ἐπικρατέω
Ancient Greek
Etymology
ἐπι- (epi-) + κρατέω (kratéō)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pi.kra.té.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.pi.kraˈte.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.pi.kraˈte.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.pi.kraˈte.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.pi.kraˈte.o/
Verb
ἐπικρᾰτέω • (epikrătéō)
- to rule over
Conjugation
Present: ἐπικρᾰτέω, ἐπικρᾰτέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπικρᾰτέω | ἐπικρᾰτέεις | ἐπικρᾰτέει | ἐπικρᾰτέετον | ἐπικρᾰτέετον | ἐπικρᾰτέομεν | ἐπικρᾰτέετε | ἐπικρᾰτέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐπικρᾰτέω | ἐπικρᾰτέῃς | ἐπικρᾰτέῃ | ἐπικρᾰτέητον | ἐπικρᾰτέητον | ἐπικρᾰτέωμεν | ἐπικρᾰτέητε | ἐπικρᾰτέωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπικρᾰτέοιμῐ | ἐπικρᾰτέοις | ἐπικρᾰτέοι | ἐπικρᾰτέοιτον | ἐπικρᾰτεοίτην | ἐπικρᾰτέοιμεν | ἐπικρᾰτέοιτε | ἐπικρᾰτέοιεν | |||||
| imperative | ἐπικρᾰ́τεε | ἐπικρᾰτεέτω | ἐπικρᾰτέετον | ἐπικρᾰτεέτων | ἐπικρᾰτέετε | ἐπικρᾰτεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπικρᾰτέομαι | ἐπικρᾰτέῃ / ἐπικρᾰτέει | ἐπικρᾰτέεται | ἐπικρᾰτέεσθον | ἐπικρᾰτέεσθον | ἐπικρᾰτεόμεθᾰ | ἐπικρᾰτέεσθε | ἐπικρᾰτέονται | ||||
| subjunctive | ἐπικρᾰτέωμαι | ἐπικρᾰτέῃ | ἐπικρᾰτέηται | ἐπικρᾰτέησθον | ἐπικρᾰτέησθον | ἐπικρᾰτεώμεθᾰ | ἐπικρᾰτέησθε | ἐπικρᾰτέωνται | |||||
| optative | ἐπικρᾰτεοίμην | ἐπικρᾰτέοιο | ἐπικρᾰτέοιτο | ἐπικρᾰτέοισθον | ἐπικρᾰτεοίσθην | ἐπικρᾰτεοίμεθᾰ | ἐπικρᾰτέοισθε | ἐπικρᾰτέοιντο | |||||
| imperative | ἐπικρᾰτέου | ἐπικρᾰτεέσθω | ἐπικρᾰτέεσθον | ἐπικρᾰτεέσθων | ἐπικρᾰτέεσθε | ἐπικρᾰτεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἐπικρᾰτέειν | ἐπικρᾰτέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐπικρᾰτέων | ἐπικρᾰτεόμενος | ||||||||||
| f | ἐπικρᾰτέουσᾰ | ἐπικρᾰτεομένη | |||||||||||
| n | ἐπικρᾰτέον | ἐπικρᾰτεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: ἐπικρᾰτῶ, ἐπικρᾰτοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπικρᾰτῶ | ἐπικρᾰτεῖς | ἐπικρᾰτεῖ | ἐπικρᾰτεῖτον | ἐπικρᾰτεῖτον | ἐπικρᾰτοῦμεν | ἐπικρᾰτεῖτε | ἐπικρᾰτοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐπικρᾰτῶ | ἐπικρᾰτῇς | ἐπικρᾰτῇ | ἐπικρᾰτῆτον | ἐπικρᾰτῆτον | ἐπικρᾰτῶμεν | ἐπικρᾰτῆτε | ἐπικρᾰτῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπικρᾰτοίην / ἐπικρᾰτοῖμῐ | ἐπικρᾰτοίης / ἐπικρᾰτοῖς | ἐπικρᾰτοίη / ἐπικρᾰτοῖ | ἐπικρᾰτοῖτον / ἐπικρᾰτοίητον | ἐπικρᾰτοίτην / ἐπικρᾰτοιήτην | ἐπικρᾰτοῖμεν / ἐπικρᾰτοίημεν | ἐπικρᾰτοῖτε / ἐπικρᾰτοίητε | ἐπικρᾰτοῖεν / ἐπικρᾰτοίησᾰν | |||||
| imperative | ἐπικρᾰ́τει | ἐπικρᾰτείτω | ἐπικρᾰτεῖτον | ἐπικρᾰτείτων | ἐπικρᾰτεῖτε | ἐπικρᾰτούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπικρᾰτοῦμαι | ἐπικρᾰτεῖ, ἐπικρᾰτῇ |
ἐπικρᾰτεῖται | ἐπικρᾰτεῖσθον | ἐπικρᾰτεῖσθον | ἐπικρᾰτούμεθᾰ | ἐπικρᾰτεῖσθε | ἐπικρᾰτοῦνται | ||||
| subjunctive | ἐπικρᾰτῶμαι | ἐπικρᾰτῇ | ἐπικρᾰτῆται | ἐπικρᾰτῆσθον | ἐπικρᾰτῆσθον | ἐπικρᾰτώμεθᾰ | ἐπικρᾰτῆσθε | ἐπικρᾰτῶνται | |||||
| optative | ἐπικρᾰτοίμην | ἐπικρᾰτοῖο | ἐπικρᾰτοῖτο | ἐπικρᾰτοῖσθον | ἐπικρᾰτοίσθην | ἐπικρᾰτοίμεθᾰ | ἐπικρᾰτοῖσθε | ἐπικρᾰτοῖντο | |||||
| imperative | ἐπικρᾰτοῦ | ἐπικρᾰτείσθω | ἐπικρᾰτεῖσθον | ἐπικρᾰτείσθων | ἐπικρᾰτεῖσθε | ἐπικρᾰτείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἐπικρᾰτεῖν | ἐπικρᾰτεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐπικρᾰτῶν | ἐπικρᾰτούμενος | ||||||||||
| f | ἐπικρᾰτοῦσᾰ | ἐπικρᾰτουμένη | |||||||||||
| n | ἐπικρᾰτοῦν | ἐπικρᾰτούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπεκρᾰ́τεον, ἐπεκρᾰτεόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπεκρᾰ́τεον | ἐπεκρᾰ́τεες | ἐπεκρᾰ́τεε(ν) | ἐπεκρᾰτέετον | ἐπεκρᾰτεέτην | ἐπεκρᾰτέομεν | ἐπεκρᾰτέετε | ἐπεκρᾰ́τεον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπεκρᾰτεόμην | ἐπεκρᾰτέου | ἐπεκρᾰτέετο | ἐπεκρᾰτέεσθον | ἐπεκρᾰτεέσθην | ἐπεκρᾰτεόμεθᾰ | ἐπεκρᾰτέεσθε | ἐπεκρᾰτέοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπεκρᾰ́τουν, ἐπεκρᾰτούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπεκρᾰ́τουν | ἐπεκρᾰ́τεις | ἐπεκρᾰ́τει | ἐπεκρᾰτεῖτον | ἐπεκρᾰτείτην | ἐπεκρᾰτοῦμεν | ἐπεκρᾰτεῖτε | ἐπεκρᾰ́τουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπεκρᾰτούμην | ἐπεκρᾰτοῦ | ἐπεκρᾰτεῖτο | ἐπεκρᾰτεῖσθον | ἐπεκρᾰτείσθην | ἐπεκρᾰτούμεθᾰ | ἐπεκρᾰτεῖσθε | ἐπεκρᾰτοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἐπικρᾰτήσω, ἐπικρᾰτήσομαι, ἐπικρατηθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπικρᾰτήσω | ἐπικρᾰτήσεις | ἐπικρᾰτήσει | ἐπικρᾰτήσετον | ἐπικρᾰτήσετον | ἐπικρᾰτήσομεν | ἐπικρᾰτήσετε | ἐπικρᾰτήσουσῐ(ν) | ||||
| optative | ἐπικρᾰτήσοιμῐ | ἐπικρᾰτήσοις | ἐπικρᾰτήσοι | ἐπικρᾰτήσοιτον | ἐπικρᾰτησοίτην | ἐπικρᾰτήσοιμεν | ἐπικρᾰτήσοιτε | ἐπικρᾰτήσοιεν | |||||
| middle | indicative | ἐπικρᾰτήσομαι | ἐπικρᾰτήσῃ / ἐπικρᾰτήσει | ἐπικρᾰτήσεται | ἐπικρᾰτήσεσθον | ἐπικρᾰτήσεσθον | ἐπικρᾰτησόμεθᾰ | ἐπικρᾰτήσεσθε | ἐπικρᾰτήσονται | ||||
| optative | ἐπικρᾰτησοίμην | ἐπικρᾰτήσοιο | ἐπικρᾰτήσοιτο | ἐπικρᾰτήσοισθον | ἐπικρᾰτησοίσθην | ἐπικρᾰτησοίμεθᾰ | ἐπικρᾰτήσοισθε | ἐπικρᾰτήσοιντο | |||||
| passive | indicative | ἐπικρατηθήσομαι | ἐπικρατηθήσῃ | ἐπικρατηθήσεται | ἐπικρατηθήσεσθον | ἐπικρατηθήσεσθον | ἐπικρατηθησόμεθᾰ | ἐπικρατηθήσεσθε | ἐπικρατηθήσονται | ||||
| optative | ἐπικρατηθησοίμην | ἐπικρατηθήσοιο | ἐπικρατηθήσοιτο | ἐπικρατηθήσοισθον | ἐπικρατηθησοίσθην | ἐπικρατηθησοίμεθᾰ | ἐπικρατηθήσοισθε | ἐπικρατηθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἐπικρᾰτήσειν | ἐπικρᾰτήσεσθαι | ἐπικρατηθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ἐπικρᾰτήσων | ἐπικρᾰτησόμενος | ἐπικρατηθησόμενος | |||||||||
| f | ἐπικρᾰτήσουσᾰ | ἐπικρᾰτησομένη | ἐπικρατηθησομένη | ||||||||||
| n | ἐπικρᾰτῆσον | ἐπικρᾰτησόμενον | ἐπικρατηθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐπεκρᾰ́τησᾰ, ἐπεκρᾰτησᾰ́μην, ἐπεκρατήθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπεκρᾰ́τησᾰ | ἐπεκρᾰ́τησᾰς | ἐπεκρᾰ́τησε(ν) | ἐπεκρᾰτήσᾰτον | ἐπεκρᾰτησᾰ́την | ἐπεκρᾰτήσᾰμεν | ἐπεκρᾰτήσᾰτε | ἐπεκρᾰ́τησᾰν | ||||
| subjunctive | ἐπικρᾰτήσω | ἐπικρᾰτήσῃς | ἐπικρᾰτήσῃ | ἐπικρᾰτήσητον | ἐπικρᾰτήσητον | ἐπικρᾰτήσωμεν | ἐπικρᾰτήσητε | ἐπικρᾰτήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπικρᾰτήσαιμῐ | ἐπικρᾰτήσειᾰς / ἐπικρᾰτήσαις | ἐπικρᾰτήσειε(ν) / ἐπικρᾰτήσαι | ἐπικρᾰτήσαιτον | ἐπικρᾰτησαίτην | ἐπικρᾰτήσαιμεν | ἐπικρᾰτήσαιτε | ἐπικρᾰτήσειᾰν / ἐπικρᾰτήσαιεν | |||||
| imperative | ἐπικρᾰ́τησον | ἐπικρᾰτησᾰ́τω | ἐπικρᾰτήσᾰτον | ἐπικρᾰτησᾰ́των | ἐπικρᾰτήσᾰτε | ἐπικρᾰτησᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐπεκρᾰτησᾰ́μην | ἐπεκρᾰτήσω | ἐπεκρᾰτήσᾰτο | ἐπεκρᾰτήσᾰσθον | ἐπεκρᾰτησᾰ́σθην | ἐπεκρᾰτησᾰ́μεθᾰ | ἐπεκρᾰτήσᾰσθε | ἐπεκρᾰτήσᾰντο | ||||
| subjunctive | ἐπικρᾰτήσωμαι | ἐπικρᾰτήσῃ | ἐπικρᾰτήσηται | ἐπικρᾰτήσησθον | ἐπικρᾰτήσησθον | ἐπικρᾰτησώμεθᾰ | ἐπικρᾰτήσησθε | ἐπικρᾰτήσωνται | |||||
| optative | ἐπικρᾰτησαίμην | ἐπικρᾰτήσαιο | ἐπικρᾰτήσαιτο | ἐπικρᾰτήσαισθον | ἐπικρᾰτησαίσθην | ἐπικρᾰτησαίμεθᾰ | ἐπικρᾰτήσαισθε | ἐπικρᾰτήσαιντο | |||||
| imperative | ἐπικρᾰ́τησαι | ἐπικρᾰτησᾰ́σθω | ἐπικρᾰτήσᾰσθον | ἐπικρᾰτησᾰ́σθων | ἐπικρᾰτήσᾰσθε | ἐπικρᾰτησᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐπεκρατήθην | ἐπεκρατήθης | ἐπεκρατήθη | ἐπεκρατήθητον | ἐπεκρατηθήτην | ἐπεκρατήθημεν | ἐπεκρατήθητε | ἐπεκρατήθησᾰν | ||||
| subjunctive | ἐπικρατηθῶ | ἐπικρατηθῇς | ἐπικρατηθῇ | ἐπικρατηθῆτον | ἐπικρατηθῆτον | ἐπικρατηθῶμεν | ἐπικρατηθῆτε | ἐπικρατηθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐπικρατηθείην | ἐπικρατηθείης | ἐπικρατηθείη | ἐπικρατηθεῖτον / ἐπικρατηθείητον | ἐπικρατηθείτην / ἐπικρατηθειήτην | ἐπικρατηθεῖμεν / ἐπικρατηθείημεν | ἐπικρατηθεῖτε / ἐπικρατηθείητε | ἐπικρατηθεῖεν / ἐπικρατηθείησᾰν | |||||
| imperative | ἐπικρατήθητῐ | ἐπικρατηθήτω | ἐπικρατήθητον | ἐπικρατηθήτων | ἐπικρατήθητε | ἐπικρατηθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἐπικρᾰτῆσαι | ἐπικρᾰτήσᾰσθαι | ἐπικρατηθῆναι | ||||||||||
| participle | m | ἐπικρᾰτήσᾱς | ἐπικρᾰτησᾰ́μενος | ἐπικρατηθείς | |||||||||
| f | ἐπικρᾰτήσᾱσᾰ | ἐπικρᾰτησᾰμένη | ἐπικρατηθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | ἐπικρᾰτῆσᾰν | ἐπικρᾰτησᾰ́μενον | ἐπικρατηθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- ἐπικράτησις (epikrátēsis)
Descendants
- Greek: επικρατώ (epikrató)
Further reading
- “ἐπικρατέω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἐπικρατέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἐπικρατέω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “ἐπικρατέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἐπικρατέω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.