρκᾰμεν | ἐπήρκᾰτε | ἐπήρκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐπήρκω | ἐπήρκῃς | ἐπήρκῃ | ἐπήρκητον | ἐπήρκητον | ἐπήρκωμεν | ἐπήρκητε | ἐπήρκωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπήρκοιμῐ / ἐπηρκοίην | ἐπήρκοις / ἐπηρκοίης | ἐπήρκοι / ἐπηρκοίη | ἐπήρκοιτον | ἐπηρκοίτην | ἐπήρκοιμεν | ἐπήρκοιτε | ἐπήρκοιεν | |||||
| imperative | ἔπηρκε | ἐπηρκέτω | ἐπήρκετον | ἐπηρκέτων | ἐπήρκετε | ἐπηρκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἔπηρμαι | ἔπηρσαι | ἔπηρται | ἔπηρθον | ἔπηρθον | ἐπήρμεθᾰ | ἔπηρθε | ἐπήρᾰται | ||||
| subjunctive | ἐπηρμένος ὦ | ἐπηρμένος ᾖς | ἐπηρμένος ᾖ | ἐπηρμένω ἦτον | ἐπηρμένω ἦτον | ἐπηρμένοι ὦμεν | ἐπηρμένοι ἦτε | ἐπηρμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπηρμένος εἴην | ἐπηρμένος εἴης | ἐπηρμένος εἴη | ἐπηρμένω εἴητον / εἶτον | ἐπηρμένω εἰήτην / εἴτην | ἐπηρμένοι εἴημεν / εἶμεν | ἐπηρμένοι εἴητε / εἶτε | ἐπηρμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | ἔπηρσο | ἐπήρθω | ἔπηρθον | ἐπήρθων | ἔπηρθε | ἐπήρθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἐπηρκέναι | ἐπῆρθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐπηρκώς | ἐπηρμένος | ||||||||||
| f | ἐπηρκυῖᾰ | ἐπηρμένη | |||||||||||
| n | ἐπηρκός | ἐπηρμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Descendants
- Greek: παίρνω (paírno, “take”)